International Press Review Vol 29 - Day 4209 (EN/ES)

Day 4,209, 17:26 Published in Chile United Kingdom by Simio Yosemite Sam












And who´s using Bot armies? - Y quien usa ejercitos de bots?

The discusion about why CODE and allies are prevailing currently on the battlefields made a not so ingenous turn this week by Asterians accusing CODE of using bot armies.

Let´s start with an article that received quite a lot of votes, but was deleted a few hours after it was published. goldeNNN II, the President of NMKD, announced his retirement of the game not only accusing the enemy of maintaining a bot army, but also claiming that several of his own accounts were perma banned after a test to run a similar bot army.


goldeNNN concludes that hereby it would be evident “how illegal activities are supported by the admins but only if you pay them more than an average spender”.

The article was visible for a few hours. If you missed it here´s a screenshot of the article:
https://prnt.sc/ntlt60

La discusión sobre por qué CODE y sus aliados prevalecen actualmente en los campos de batalla dio un giro no tan ingenioso esta semana al acusar a CODE por parte de Asteria de usar ejércitos de bots.

Comencemos con un artículo que recibió muchos votos, pero se eliminó unas horas después de su publicación. goldeNNN II, el presidente de NMKD, anunció su retiro del juego, no solo acusando al enemigo de mantener un ejército de bots, sino también alegando que varias de sus propias cuentas fueron baneados después de una prueba para dirigir un ejército de bots similar.

goldeNNN concluye que de este modo sería evidente "cómo los administradores apoyan las actividades ilegales, pero solo si les paga más de lo que gasta un jugador promedio".

El artículo fue visible por unas horas. Si te lo perdiste aquí hay una captura de pantalla del artículo:https://prnt.sc/ntlt60



In response Irish editor Slua told him to be honest and to face the truth. Bot armies would have existed since quite some time and most notably on Asterian side. Only because Asterians would be disappointed with the evolution on the battlefields and because they´d be frustated by the tactics that are operated by nations within CODE, they´d try to create the impression CODE is winning only because of cheating.

In fact Asterians also would deny the cheating which they have inflicted on antiAsterian countries over the period of Asterian dominance. Slua says, Asterian players had knownledge about the existence of their own bot armies, but they wouldn´t have had any issues with cheating as long as Asteria was victorious on the battlefields.

Slua points out it wasn´t only the incorporation of Asterian tactics what made CODE prevailing on the battlefields lately. Also the removal of the Combat Orders which were essential to maintain the Asterian bot armies, and the strengthening of the CODE countries by ranking up their accounts faster than Asteria, would have been crucial for the current dominance of CODE.

En respuesta, el editor irlandés Slua le dijo que fuera honesto y que enfrentara la verdad. Los ejércitos de bots habrían existido desde hace bastante tiempo y más notablemente en el lado de Asteria. Solo porque los asterianos estarían decepcionados con la evolución en los campos de batalla y porque se sentirían frustrados por las tácticas que son operadas por las naciones dentro de CODE, tratarán de crear la impresión de que CODE está ganando solo con engaños.

De hecho, los asterianos también negarían el engaño que han infligido a los países antiAsterianos durante el período de dominación asteriana. Slua dice que los jugadores de Asteria sabían de la existencia de sus propios ejércitos de bots, pero no habrían tenido ningún problema con las trampas mientras Asteria saliera victoriosa en los campos de
batalla.

Slua señala que no fue solo la incorporación de tácticas asterianas lo que hizo que CODE prevaleciera en los campos de batalla últimamente. Además, la eliminación de las Órdenes de Combate, que eran esenciales para mantener los ejércitos de bots de Asteria, y el fortalecimiento de los países de CODE al clasificar sus cuentas más rápido que Asteria, habría sido crucial para el predominio actual de CODE.

https://www.erepublik.com/en/article/-slua-lets-be-honest-and-face-the-truth--2697853


Thai editor deleted smee compared this situation with a kid that used to cheat in every game untill the other kids of the neigborhood decided to cheat as well but just as much as the first kid did, so finally the games could be fair.

And finally Argentine writer bennyto decided to make an interview with a fictitious bot. In the interview the bot declares we shouldn´t get angry at him. Ultimately thanks to his work the daily battles would be guided into the required direction and with gold won through his work numerous accounts could be maintained.

El editor tailandés deleted smee comparó esta situación con un niño que se acostumbraba a hacer trampa en todos los juegos hasta que los otros niños del vecindario decidieron hacer trampa también, igual que el primer niño, así que finalmente los juegos podrían ser justos.

Y finalmente el escritor argentino Bennyto decidió hacer una entrevista con un robot ficticio. En la entrevista el bot declara que no deberíamos enojarnos con él. En última instancia, gracias a su trabajo, las batallas diarias se guiarían en la dirección requerida y con el oro ganado a través de su trabajo se podrían mantener numerosas cuentas.



