Join the new world

http://img714.imageshack.us/img714/6396/60113323.png">http://img530.imageshack.us/img530/5610/112m.png">



Оригинал: http://www.erepublik.com/en/article/the-military-module-is-just-around-the-corner-1456789/1/20
__________



Дорогие игроки,

Мы знаем, что вы все ждёте новый военный модуль, ведь бета-тестинг был просто "разогревом". Вы будете рады услышать, что мы готовимся включить военный модуль в 972-й день Нового Мира! eRepublik наконец будет довершена, с взаимодействующими экономическим и военным модулями.

Но придержите лошадей, бойцы! Мы настоятельно рекомендуем воздержаться от запуска крупных и важных битв в первые несколько дней (а особенно в первые 24 часа), так как могут появиться глюки, баги и лаги. Как и в случае с экономическим модулем, нам потребуется несколько дней, чтобы все отладить и убедиться, что будущие поля сражений хорошо работают.

Пожалуйста, держите в уме то, что регион может быть одновременно атакован только ОДНОЙ страной. Союзники атакующей страны, конечно же, могут присоединиться к битве. Если другая страна хочет атаковать регион, ей придётся подождать окончания активной битвы.

Насчёт полей битв: они ведь заполнены солдатами, а солдаты носят свои звания с гордостью, разве не так? Да, была проблема с системой военных званий, но мы пофиксим её перед включением военного модуля. Ваш ранк - это ваша удача!

Мы заметили ваше беспокойство о поддержании своего здоровья в дни битв во многих тикетах, присланных вами во время бета-тестинга. Чтобы помочь вам в этом, мы установили следующее правило: если вы участвовали в битве и вы закончили свой день в eRepublik с менее чем 70-ю пунктами здоровья, то на следующий день мы автоматически восстановим ваше здоровье до 70. Так что, собственно говоря, если вы хотя бы один раз воевали, ваше здоровье не может быть меньше 70 на следующий день. Давайте скомбинируем это с новым правилом, которое даёт вам именно столько здоровья и счастья, сколько написано в параметрах продукта, несмотря на ваши изначальные здоровье и счастье. Теперь мы можем легко сказать, что тяжело раненный сегодня боец снова будет в порядке завтра. Это не то же самое, что старый концепт "камикадзе", но почти, ведь так? 🙂

И ещё одно. Следующие несколько дней, которые, как мы надеемся, не будут заполнены крупными битвами, могут быть использованы для того, чтобы узнать больше о военном модуле. Мы знаем, что он выглядит сложным, но он сложен не настолько, чтобы им нельзя было пользоваться. На самом деле новый модуль достаточно прост. Существует специальная страница помощи (перевод), на которую вы можете попасть со страницы битвы (ссылка помощи сверху справа). Без колебаний открывайте эту страницу, вы узнаете множество важных вещей!

Спасибо за внимание и увидимся в битвах!

Админкоманда eRepubik.

БОНУС: У нас есть для вас небольшой подарок. Проверьте, что находится здесь.
__________

Открытие Образовательных Курсов для новичков игры
Перевод: Dmissele при ассистировании партии Россия 2.0 (да-да, милашки, именно так). Манифест партии - по ссылке в логотипе партии сверху.

Фиксы перевода: BaddCarma

Vote & Subscribe!