熊猫号角第两百一十一期: 也谈阿尔巴尼亚和科索沃的未来

Day 1,414, 06:29 Published in China China by shawkcn
编者按:
关于阿尔巴尼亚和科索沃即将加入游戏的事,已经讨论了有一段时间了,据说阿尔巴尼亚会在10月被加入游戏。至于科索沃,由于遭到了塞尔维亚等国的抗议,无头鸡已经发文说会开启一个关于科索沃的投票,以决定科索沃的最终状态,究竟是一个独立国家,还是塞尔维亚的一部分。到目前为止投票还没开始。今天《熊猫号角》带来了一篇来自斯洛文尼亚的文章,仔细分析了两国加入游戏对该地区战争和经济的影响。不多说了,大家自己看文章吧。
另外,我觉得无头鸡把新的国家加进eRep中也是一件好事,尤其是这种热点地区。这能让我们更加全面的感受巴尔干地区的恩怨纠纷,也算是增长知识吧。


阿尔巴尼亚和科索沃的未来

http://www.erepublik.com/en/article/-xroom13-21-albanija-in-kosovo-kot-protiute-one--1875332/1/20
来源:XRooM13(斯洛文尼亚) 翻译:shawkcn 发布时间:Day 1414

两个新的国家将于近期被加入游戏中,它们是阿尔巴尼亚和科索沃。本文的目的不是为了论证说无头鸡此举的无聊与荒谬,也不是为了探讨科索沃的政治局势。本文的目的是要展示无头鸡此举对于游戏内几大势力的力量会产生什么样的变化,哪些国家/势力会受到最大的影响。让我们从阿尔巴尼亚开始吧。

阿尔巴尼亚
首先介绍一下阿尔巴尼亚的一些基本信息。这是东南欧地区的一个国家,黑山在其北部,科索沃在其东北部,马其顿在其东部,希腊在其南部。该国首都是Tirana(有52万居民),官方语言是阿尔巴尼亚语,货币是lek(列克)。阿尔巴尼亚疆域为28,748平方千米,略大于科索沃。总人口3 581 656人(2006年数据),两倍于科索沃。Korab是该国最高山峰(2764米),稍低于斯洛文尼亚的Triglav山。该国最长的河流是Drina河,长约282千米。此外,阿尔巴尼亚也是欧洲青少年人口比例最高的国家之一,上网人口约130万人。事实上,许多阿尔巴尼亚人定居国外。



如你所见,阿尔巴尼亚是一个很有潜力的国家,它能够在该地区扮演一个重要角色。在游戏的国家列表中,阿尔巴尼亚将排在第一位,早在这个国家被正式创建之前,它就已经选定了自己的阵营【译者注:阿尔巴尼亚将加入EDEN阵营】。由于在现实世界中与塞尔维亚的冲突,阿尔巴尼亚作出的这个决定并不使人吃惊。如果你仔细看看地图的话,你会发现它仅有的陆地接壤的敌对国家,是弱小的黑山和强大的马其顿。该地区可能的战争局势会有以下几种情况:
情况一:
阿尔巴尼亚、保加利亚和希腊一起,从不同的方向共同对马其顿发动进攻。在三国的共同行动下,马其顿将遭受极大的压力,不能再像现在这样为所欲为(目前马其顿已将希腊压到了灭国边缘,并已开始脱离巴尔干牢笼的束缚)。

情况二:
在这种情况下,阿尔巴尼亚将北上,与波黑和克罗地亚一起,努力将黑山灭国。在阿尔巴尼亚和科索沃加入游戏后,不论在什么样的情况下,黑山都无法奢望能有一个美好的未来(现在它占领了波黑的一块领土)。黑山面临着被多线入侵的威胁,西面的克罗地亚和波黑、东面的科索沃和阿尔巴尼亚都对它虎视眈眈,更不要说还有南面的意大利。在我看来,黑山唯一能够期盼的,就是拥有和阿尔巴尼亚类似的资源,以避免挑起后者的入侵欲望。