Smee´s article
https://www.erepublik.com/en/article/a-story-of-the-ages--2697771/1/20

bennyto´s article
https://www.erepublik.com/en/article/entrevistas-con-un-bot-2698048/1/20





It´s all quiet on the Eastern Front - Nada nuevo en el frente del Este

Battlefield activities have significantly decreased lately in the ongoing World War between Asteria/Hydra and CODE/Andes. It seems to be all quiet on the Eastern Front. After the retreat of the CODE forces from Romanian and Serbian cores into Bulgaria, major campaigns between the two alliance groups have ceased. Bulgaria is still partly occupied by Croacia, Turkey, Chile and Argentina. The Serbian government stated in an article the situation would be quite intricate with the occupying powers changing regions and moving in circles for the past days.

Las actividades en el campo de batalla han disminuido significativamente últimamente en la actual Guerra Mundial entre Asteria / Hydra y CODE / Andes. Parece que todo está tranquilo en el frente oriental. Después de la retirada de las fuerzas de CODE de los originales rumanos y serbios a Bulgaria, las grandes campañas entre los dos grupos han cesado. Bulgaria todavía está parcialmente ocupada por Croacia, Turquía, Chile y Argentina. El gobierno serbio declaró en un artículo que la situación sería bastante complicada con las potencias ocupantes cambiando de región y moviéndose en círculos durante los últimos días.



A bit more action we got in the past days in the sideshow Switzerland and with two failed airstrikes, the Bulgarian AS on Chilean cores and Ireland´s AS on Northern Macedonia (NMKD).

The United Arab Emirates (UAE) - which beforehand had penetrated Switzerland coming from Austria in order to free the Swiss from CODE/Andes occupation - were removed from the area in a joint operation by Chile, Argentina, Croatia and Turkey. Swiss hopes for a free fatherland are almost gone. The government sees its last chance in opening a dialogue with CODE and Andes as soon as possible. MoFA Emperor of Switzerland said “we have our point and we hope they´ll accept and we´ll find a solution”.

Also in talks with CODE is the government of CODE occupied France. “But it´s still dificult to predict the outcome of the discussions with CODE”, the French government stated in a recent publication. Moreover, as the French government decided to make the occupation as dificult as possible for the enemy, the attitude of resistance wouldn´t facilitate the exchange with the enemy.

Un poco más de acción obtuvimos en los últimos días en Suiza y con dos ataques aéreos fallidos, el AS búlgaro a los originales chilenas y el AS de Irlanda a Macedonia del Norte (NMKD).

Los Emiratos Árabes Unidos (EAU), que previamente habían penetrado Suiza procedente de Austria para liberar a los suizos de la ocupación de CODE / Andes, fueron retirados del área en una operación conjunta de Chile, Argentina, Croacia y Turquía. Las esperanzas suizas de una patria libre casi han desaparecido. El gobierno ve su última oportunidad en abrir un diálogo con CODE y Andes tan pronto como sea posible. MoFA Emperor of Switzerland dijo: "tenemos nuestro punto y esperamos que lo acepten y encontremos una solución".

También en conversaciones con CODE está el gobierno de Francia que esta ocupado por CODE/Andes. "Pero todavía es difícil predecir el resultado de las discusiones con CODE", declaró el gobierno francés en una publicación reciente. Además, como el gobierno francés decidió hacer la ocupación lo más difícil posible para el enemigo, la actitud de resistencia no facilitaría el intercambio con el enemigo.




And then the two forementioned airstrikes, obviously both started because of other reasons than strategical needs. Chilean MoFA stated “we saw one of the stangest airstrikes in the history of the game”. Bulgaria attacked at day change, but actually didn´t fight till round 7, leaving the points to Chile. After securing the 2nd air round with the help of its allies, Chile dispatched Bulgaria in round 9 with ease.

But what happenend to Bulgaria? Tank lioshi´s comment “if only we really had a plan” was quite significant. And also in the middle of the AS, the Bulgarian congress started an impeach against President Gias Gouliev. After publicly pointing out if there isn´t a topic in the parliamentary forum the impeachment would be illegal, congress voted down the law. It would have been the second CP change this month in Bulgaria as Gouliev also got President only after an impeach against election winner Alex Zvezdev.

And why did Ireland airstrike NMKD? Bulgarian editor DonBobolino stated it was “a matter of settling accounts with the Macedonian President. The latter apparently admired the fire and, in particular, the fiery flames. He has promised the Irish to burn in Hell, which has affected the adherents of St. Patrick. Injured, they have decided to set fire to several houses in Skopje." As soon as the airtrike started NMKD firemen rushed in, avoiding a disaster in their capital.

If you look for some exciting maps, check out the article, Chilean CP RedW0lf77 wrote a few days ago.

