Join the new world

大家好，

這裡是從陰間出來放風的陌生人，

每次放風出來都不忘點點eRep，雖然頻率降低許多，

但看來我還暫時不會quit啊XDDD(被拖走)

以上廢話結束，以下是我的老本行(?)

---

原文連結：Asteria, what's next?
作者：KapiRadom




According to latest news, the biggest war of recent month has come to an end. After long series of defeats, being wiped two times, almost losing congress- Poland capitulated. NAP contains 7 laconic points, each successive worse than the previous. Is this treaty humiliating? Obviously yes. Is this agreement a success? Again yes. How one thing can be both humiliation and success? Because it's all Poland can obtain by now. We have more than 5.000 citizens, we are second power in eRepublik, we had stable, full set of resources and domination in central and west Europe, but in the face of gang bang from Asteria...we couldn’t win. Despite the big involvement and dedication of the nation and handful of allies, we must everyday endure endless defeats. What Poles has now? Their cores, uncertain and vague NAP and a lot of restraints. But the worst thing about Polish-Asteria skirmish is that this alliance again is united and with common goals. After the fall of Sirius, I was pretty sure the next step would be deep crisis in Asteria what'd cause its dissolution and formation of some new-fake-bratherhoods.
根據最新消息，近幾個月的大戰終於到了尾聲。在一連串的戰敗、滅國兩次、幾近喪失國會後，波蘭投降了。簽下了包含簡潔7點的互不侵犯協議，而每一條都比前一條還要慘。(Ref.)怎麼會有一件事可以是這麼的恥辱卻又如此成？這是因為這是波蘭目前唯一能獲得的。波蘭擁有超過5000個玩家，波蘭是eRepublik裡的第二強權，波蘭擁有全部的資源加成，稱霸中西歐，但遭到Asteria圍剿…波蘭贏不了。儘管波蘭傾盡了全國之力再加上數個盟友的協助，波蘭卻只能承受接連的挫敗。波蘭現在擁有的是什麼？核心領土、模糊不清且充滿不確定性的互不侵犯協議以及大量的枷鎖。但對於波蘭-Asteria衝突中最糟的事情是整個聯盟再次因共同目標而團結一致。我曾相信在Sirius的失敗後，下一步將會是Asteria的重大危機，使之解散並再創建某種虛偽的友誼聯繫。


(塞爾維亞：波蘭你給我待在老家不准出門。)

Well, it’s closed chapter. What Asteria will do in the near future? There are several potential scenarios. First one is freeing Chine. This founder member of Asteria is under the jackboot of Turkey, Chili and Croatia for more than 3 months. I had always one vision of China: passive country living still in Eden's times. I'm certain that considerable part of chinese population are foreigners who prefer playing farmville to waging war. From among countries with potential, China was always the least active. Fights with Korea and Pakistan do not count. They remained neutral during TWO-CoT era and they continue this strategy even being part of Asteria.
呃，但這個想法已經是過去式了。Asteria再來可能會嘗試些什麼？以下列出幾種可能的狀況。第一是解放中國。這個Asteria的創始國已經被土耳其、智利及克羅埃西亞佔領超過三個月。一直以來我對中國的看法是：被動、仍活在EDEN時代的國家。而我確信中國人口中有部分是寧願種田也不願開戰的外國人。在眾多有潛力的國家中，中國始終是最不活躍的一個。和北韓及巴基斯坦的戰爭稱不上活躍。中國在TWO-CoT時期中保持中立並在加入Asteria後依然維持此一策略。



How can be Chine free again? I'm convinced that there are some ways. One is definitely starting RW festival. All of occupiers have numerous regions around the world, so in case of many threats, they'd probably ignore chinese regions. But this is just brief solution. Three or even more regions can be retaken easily and quickly, so if Asteria really want to help, must use heavy artillery. In other words, it would not be done without NE or AS. I wonder if they can use their recent, good relation with Pacifica. USA, Taiwan and Russia are in perfect localization to carry out all dirty work.
如何才能讓中國重獲自由？我深信總有辦法可以達成。其中之一絕對是遍地開花的起義戰。每個征服者在世界各地都有許多的殖民地，因此在眾多的起義戰中，征服著可能會輕忽中國的領土。但這只是單純的想法。三個或更多的領土會快速且輕易的被征服者取回，所以如果Asteria真的施予援手的話必須要火力全開。換句話說，要成功就少不了天敵戰及空襲。我好奇是否還能利用近來與Pacifica的良好關係。美國、台灣及俄羅斯的戰略位置正適合進行這重大的任務。


(美國：需要些示範...呃我是說自由嗎？)

The other scenario is Chile. Why would Asteria attack this growing empire? There are more than just one reason. Some of you maybe remember chilean visit in Europe and they quit glorious moments. If not, I'll make short history lesson. Few month ago Chile made a big mess on the Old Continent: They erased Serbia, Romania, they cut Hungarian resources also they defeated Slovenia and occupied France for some time. Surely, even if it's past, Chile successes are not forgotten in Asteria bloc. Ghosts of the past can be eager for revenge.
再來則是智利。為何Asteria要攻擊這茁壯中的帝國？理由絕不只一個。有些人應該還記得智利曾造訪歐洲的那些輝煌時刻。如果不記得，讓我來簡單回顧一下。幾個月前智利在舊大陸成就了一番大事：滅了塞爾維亞及羅馬尼亞，切斷匈牙利的資源並擊敗了斯洛維尼亞，並征服法國一段時間。就算這已成歷史，但Asteria無法否認智利曾經的勝利。過去的幽魂正急於復仇。


(智利：塞爾維亞是你嗎？)

The last and in my humble opinion the least possible option is new european war between Asteria members and post-Sirius countires. Can you imagine war between Romania or Greece with Turkey? Neither do I. Also I don't believe that Serbia and Croatia can renew their holy crusade against each other. But maybe we all will be surprised? Nope. We all know how eRepublik can be astonishing.
而我的最後一個看法是Asteria與過去Sirius成員的新歐戰。你能想像羅馬尼亞或希臘和土耳其開戰嗎？我也沒辦法。而我也不認為塞爾維亞與克羅埃西亞會再次掀起對抗彼此的聖戰。但或許事情的發展將會超乎想像？不，你我都知道eRepublik是多麼的”出人意料”。


(土耳其：喝酒？
羅馬尼亞：開戰？
希臘：喝酒！2比1，所以我們喝酒吧！)



Forever and ever yours,
KapiRadom