熊猫号角第九十五期: 猜猜波兰在干啥?

Day 884, 06:54 Published in China China by shawkcn
编者按:
世界还在继续困惑中,究竟波兰的目的是什么呢?不过巴西勇敢的顶了上去,挑战了波兰的 权威。如果e波兰继承了RL波兰的那啥NC传统的话,它会不会一气之下把怒火发泄在巴 西身上呢?嗯,到目前为止,一切可能性都还存在。猜测事态会如何发展,这真是一件有趣 的事。本期《熊猫号角》对事态的发展带来两种猜测,大家自己分析吧。

PS:这次尝试了一下标题党,反正不猜白不猜、猜了也白猜,既然有闲,就尽管猜吧。

======================================== ==========================

波兰开动战争机器, 巴西采取行动先发制人

http://www.erepublik.com/en/article/polish-war-machine-mobilized-brazil-launches-preemptive-strike-day-883--1313940/1/20
来源:Stars and Stripes Journal(美国) 翻译:shawkcn 发布时间:Day 884

全球的注意力刚离开南非战场和以色列战场,就又转移到了Day 882即将到来的战事上。波兰出人意料的对墨西哥宣战,这使得世人都大吃一惊,大家都在思索波兰的真正动机和目标;相关的换地行动使得波兰逼近了南北美洲,世界各地流传着各种各样的谣言。正当波兰的宣战行为即将生效时,巴西对波兰占领下的Canary Islands发动了先发制人的打击,在此之前它先攻击了南非的Northern Cape以对波兰开战。让我们来回顾一下这一整个事件吧。

波兰对墨西哥宣战
波兰的首次入侵行为是它对墨西哥的宣战,由于地理位置以及与邻国间的互不侵犯协定(N AP,non-aggression pact),墨西哥是一个受到良好保护的国家。尽管受现实世界中美墨关系紧张以及第三 次世界大战中墨西哥扮演的可疑角色影响,美国与墨西哥之间的关系一直反复不定,但这两 个北美国家从未在军事上互相威胁过对方。这导致的结果就是,墨西哥完全没有考虑过去签 订任何昂贵的共同防御协定(MPP)。这导致了目前墨西哥仅有一个与马来西亚间的MP P保持运作,而这个MPP存在的目的则是为了参加Sol军演。因此,现在的墨西哥是十 分脆弱的,即使能得到一些盟友的帮助,这个国家也难以与世界第一强国相匹敌。墨西哥与 一帮Entente和Phoenix国家突击签署了一系列的共同防御协定(MPP), 以减轻即将到来的威胁。

由于墨西哥成为了波兰的 目标,北美再度吸引了 众多目光

但是,波兰的真正意图到底是什么呢?根据一位好朋友的分析,墨西哥的行动说明,他们并不希望参与到即将到来的对美国的入侵中。如果墨西哥想要让波兰穿过本土进入美国,那它没必要签署这么一大串的MPP。取而代之的,很多人分析的结果是,这看上去与大多数战斗一样,是一场资源驱动的战斗。众所周知,以波兰这么巨大的规模,其对资源的需求是极其旺盛的。墨西哥拥有Southeast of MexicoValley of Mexico这两块高油产地,这两块地方可能才是波兰的真正目标,夺取高油资源来刺激其经济。一份有趣的波兰报纸则建议说,波兰和西班牙应该联手瓜分墨西哥的两块高油产地。

如果波兰开始攻击墨西哥,那最关键的战斗将是第三场战斗。波兰的第一次战斗将是针对高 油产地Southeast of Mexico的,随后如果在攻击了Gulf of Mexico后却没有进攻Valley of Mexico的话,那就意味着波兰对入侵美国本土抱有野心。时间将告诉我们,什么是他 们真正的目标,但Phoenix是会在墨西哥阻挡波兰的前进,还是派出坦克部队为波兰 作战,这将能使人判断出美国究竟是否是最终的目标。

波兰换地得到Canary Islands, 巴西开始牵制性进攻

波兰既可以北上威胁 墨西哥的资源产地 或是美国的主权, 也可以南下南美尝试再次 夺取North of Brazil(图中橙色的委内瑞拉 也可能因石油而遭到进攻)

与对墨西哥的外交攻势相协调,波兰与西班牙换地得到了Canary of Islands,使其处在能够入侵西半球的位置上。值得注意的是,站在C anary of Islands,南美与北美都可能是波兰的目标。许多人可能会想起波兰为了获得资源天堂——North of Brazil而在数月前进行的那一系列激战。如果波兰的目的是夺取资源产地,那North of Brazil将是完美的目标,巴西也会极度担心EDEN强权会借机夺取该地。

除了担心自身安全,同时为了替墨西哥争取时间,巴西对波兰发动了先发制人的打击,以防止欧洲势力渗入西半球。截止文章发稿时为止,Canary Islands的防御墙相当的高,有趣的是,一些Phoenix同情者和一些超级坦克们开始为防御方作战。看上去巴西完全不希望获得这场战斗的胜利,但这能争取到签署共同防御协定(MPP)的时间(包括墨西哥及其他可能遭到威胁的国家)。在这种情况下,如果有可能,波兰会选择南下,再次重复70天前的那次尝试。

