[사설] 로마니안들은 보아라! (See Romanian!)

Day 1,430, 12:10 Published in South Korea South Korea by kaki128

어차피 너희들이 한글을 읽을순 없겠지만.
우리도 영어 해석해서 본다고 고생했고 너희들을 위해 친히 편하게 번역해줄 마음도 없으니
궁금하면 알아서 해석해서 읽도록!

아! 애초에.. 이 글을 읽을때 되면 이미 해석했다는 것이 되니 별 상관은 없겠지만

아무튼 시작하겠다.

너희들이 우리나라를 PTO를 해서 국고빼먹은건 게임의 재미를 위해 그렇다 생각하겠지만..
우리는 그게 안타까울 따름이고 그거야 생각하는 차이에 따라 다른것이고 이미 지나간 과거이고 그걸 지금 와서 되돌릴수 없으니 어쩔 수 없이 넘어가도 오늘 클르포인가 클로프인가 하는 작자가 남긴 한국에 대한 비하글 참 잘 보았다.

눈에는 눈 이에는 이 라는 말처럼 나도 마음 같아서는 똑같이 비하글로 상대해주고 싶지만 고귀한 나의 영혼은 그런것을 용납하지 않으므로 건전하게 하겠다.

난 오늘 태어나서 아주 저급한 부류를 보았다. 인종차별적인 비하. 그건 정말 하지 말았어야 했다.

현실에서도 그런류의 발언을 별로 좋아하지 않는 나로서는, 온라인에서 그것도 재미로 하는 게임상에서 조차 그런 저급한 비하가 나온다는게 충격과 공포를 금치 못했으며, 너희들에 대해 다시 생각하는 계기가 되었다. 상인들은 상도덕을 지키는게 암묵적인 룰이며, 국회의원은 그 나라의 국위선양과 국가의 이익을 위해 행동하는게 룰이며, 게이머는 매너를 지키는게 암묵적인 룰이다.

언플도 정도가 있어야 하며, 정도를 지키지 못하면 그건 지탄의 대상이 되어야 함은 마땅하다.
그리고 마지막으로 한마디만 더 하자.

花無十日紅 權不十年
화무십일홍 권불십년
제 아무리 화려한 꽃이라 한들 열흘을 넘기지 아니하고 제 아무리 막강한 권력이라도 10년을 가지 못한다.

작금의 사태가 이해가 안되는 뉴비와 유저들을 위해

아래 링크를 남겨 놓겠습니다.

FSR Facts!


영어 해석이 안되시는분은 코멘트의 gwangyi님이 리플에 번역해놓은것을 참고하시길 바랍니다.