【eC路边社】Plato, Food, Fake Money and BOT.【中文版】

Day 1,160, 18:18 • Published in China China • by KevinYu


原文：Plato, Food, Fake Money and BOT.
作者：Nanotik
————————————————————————————————————————————

前些日子里，我们中的一些人有幸在论坛看到了Pniewiak 在论坛发表的关于无头鸡机器人用自行印发的虚拟货币在市场扫货的文章。Plato很快回应说“我对此非常惊讶”并发布公告称“此事已在Day 1154被解决”。

事实上，正如很多公司经理都知道的那样，即使到了公告发布后一周(D1160)，无头鸡都没有真正去解决这个事情。Plato和他的团队只做了一件事情：把机器人正在进行非法交易真相掩盖起来，让公司经理无法查看交易记录，进而掩盖其对虚拟世界经济的粗暴干涉。

近期，世界各国食品价格飙升，有些国家的物价甚至已经翻倍。我利用无头鸡的改版开设了18家Q1食品公司，这让我发现了一些奇怪的地方：尽管我在市场出售的食品价格高于市价，有时甚至排到了购买清单的第四页，我的面包存货依然在几个小时后售出，而此时，那些相对廉价的面包还原封不动的留在市场上。

我终于发现了无头鸡机器人在市场扫货的规律。不管公司是哪个等级，它只用较高的价格购买每个offer相当于120体力的面包，为的就是不被那些聪明人看穿事实真相进而利用这一系统。在与一些企业老板们沟通讨论之后，我们知道了无头鸡的采购方式与数量，请看下表：



不管市场上有多少公司，我们的食品库存都会以一定的速率，被无头鸡印发的黑市货币消耗掉。

我们已经清楚的了解，为什么会有世界范围内的货币动荡、贬值。

（感谢Superi的文章提供部分资料）

我希望各位e世界的公民们都能尽快了解这一关键问题。像我这样的玩家正成为无头鸡的经济来源（虽然我只拥有几个小公司，我每天盈利可以达到20G，更不用说那些付出很多精力的Q5大老板了），e世界的公民和国家正在逐渐被摧毁，通货膨胀无处不在，各种货币正以一个近乎荒诞的速度贬值，无头鸡却没有出台解决方案，没有任何真相可以与无头鸡机器人相抗衡！

不要犹豫，请去去官方论坛反映这一粗暴干涉。我再次重申，Now or Never, 现在不做，以后我们就再也没有机会了。

如果可以，我希望以这张图片做为结束：
Plato， Food， Fake Monay and BOT


————————————————————————————————————————————

欢迎各位指正，我将联系原作者，将修正后的中文版本提供给他并入文章发表。