这两个国家都面临着威胁

巴西重开南非战事

就在发动对Canary Islands的反击前,巴西对南非本土的Northern Cape发动了进攻,重燃非洲战火。这场进攻是发生在南非对巴西伸出橄榄枝时,但这场进攻的动机看上去是为了能通过连锁反应快速的对波兰开战,这次行动充分展示出了其对游戏机制的把握相当敏锐。在和平协定投票最终结束前,南非看上去还可以拒绝它,并牢牢守住遭到攻击的领土,以避免被巴西突然悄悄夺走。巴西相当了解波兰对于Phoenix强权的威胁,重开在南非的战事将对其很不利,尤其是在巴西希望获胜的情况下,它得额外防范来自南非的威胁。

结束语

波兰的行为使得事情变得越发的有趣,从波兰的初步行动中,我们将能了解他们的真实意图 ,以及世界对此的反应。Canary Islands给了波兰充足的选择权,在未来数日里这里都将是世界关注的焦点。Pho enix的反应意味着它们并没有与波兰人串通以入侵美国或其他地方,但媒体的指责仍将 铺天盖地。我承诺:本报将继续关注此事并给出合理的分析,而不会介入到那些媒体战争中 去。

============================================ ==========================

近期战事

http://www.erepublik.com/en/article/there-s-been-some-fighting--1313422/1/20
来源:The People's Gazette(英国) 翻译:shawkcn 发布时间:Day 883

【译者注:仅摘录本文部分章节进行翻译】

防守墨西哥

对于很多像我们这样现实中生活在英国的人来说,对于波兰人的进军我们并不陌生。但最近波兰的举动很是引人注意,全世界的人都想知道它想干什么。在经过了Andalucia(该地区现在已经被还给了西班牙)和Canary Islands地区的换地后,波兰现在已经与墨西哥相接壤了。
[img]http://i676.photobucket.com/albums/vv129/RodgerRabbit/articlecanary.jpg?t=1271869233[/img]

你可能会问,然后呢?请注意听我说;波兰开始对墨西哥宣战,同时它正与墨西哥的高油产 地——Southeast of Mexico相接壤。高油并不总是最受关注的地区,所以很多人会问,波兰下一步会继续 攻击秘鲁吗?还是如我们这里画的图一样,会攻击美国?这两个国家都拥有高资源。
[img]http://i676.photobucket.com/albums/vv129/RodgerRabbit/mexicoarticle.jpg?t=1271869868[/img]
[img]http://i676.photobucket.com/albums/vv129/RodgerRabbit/USAarticle.jpg?t=1271869873[/img]

当然,波兰也可能仅是打算把它变成一个堡垒地区,留待未来使用。毕竟在即将到来的V2 版本中资源将被改变,任何高资源产地都是有价值的,也许这仅仅是对未来的一种投资。P hoenix开始全力投入对墨西哥的防御。包括英国在内的许多Phoenix国家向墨 西哥提出了共同防御协定(MPP),而且我们在过去曾经保持着良好的关系。美国总统W oxan说过:

“在Southeast of Mexico之战中,美国将不会正式的在任一方部署军队,但如果波兰朝着美国北进,那 我们将视之为对我们安全的冒犯。”

我自己也难以找出比那更合适的措辞。如果波兰打算朝着美国北进,那对美国和Phoen ix将意味着什么?在我看来,我们应该看着它们打一架。但我是个虐待狂,那可能只是我 的偏见。其他人可能会争论说,在V2到来前,防止波兰夺取高资源产地对我们来说是必须 的。不管事实究竟如何,对于外交家来说这都是很有趣的一件事,波兰会朝着Califo rnia前进吗(也许他们的目标是Texas)?


=====================广告================= =============

如果您觉得这篇文章有些价值,那就请帮忙vote以使更多人能看到。
如果你希望以后能继续看到这份报纸,那就请点击右上角的SUBSCRIBE按钮 以免费订阅。
PS: This article is translated from English. You can find the original article through the highlighted link.
《熊猫号角》过往文章列表及链接
欢迎新人!电子共和国资料导航页!

欢迎加入Saturn Community(土星共同体)
这是一个组织严密的群体,这是一个以民族平等和解放为奋斗目标的群体,这是一个认真对 待国事的群体,这是一个有着完善福利体系的群体!
加入Saturn Community,为了国家的未来让我们共同努力!

土星共同体简介及WIKI:
http://www.erepublik.com/en/article/-1-1104733/1/20
WIKI中文版本链接
土星共同体500人QQ群:42129325
行星解放军(Planet Liberation Army)征兵公告:
http://www.erepublik.com/en/article/-sc--1279061/1/20

Saturn Community欢迎你~