情况三:
这是对阿尔巴尼亚来说最不幸的一种情况。塞尔维亚统治了科索沃,获得了与阿尔巴尼亚相接壤的领土。然后与黑山、马其顿一起,对阿尔巴尼亚发起多路进攻,此时能够支援它的只有两个国家(希腊和意大利)。让我们再考虑一下塞尔维亚的想法,它可能会把重点从克罗地亚-黑山战线转移到阿尔巴尼亚战线,波黑将得以幸存,至于阿尔巴尼亚,则将被塞尔维亚和马其顿所瓜分。

情况四:
这也是可能性最小的情况,在阿尔巴尼亚完成加入EDEN的所有程序之前,我们仍然不能忘记保加利亚的例子。保加利亚原先属于与EDEN敌对的Phoenix阵营,但随着马其顿被加入这个游戏,与马其顿存在领土争议的保加利亚转而加入了EDEN阵营。而为了抗议马其顿的加入,许多希腊玩家离开了游戏。阿尔巴尼亚的加入也可能会带来同样的问题,在现实世界中,阿尔巴尼亚与希腊就少数族裔问题存在争议,希腊可能会因此而转换阵营(但不太可能会加入ONE),或是有大量的玩家离开游戏。这会大大削弱EDEN阵营在该地区的力量,ONE将获得对该地区的支配地位。但我认为这种情况发生的可能性很小,因为对于希腊人来说,马其顿才是他们的世仇,阿尔巴尼亚则能帮助他们完成对马其顿的灭国。
领土状况:
在未来,该地区可能发生的战争将围绕阿尔巴尼亚领土上的新资源展开。黑山、马其顿和塞尔维亚,都可能为了争夺新资源而对阿尔巴尼亚开战。现在的首要问题是:阿尔巴尼亚会拥有多少块领土?让我们看看它的两个邻国——马其顿和黑山,它们的情况都与阿尔巴尼亚类似。由此我们可以判断,阿尔巴尼亚很可能会拥有三块国土。当然,它也可能会像斯洛文尼亚和波黑一样,拥有4到7块领土。

另一个问题就是,阿尔巴尼亚会拥有哪些资源?仔细看看地图,你会发现情况会是多种多样的,该地区的各个国家,每个国家都拥有邻国所没有的资源。如果考虑到阿尔巴尼亚会是EDEN的成员(无头鸡清楚的知道这点),那么阿尔巴尼亚将拥有至少一种黑山和马其顿所没有的资源。马其顿拥有家畜、铝和水果三项资源,黑山则拥有鱼、水果和铁。我有一种直觉,在阿尔巴尼亚的沿海地带,它将获得鱼这项食物资源。当然,从逻辑上说,阿尔巴尼亚获得谷物资源也是可能的,这是黑山、马其顿、希腊和意大利都缺少的。如果考虑到马其顿和黑山的前例,那我想阿尔巴尼亚将拥有2种食物资源和1种武器资源(如果它拥有3块国土)。至于武器资源,铁和铝是最有可能的,当然,无头鸡也可能会给我们一个惊喜,放上欧洲极为少见的橡胶或硝石。我的判断是:3块国土,2种食物资源,1种武器资源,分别是鱼、谷物和铝(或铁)。



科索沃
同样的,让我先看看科索沃的一些基本情况。科索沃曾是世界上最年轻的国家(当然,现在南苏丹共和国才是最年轻的)。

科索沃是东南欧的一个内陆国家,这里生活着约200万国民,主要族裔有阿尔巴尼亚人、塞尔维亚人、土耳其人、罗马尼亚人、罗姆人等。首都及最大的城市是Pristina。

在1999年的科索沃战争后,根据联合国安理会1244号决议,联合国科索沃临时行政当局特派团(UNMIK)成为派驻科索沃的临时行政机关,同时派出北约领导下的科索沃国际安全部队(KFOR)。2008年2月17日,科索沃政府单方面宣布从塞尔维亚独立,改名为科索沃共和国,它在国际上获得了部分国家的承认(包括美国和部分欧洲主要国家)。塞尔维亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、塞浦路斯、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、中国、摩尔多瓦、罗马尼亚、俄罗斯、斯洛伐克、西班牙、斯里兰卡、越南等国拒绝承认科索沃共和国。