Y luego los dos ataques aéreos mencionados, obviamente, ambos comenzaron debido a otras razones además de las necesidades estratégicas. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile declaró que "vimos uno de los ataques aéreos más extraños en la historia del juego". Bulgaria atacó al cambio de día, pero en realidad no luchó hasta la ronda 7, dejando los puntos a Chile. Después de asegurar la segunda ronda aérea con la ayuda de sus aliados, Chile despachó a Bulgaria en la ronda 9 con facilidad.

Pero, ¿qué pasará con Bulgaria? El comentario de tanque Lioshi "si solo tuviéramos un plan" fue bastante significativo. Y también en medio del AS, el congreso búlgaro comenzó un juicio político contra el presidente Gias Gouliev. Luego de señalar públicamente que si no hay un tema en el foro parlamentario, el juicio político sería ilegal, el Congreso rechazó la ley. Habría sido el segundo cambio de CP este mes en Bulgaria, ya que Gouliev también obtuvo la presidencia solo después de un juicio político contra el ganador de la elección Alex Zvezdev.

¿Y por qué Irlanda hizo el ataque aéreo contra NMKD? El editor búlgaro, DonBobolino, dijo que era “una cuestión de liquidar cuentas con el presidente de Macedonia. Este último aparentemente admiraba el fuego y, en particular, las llamas ardientes. Él ha prometido a los irlandeses arder en el infierno, lo que ha afectado a los seguidores de San Patricio. Heridos, han decidido incendiar varias casas en Skopje. Tan pronto como comenzó el ataque aéreo, los bomberos de NMKD se apresuraron a evitar un desastre en su capital.

Si busca algunos mapas interesantes, consulte el artículo que escribió Chile CP RedW0lf77 hace unos días.




Editor´s note: There was actually a 3rd airstrike undertaken without any strategic goal and need. It was not even backed, coordinated and supported by the own alliance: Paraguay´s CP Kodak decided to fly to Singapore. Now he´s sitting there like a lame duck and doesn´t know what to do. Too pitty if you airstrike a country with just one region, it can´t engage you in a TW.

Nota del editor: En realidad hubo un tercer ataque aéreo realizado sin ningún objetivo y necesidad estratégica. Ni siquiera fue respaldado, coordinado y apoyado por la propia alianza: el CP de Paraguay, Kodak, decidió volar a Singapur. Ahora está sentado allí como un pato cojo y no sabe qué hacer. Demasiado malo si atacas un país que tiene una sola región, no puedes involucrarlo en una TW después.


Serbian government
https://www.erepublik.com/en/article/-3-5-2697845/1/20

Swiss MoFA
https://www.erepublik.com/en/article/-swiss-mofa-thank-you-brothers--2697984/1/20

French government
https://www.erepublik.com/en/article/-rfk-jo-un-kanard-pas-si-boiteux--2697859/1/20

MoFA Chile
https://www.erepublik.com/en/article/-mofa-chile-thank-you-friends-and-allies-bulgarian-airstrike-failed-2697950/1/20

CP Bulgaria
https://www.erepublik.com/en/article/-1344-2697948/1/20

DonBobolino´s article
https://www.erepublik.com/es/article/-a-1-2697968/1/20

CP Chile
https://www.erepublik.com/en/article/resumen-gobierno-mayo-junio-2019-2697784/1/20





Italy: debate about course continues - Italia: continua la discusion sobre el curso del pais

After moving proAsteria Italy has given several resource concessions to Russia and Spain. The Italian government announced that the country is handing over the resource fish and sand to Russia. On the other hand Italy renewed its concession deal with Spain, giving iron and fish to its mediterrenean neigbor.

The discussion about the Serbian MPP and the new proAsterian stance is going on in Italy. Writer ilKaiser attributed the new alliance alienation to a supposed deterioration of the relations to Croatia and other CODE members, saying Italy was threatened quite often over the past months with revenge and invasion by them. According to ilKaiser the Serbian MPP is therefore the last step of a long journey that has brought together a series of players (in Italy) who already thought of Serbia as an alternative to Croatia.

Former Italian MoFA Corol critized his governments information politics in this matter. In an interview with editor TheBest86, Corol said “the people must be informed of the decisions and motivations that drive a government to take certain decisions, it does not have to be the majority, it is a matter of principle. They have been elected by the people, who have the right to be involved, if not in decisions, at least as far as concrete developments are concerned.” And even if he could agree to a change of course in the alliance question, he personally never would fire a shot against Croatia and old allies.

In the meantime, Italy is suffering the loss of players. Beside Corol also Italian tank and icon Ikki di Phoenix left the country with destiny Croatia. And former Italian CP gthreepwood received asylum in Chile.

Después de moverse proAsteria, Italia ha otorgado varias concesiones de recursos a Rusia y España. El gobierno italiano anunció que el país está entregando los recursos de peces y arena a Rusia. Por otro lado, Italia renovó su acuerdo de concesión con España, entregando hierro y pescado a su vecino mediterráneo.

