熊猫号角第六期

Day 652, 23:32 • Published in China China • by shawkcn

创作团队：shawkcn、Yan Kai、Pippipe、darkthree

编者按：大家好, 在经过一天的暂停后, 熊猫号角第六期出版。 这期报纸里, 我们给大家带来了三篇文章 。 《 EDEN 与 PEACE 》 一文由芬兰人所写, 辛辣的讽刺了 PEACE 组织, 并为 EDEN 大唱赞歌。 《世界上有趣的文章》 这篇文章看标题就很超脱, 事实也是, 这是从游戏管理员的报纸上 翻译下来的, 里面提到了几篇有趣的文章 , 我们列出了它们的链接, 有兴趣的人可以去看看。 还有一篇是全球防务报道的 文章, 简单概要的介绍了大战后的 战争局势。

======================================== ================================
对比EDEN和PEACE
http://www.erepublik.com/en/article/world-in-a-nutshell-comparing-eden-and-peace-917337/1/20
来源：World In a Nutshell（芬兰） 翻译：shawkcn

又到了胡说的时候。 上周我揭示了 PEACE 的核心, 今天我将讲得更深入些。 是什么使得 EDEN 看上去棒极了, 而 PEACE 却如此差劲？ 让我们以一个旁观者的身份 来分析。

首先我将使用隐喻的手法来 比较这两个组织。

PEACE 像一块石头——大、 硬并且让人不愿意睡在它旁 边。 EDEN , 从另一方面说, 像枕头一样柔软和温暖。 换个说法, 当你的脸靠上去时, 你会发现那是最舒适的东西 。

那么为什么作为一个枕头要 比一个石头好呢？

想象一下, 在沙漠的中央有一大块农场 。 有人把一块石头放在了地上 。 然后一辆压路机开了过来! 压路机开过石头并把它压成 了成千上万块碎片, 然后很快被风吹散。

再想象一下有个小女孩躺在 地上。 因为在沙漠里所以这里很热 。 女孩想要抓住一个冰激凌, 她跑开了, 只留下枕头在地上。 压路机的司机看到了那个枕 头, 想要把车停下来, 但他被 PEACE 所操控, 所以他不知道该如何阅读手 册并错踩了油门。 压路机加速朝着枕头冲过去 。

但很神奇的是, 枕头并没有碎裂! 女孩跑回来, 就着枕头睡了一觉。 她梦到长颈鹿和独角兽。 故事结束了。
PEACE 将幸存下去么？ (提示：不)

我的观点是,PEACE 像石头一样——顽固、 僵硬、 毫无仁慈之心, 就和压路机一样。 它仍然离你很遥远, 但通过望远镜你能看到它。 它将很快到达这 (事实上 PEACE 本身就是压路机, 但让我们不要告诉它) 。
要是 PEACE 和 EDEN 是人, 那将怎么样呢？

是的, 这会很有趣。 如果这个亲爱的军事联盟是 人, 它们会怎么样？

根据 PEACE 现在的行为判断, 它将是一个大胖子, 一个看上去极其肥胖的人, 就是那种走起路来都会摇晃 的人。 当在公交车或者火车上时, 我不愿意坐在 PEACE 身边。 事实上是不能那么做, 应该 PEACE 占了满满两个位置, 令人厌恶。 为什么它会这么胖？ 因为 PEACE 是如此的饥饿, 尽管它已经吃下了半个世界 。

那么 EDEN 是什么样呢？ 它是一个受过教育的、 高雅而自豪的绅士, 穿着昂贵的衣服, 有一份体面的工作。 它在市区有套房子但它从不 住在那, 因为它讨厌所有无家可归的 人在晚上发出的抱怨和其他 噪音。 他们向它的窗户扔石头, 这群混蛋!
它们的名字

当我听到它们的名字时我首 先会想到什么？

EDEN ：当然是伊甸园, 那个天堂。 它代表所有好的和正义的东 西, 就像 EDEN 在 eRepublik 中一样。

PEACE ：这个世界上最臭名昭著的 恐怖主义集团：绿色和平组 织。 那不是一个好东西。 火鸡, 一种丑陋的鸟, 正好和 PEACE 相配。

让我们想一想有什么更好的 名字, 哪些更加准确的？

PIECES- 这将是个好名字, 预示着 PEACE 的四分五裂。

AYBABTU- “你们所有的基地都将属于 我们 (All Your Base Are Belong To Us ) ” 。 这个名字比较差劲, 但它很适合。 事实上我们只是不同意其中 “我们的基地会属于它们” 这点, 但你的说法我也很喜欢。 也许该是 AYBAWBTU ：你们几乎所有的基地都曾 属于我们 (All Your Base Almost Were Belong To Us ) ？ 我希望听到有人会那么说。