科索沃在塞尔维亚以南、黑山以东、阿尔巴尼亚和马其顿以北。我无法找到该国网民数量的数据。

如你所见,科索沃局势相当复杂,它在eRep中的未来也是如此。让我们来看看它可能会面对的情况吧,究竟是独立的科索沃,还是塞尔维亚统治下的科索沃。
独立的科索沃
如果要出现一个独立的科索沃,那得要满足以下条件:TERRA联盟国家投票支持科索沃的人数多于ONE联盟的,塞尔维亚抵制投票。这是很有可能出现的,尽管ONE联盟的玩家数量要更多。另一个结果就是出现一个独立的科索沃,但大多数塞尔维亚玩家离开游戏。这将极大的改变游戏中几大联盟的力量对比。作为一个人口数一数二的国家,塞尔维亚拥有巨大的影响力,该国玩家大多是不刷卡的,他们可能会离开游戏,这会是无头鸡的口袋更加的瘪,因为失去了塞尔维亚,敌对国家刷卡的积极性将大大下降。在马其顿被加入游戏时同样的一幕也曾出现,很多希腊玩家离开了游戏,不过最终情况的发展没有如希腊所希望的那样。
首先,让我们看看独立的科索沃会拥有多少领土。正如我们能从邻国的情况推测出阿尔巴尼亚的情况,科索沃要更小些。它大约是斯洛文尼亚的一半大小。在我看来它最多只会有两块国土,一块是武器资源,一块是食物资源。当然,三块领土也是有可能的,如同马其顿和黑山一样。按照与阿尔巴尼亚一样的逻辑来推测,食物资源可能是谷物,武器资源可能是铁或铝,由于其模糊的政治状态,也有可能出现稀少的资源(橡胶或硝石)。


对于独立的科索沃来说,它所会面临的情况只有一种。不管科索沃会有多少玩家,它都将处于塞尔维亚的长期占领下。它所能指望的只有它的朋友阿尔巴尼亚,在塞尔维亚占领科索沃后,阿尔巴尼亚会进行防御,这也许会带来阿尔巴尼亚的婴儿潮,之后阿尔巴尼亚和塞尔维亚两国将在科索沃的领土上不断的进行战争。



塞尔维亚的科索沃
塞尔维亚的科索沃很可能只有一块领土,上面的资源很可能是塞尔维亚已经拥有的资源。在科索沃作为塞尔维亚的一部分后,塞尔维亚将增加一个陆地接壤的敌国,那就是得到克罗地亚、波黑、罗马尼亚和保加利亚支持的阿尔巴尼亚。除了阿尔巴尼亚之外,其他数国都曾证明自己拥有发动联合攻势的能力。当然,这对于阿尔巴尼亚来说也不是好事,在开始之初,它可能会被黑山、塞尔维亚和马其顿所灭国。



熊猫号角新人特刊系列

熊猫号角新人特刊(一): e世界的联盟及其历史 Day 1248

熊猫号角 新人特刊(二): e世界中的那些强国们(一) Day 1250

熊猫号角 新人特刊(三): e世界中的那些强国们(二) Day 1259

熊猫号角 新人特刊(四): e世界中的那些强国们(三) Day 1262

熊猫号角新人特刊(五): e世界中那些互为天敌的国家们 Day 1383


To foreign friends: is a newspaper that devote to foreign articles translation so that Chinese citizens can get more understanding about the global political and military situation. If you are interested in original articles, you can find them through the highlighted links before the text.

如果您觉得这篇文章有些价值,那就请帮忙vote以使更多人能看到。
如果你希望以后能继续看到这份报纸,那就请点击右上角的SUBSCRIBE按钮 以免费订阅。
《熊猫号角》过往文章列表及链接

欢迎加入Saturn Community(土星共同体)
这是一个组织严密的群体,这是一个以民族平等和解放为奋斗目标的群体,这是一个认真对 待国事的群体,这是一个有着完善福利体系的群体!
加入Saturn Community,为了国家的未来让我们共同努力!

土星共同体青年团新人招募中,土星共同体青年团是土星共同体下属的武装力量之一,是光荣的PLA(Planet Liberation Army,行星解放军)SDF(Saturn Defense Force,土星防御力量)的后备力量。详情请点击此处

[党务]Saturn Community土星共同体第N次党员代表大会最高旨意公告
[PLA军令]请PLA、兔青团立即统一军装!