La discusión sobre el MPP serbio y la nueva postura proAsteriana continúa en Italia. El escritor ilKaiser atribuyó la nueva alienación de alianza a un supuesto deterioro de las relaciones con Croacia y otros miembros de CODE, y dijo que Italia fue amenazada con bastante frecuencia en los últimos meses con venganza e invasión. Según ilKaiser, el MPP serbio es el último paso de un largo viaje que ha reunido a una serie de jugadores (en Italia) que ya pensaban en Serbia como una alternativa a Croacia.

El exMoFA italiano Corol criticó la política de información de su gobierno en este asunto. En una entrevista con el editor TheBest86, Corol dijo que “la gente debe ser informada de las decisiones y motivaciones que llevan a un gobierno a tomar ciertas decisiones, no tiene que ser la mayoría, es una cuestión de principios. Han sido elegidos por el pueblo, que tiene derecho a participar, si no en las decisiones, al menos en lo que concierne a los desarrollos concretos. "E incluso si pudiera aceptar un cambio de rumbo en la cuestión de la alianza, él personalmente nunca dispararía un tiro contra Croacia y viejos aliados.

Mientras tanto, Italia está sufriendo la pérdida de jugadores. Junto con Corol, el tanque italiano y jugador íconico Ikki di Phoenix abandonaron el país con destino a Croacia. Y el ex CP italiano gthreepwood recibió asilo en Chile.

Italian gov
https://www.erepublik.com/en/article/-esteri-aggiornamento-concessioni-2697994/1/20

ilKaiser´s article
https://www.erepublik.com/en/article/-ilkaiser-breve-considerazione-sui-rapporti-ita-cro-srb--2697761/1/20

Interview with Corol
https://www.erepublik.com/en/article/-rei-dalla-croazia-con-amore-intervista-a-corol--2697718/1/20





Interview with Clopoyaur / Entrevista con Clopoyaur

Erepublik´s big failure is that game relies only on already existing players. Romanian streamer and entertainer Clopoyaur said the market for browser games has changed, also the gamer profile, and “Erepublik is failing to keep up with the industry trends and doesn´t attract many new players.

In an interview with Secretary Hillary Clinton, Clopoyaur stated, “the problem of Erepublik is the lack of content Erepublik is offering the players”. And Erepublik would fail hard in developing new content to make the game more interesting. Hence he asked the players to play the game at their pace and find themselves ways to make it more interesting.

El gran fracaso de Erepublik es que el juego solo se basa en jugadores ya existentes. El animador rumano Clopoyaur dijo que el mercado de los juegos de navegador ha cambiado, también el perfil del jugador, y "Erepublik no está al día con las tendencias de la industria y no atrae a muchos jugadores nuevos.”

En una entrevista con Secretary Hillary Clinton, Clopoyaur declaró que "el problema de Erepublik es la falta de contenido que Erepublik ofrece a los jugadores". Y Erepublik fallaría mucho en el desarrollo de nuevo contenido para hacer que el juego sea más interesante. Por lo tanto, les pidió a los jugadores que jugaran el juego a su ritmo y encontraran maneras de hacerlo más interesante.




https://www.erepublik.com/en/article/clopoyaur-tv-the-interview--2697976/1/20





Beautiful Places - Lugares bellos

In his series about beautiful places in Iran, editor GreatDariush,shows us this time picture of the Persian capital Teheran.

En su serie sobre lugares hermosos en Irán, el editor Great Dariush, nos muestra esta vez imagenes de la capital persa Teherán.





https://www.erepublik.com/en/article/beautiful-places-of-iran-ii-tehran-2697935

Irish-Croatian writer Queen of Eire shows us some more pictures of Croatia coverring all regions of the South European country.

La escritora irlandés-croata Queen of Eire nos muestra algunas fotos más de Croacia que cubren todas las regiones del país del sur de Europa.





https://www.erepublik.com/en/article/our-beautiful--2697923/1/20





Special mention: The Serbian Ministry of Community - Mencion especial: El MoC de Serbia

The Serbian Ministry of Community as done a great job over the past months with releasing every few days articles with guides, puzzles, stories about historical personalities and other thing, just anything to entertain their community.

This week the Serbian MoC published an article with among other topics a guide about houses, their function and uses and how to produce them.

El Ministerio de la Comunidad serbio realizó un excelente trabajo en los últimos meses, publicando cada pocos días artículos con guías, rompecabezas, historias sobre personalidades históricas y otras cosas, cualquier cosa para entretener a su comunidad.

Esta semana, el MoC serbio publicó un artículo con, entre otros temas, una guía sobre las casas, su función y usos y cómo producirlos.

https://www.erepublik.com/en/article/-mo-t--2697952