Join the new world

English version can be found here.
Traduit par Arche8.

eRepublik est un jeu très social. Vous ne pourrez pas faire beaucoup de choses sans interagir avec les autres joueurs et c’est cette interaction qui rend ce jeu si intéressant et amusant. Ce guide vous expliquera comment vous pouvez comprendre ce qui se passe dans la société d’eRepublik et découvrir l’influence de vos « voisins ».

Articles

La question des articles a déjà été abordé dans le guide « Les premières étapes » et vous y trouverez donc plus d’informations.
Les journaux et leurs articles sont la clé pour comprendre les évènements se déroulant dans le monde d’eRepublik. Il y a plusieurs bonnes plumes (et aussi quelques très mauvaises) dans les médias qui vous fourniront les informations et les analyses sur les évènements récents dans la société et le gouvernement. En lisant ces articles, vous comprendrez mieux l’actualité et vous apprendrez à connaître les personnes qui s’impliquent dans la communauté. 

Si vous rencontrez un article que vous aimez, une fonctionnalité du jeu vous permet de recevoir une alerte quand l’écrivain publie un nouvel article. Dans le coin supérieur droit de tous les articles, vous trouverez le bouton « Abonner » (ou « Se désabonner » si vous vous êtes déjà abonnés); en cliquant sur ce bouton, vous serez, comme il va de soit, abonné à ce journal. Si vous voulez arrêtez de recevoir les alertes à chaque nouvelle publication, vous pouvez vous désabonner n’importe quand en cliquant sur le même bouton.



Il existe une autre fonctionnalité appelée « Vote ». Tous les articles ont un « compte de votes » qui représente combien de citoyens ont votés pour l’article. On vous encourage a voté pour les articles que vous appréciez et/ou que vous trouvez pertinent, puisque en général le décompte des votes reflète la qualité de l’article. Cependant, ce n’est pas toujours vrai, il y a plusieurs articles qui reçoivent de nombreux votes, mais qui n’offrent pas une lecture de qualité.



Poser des questions

Poser des questions est une autre excellente façon d’obtenir des informations sur l’actualité. Il y a plusieurs citoyens qui jouent depuis un bon bout de temps et qui ont donc une très bonne compréhension de la société et des évènements du eMonde. Plusieurs de ces joueurs sont très sympathiques et serviables, étant souvent prêt à répondre à toutes vos questions. Cependant, vous rencontrerez aussi des vétérans ne désirant pas nécessairement vous aidez, alors ne vous découragez pas si vous recevez des réponses peu avenantes. Il y a deux façons de poser des questions à d’autres personnes, soit en commentant les articles, soit en envoyant un message directement au joueur. 

Les commentaires d’article

Tous les articles ont une section disponible pour les commentaires. C’est une bon endroit pour poser vos questions, mais seulement si vos questions sont en lien avec le sujet de l’article. Ici, tout le monde qui lit votre article pourra voire votre question, ce qui signifie que vous aurez plus de chances pour trouver quelqu’un désirant vous répondre. Cependant, ne vous laissez pas décourager si certains joueurs vous répondent de manière « cavalière ».

Messages privés

eRepublik vous permet d’envoyer des messages privés à d’autre joueurs. Ces messages ne peuvent être vu que par vous et votre interlocuteur. Vous pouvez envoyer un message en allant sur la page de profil du joueur que vous voulez contacter et en pressant sur le bouton « Envoyer un message » situé en haut à droit. Si vous envoyer un message directement à quelqu’un, il est fortement conseillé de ne pas l’envoyer à n’importe qui. Essayer de trouver quelqu’un qui semble amical et éduqué, puisque ce sont souvent ces gens qui seront prêts à prendre une part de leur temps pour vous répondre.

Si vous n’êtes pas certains de comment commenter un article ou envoyer un message à autre joueur, cliquer ici pour une tutoriel en images!


Parler aux gens

Parler avec d’autres joeurs est la meilleure facon d’apprendre à les connaître. eRepublik propose certains modules pour parler avec les autres joueurs, mais ils ne sont pas aussi utiliser que certaines autres méthodes. Vous pouvez évidemment commenter les articles et envoyer des message en jeu (pour poser des questions), mais vous pouvez aussi utiliser les sources « externes » comme les forums nationaux et les canaux IRC.

Les forums et les canaux IRC peuvent donc être considéré comme un « autre étage » d’eRepublik, puisqu’ils ajoutes un nouveau niveau de complexité au jeu. Ils ne font pas partis du jeu eRepublik en lui-même, mais ils ont été créés par des joeurs d’eRepublik pour créer une aire de discussion et une structure à la eSociété. Le prochain guide publié dans cette série vous donnera plus d’explications à propos d’IRC et des forums.

Conclusion

Si vous prenez assez de temps pour lire les articles, leurs répondre et parler avec d’autres citoyens d’eRepublik, vous apprendrez rapidement le fonctionnement du Nouveau Monde. La compréhension complète du jeu peut prendre quelque temps, mais vous n’avez pas besoin de tout comprendre avant d’aller à la prochaine étape, c’est-à-dire que vous vous impliquerez d’avantage dans la socitété; vous pouvez en apprendre plus en lisant le prochain guide « Comment s’impliquer », qui sera publié bientôt.

Si vous avez d’autres questions à propos du guide, vous pouvez les envoyer à Kronos Q par message privé dans le jeu.
Merci d’avoir pris le temps de lire ce guide!