♥~~~بازگشت کارناتاکا~~~♥

Day 939, 01:20 • Published in Iran Iran • by X.Carter
ترجمه شده از مقاله
دوستان این مقاله از طرف وزارت خارجه آمریکا در هند چاپ شده ما سعی کردیم اون رو به زبان معاصر ترجمه و ویرایش کنیم تا جذاب تر بشه
اگه کم و کاستی هایی داره ببخشید
آمریکا از کارناتاکا عقب نشینی می کند.
ماه هایی قبل؛ آمریکا با متحدانش, ایدن سعی بر تسخیر کردن آسیا از دستان فونیکس را داشتند. این سعی و تلاش آنها باعث این شد که منطقه های با منابع غنی را به چین و هند پس بگیرن. مبنی بر حملات فونیکس به هند و گرفتن خاک هایشان, آمریکا با هند در یک قرار داد مبنی بر اجاره دادن منبع غنی آهن , کارناتاکا بر آمد. از آن موقع آمریکا برای داشتن این منطقه به آنها ماهانه اجاره منطقه را از طریق مقدار گلد تعیین شده به واسطه قرارداد ها را می پرداخت.حضور آمریکایی ها در کارناتاکا 2 هدف را یاری کرد-اقتصادی,نظامی. ارتقایی در مسائل اقتصادی و پیوستگی مسائل نظامی , این دو عللی هستند که باعث شد از هند این منطقه را اجاره کند.دلیل دیگر این بود که آمریکا منطقه ای محافظت شده را در آسیا دارا باشد که بتواند در مقابل مهاجمان فونیکسی در برابر منطقه های آسیایی خود دفاع کند.
در هر صورت, هند مفتخر است که توانسته اقتدار خود را باز پس بگیرد. همچنین کسانی هستند که با این حرف مخالف هستند
http://up.iranblog.com/Files/1a0de87a64014caa8f7b.JPG">
لیکن ما اعتقاد داریم که آمریکا اهداف رهبران هندی را درک و به آنها احترام می گذارد,و هیچ شباهتی به دشمنان ما ندارد که مناطق غنی کشور های دیگر را در دست خود دارند و هیچگونه قرار دادی برای بازگشت آنها را نمی نویسند و به خواسته های کشور های اصلی مناطق احترامی نمی گذارند. حال آمریکا, بر روی قرار دادی کار کرده است که مبنی بر پس دادن منطقه کارناتاکا هست و رییس جمهور آمریکا از مردمانش خواسته است که این منطقه را در زمان پایان انتخابات مجلس خالی کنند و به کالیفرنیا مهاجرت کنند.
ماه دیگر در همین زمان , کارناتاکا به هند باز میگردد و هند باز کامل میشود.
آمریکا از اینکه با هند معامله کرده و این منطقه رو از هند اجاره گرفته خشنود است اما وقتی خوشحال تر میشود که ببنید هند مناطق خود را باز پس گرفته و اقتدار خود را حفظ کرده. ما به همکاری های متقابل با هند امیدوار هستیم و همچنان به هند در دفاع از مناطق خودش کمک خواهیم کرد و همچنین کمک هایی به دیگر متحدانمان در آسیا.
زنده باد روابط بین آمریکا و هند
(گفته اونا بودا من ننوشتم:دی)
ویرایش گر و مترجم : کارتر و دکتر امین قلی
لینک روزنامه امین قلی : امین قلی
روزنامه تحلیلی و آماری کارتر