第二次最佳譯者結果[附贈開支第十五期]

Day 2,137, 00:54 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by new old wang

所有獎金已發放完畢，有遺漏的請回報我

這是重新打過的版本，因為我不小心洗掉原本的報紙
抽獎的部分忘了是抽中誰，但獎金都已在第一時間發出，所以確定抽獎部分是沒有遺漏的




第一名


flaphor blogger

良董將給予5,000cc獎金


第二名


Endness

獲得2,000cc的獎勵


第三名


KagerouImaizumi

獲得1,600cc的獎勵

四~六名

獲得800cc的獎勵



disclone


new old wang


JDisBack

七~十名

獲得400cc的獎勵


bonjourmadame


Ivan Romulus


strangerthe


Chise E Tamai

再來是抽獎部分

4,200cc剩餘的1,620cc抽獎

以及說好的500cc第二獎


因為資料的遺失，忘了是抽到誰
只記得這位老兄是之一magicangelfly


反正在抽到的第一時間就發出獎金囉


請被抽到的朋友打個招呼吧


那麼最後一樣要感謝捐贈者們

Tzu Liang 將給第一名5,000cc

scv5320 捐贈5,000cc

Oldwang 捐贈3,000cc

Xenocryst 捐贈3,000cc

hank.6 捐贈2,000cc

感謝他們~

外電補助計畫開支第十五期

各位好，這裡是外電計畫的第十五期開支報告

一樣不知道外電補助計畫的先看這裡

外電補助計畫

再來教育部為了防止翻譯撞車情況，OAQ753951建立了相關文件

有興趣的，或本身就是翻譯君的，我建議是加到書籤當中並多加利用

翻譯防撞車辦法

由於缺乏非英語系的翻譯人才
各位要是身邊有這樣的人才，請快點推他入坑
外電補助計畫會好好壓榨照顧他的


________________________________________________________________________________




本周補助為:
加碼獎勵(100~150cc)
外電補助(1~2G)
V數獎勵五坦(每過50V記一次)
固定獎勵五坦

良董捐了1,000 Q7包
每篇外電現在可多得40 Q7包
發完為止


本周的最佳譯者活動順利結束~

噹噹~


總之恭喜得獎的翻譯家
還有感謝贊助的大戶們


視資金的運用
外電補助計畫應該還能用個三期

之後應該就是停辦啦






然後這邊要徵求翻譯君
去把防撞車的洞填完~

因為是舊聞了，補助標準是給第九期開支報的

但是每篇可以多得酬勞(50~100cc)喔!




另外希望大家能提供一下
看有哪些不錯的外國報社
羅列出來，讓大家方便找尋~

我會貼在每期的開支報中喔
開支部分

本周共補助了5篇外電


外電補助支出8G
V數獎勵支出35坦
本周加碼支出600cc
創報補助支出0G
固定獎勵坦支出25坦
額外獎勵支出0
非英語獎勵支出0坦

最佳譯者剩700cc

發出200 Q7包
剩餘560 Q7包


目前剩餘資金
23.5G
5,725cc
165坦
固定獎勵用坦105台





_________________________________________________________________________________
本周補助外電

【幻想鄉外電】【波蘭球】牆頭草西班牙小廢咖
http://www.erepublik.com/en/article/-1-2321335/1/20

【幻想鄉外電】【塞爾維亞外交部】亞洲戰事　[ENG / CHINESE]
http://www.erepublik.com/en/article/-eng-chinese--2321315/1/20

【幻想鄉外電】【波蘭球】獨自一人的馬來西亞 [7p]
http://www.erepublik.com/en/article/-7p--2322514/1/20

【幻想鄉外電】[tBRE] e世界的聯盟 - Day 2131
http://www.erepublik.com/en/article/-tbre-e-day-2131-2322540/1/20

【幻想鄉外電】[南韓外交部]南韓正式離開CoT
http://www.erepublik.com/en/article/-cot1-2322241/1/20



外國報社

波蘭球(英國)
http://www.erepublik.com/tw/newspaper/slowpoke-times-259277/1

POP-ART (波蘭球) (波蘭)
http://www.erepublik.com/en/newspaper/pop-art-291693/1

The mocking bird (漫畫) (羅馬尼亞)
http://www.erepublik.com/en/newspaper/the-mocking-bird-179618/1

The Big Red Express (e世界局勢分析) (比利時)
http://www.erepublik.com/en/newspaper/the-big-red-express-275164/1

BuildingDwellingThinking(時事探討)(塞爾維亞)
http://www.erepublik.com/tw/newspaper/buildingdwellingthinking-245361/1

TWO
http://www.erepublik.com/tw/newspaper/the-world-is-ours-245028/1

CoT
http://www.erepublik.com/tw/newspaper/the-voice-of-cot-276856/1

英國外交部
http://www.erepublik.com/tw/newspaper/uk-foreign-office-239373/1

I Wanna go Fast(美國政治)
http://www.erepublik.com/tw/newspaper/i-wanna-go-fast-195762/1

TOEDWY(美國時事)
http://www.erepublik.com/en/newspaper/toedwy-274917/1

阿根廷外交部
http://www.erepublik.com/en/newspaper/ministerio-de-aaee-243041/1

美國國務部
http://www.erepublik.com/en/newspaper/us-department-of-state-214780/1