IAHTBFFTITEOTA- “印尼和匈牙利迈向美好的 未来而在其盟国损人利己 (Indonesia And Hungary Towards Better Future For Themselves In The Expense Of Their Allies ) ” 。 我想这个相当好。

======================================== ================================
世界上有趣的文章
http://www.erepublik.com/en/article/interesting-articles-around-the-world-updated--918942/1/20
来源：eRepublik Insider（游戏管理员） 翻译：shawkcn

亲爱的公民们,

今天我们将继续 “在 eRepublik 的旅途中有什么正在进行中 ” 的专题。 通过游戏中的媒体, 我们找出了大量关于 Fortis/Eden 反击战的话题正在进行中。 每个人都在讨论关于加州 - 安大略 - 阿斯图里亚斯的战斗。 三个巨大区域里的三个开放 的战线, 三场同时开始的史诗级战斗 。 当然, 同时发生其他的抵抗战争或 随后的一些战斗, 这些是为了从重要的战斗中 分流伤害的。

在这篇文章里 (http://www.erepublik.com/en/article/day-49-so-it-begins-918207/1/20 )Desertfalcon 总体分析了在新世界发生的 战争事件, 尤其仔细分析了北美地区的 。 这位公民称得上是个活的美 国历史学家, 从第三次世界大战开始, 他的报纸就一直紧密跟随着 所有大事的轨迹。 当然, 今天对美国人来说最重要的 加州之战中, 作者宣告美国夺回了这个地 区。 不久之前美国还仅仅控制着 2 个地区, 但今天他们有 18 个, 被夺走区域的一半。

在加拿大, 总统 Jacobi 通过这篇文章 (http://www.erepublik.com/en/article/canada-it-is-time--918180/1/20 ) 尝试鼓舞他的选民们, 阐述今天是个大日子, 复仇的一天, 在今天要通过战斗夺回首都 地区——安大略。 是的, 要面对 112200 点的防御需要勇气, 尤其是在和人口爆发性增长 的法国进行一对一战斗时。

第三场大战时在阿斯图里亚 斯的抵抗战争, 又一次面对法国。 西班牙尝试着要夺回意义重 大的高铁区域, 并且他们坚决的去这么做了 。 事情很清楚, 法国面临着一个困难的时刻 , 它要同时面对西班牙人和加 拿大人, 它没有共同防御协定的帮助 , 但西班牙和加拿大不是这样 。
这篇法国官方文章 (http://www.erepublik.com/en/article/-information-bataille-pr-vue-en-asturies-ignorez-ontario-et-catalonia--917862/1/20 ) 看上去把阿斯图里亚斯放在 最重要的位置, 不惜任何代价防御它。 理由很有理解, 阿斯图里亚斯的铁矿对于西 班牙太重要了。

加州、 安大略和阿斯图里亚斯的战 斗使公民们都关注着新世界 。 这确实是对于 PEACE 的巨大反攻, 我们将看到在未来的几个小 时里战斗结束。 无疑, 我们将在最后时刻看到伟大 的战斗, 如同往常一样。

提到战争, 我们有一件重要的事要宣布 ：在新世界开始 652 天后, 总统将只能在战斗开始后的 前 6 个小时撤退。 在 6 小时后, 这个 “撤退” 按钮将不可使用。

eRepublik 团队致敬

======================================== ================================

同一首老歌和舞蹈
http://www.erepublik.com/en/article/day-52-same-old-song-and-dance-922358/1/20
来源：Global Defense Report（美国） 翻译：shawkcn

看上去北美各条战线上的战 争都拖延了下来。 在印尼仍在阻挡美国的时候 , 加拿大继续阻挡俄罗斯和匈 牙利。 最近的地图一直没什么太大 变化, 看上去无论是印尼还是加拿 大都没有能力获得一场进攻 的胜利。 加拿大向他们原来的领土— —钻石的高产区 Nunavut 发动了进攻以拖住俄罗斯人 。 印尼人在内华达和亚利桑那 之间交替着以达到阻挡美国 甚至突破他们的防线的目的 。 这个和局是相当脆弱的, 因为只要有一个国家介入并 阻止其他国家就可以大大改 变战争的进程。 美国的未来将很有可能取决 于是谁先完成了封锁, 是印尼, 还是加拿大。 在那之前在这条战线上没有 什么可报道的, 我将继续跟踪事态发展。

让我们把目光移回西班牙, 在解放领土的进程中西班牙 获得了一系列巨大的胜利, 现在他们准备夺回巴利阿里 群岛。 这个区域在法国入侵前是相 当重要的, 因为这里有五级的医院以及 和意大利这个 PEACE 国家的相连边界。 按战事的进展速度, 西班牙应该能够在一周内解 放其他区域。 马德里将是唯一巨大的挑战 , 因为它有超过 2000 的认可, 几乎与阿斯图里亚斯相当。

那就是今天要说的, 希望明天会有更多的改变。