[HeDL][外電] 日本外交部長 x 關東起義 x eROC

Day 1,819, 01:30 • Published in Republic of China (Taiwan) Serbia • by Celipliz

為各位插播一則外電，就在不久之前，日本關東起義成功之後，日本的外交部長 Oraizan 對e日本媒體發表了一篇簡短的言論，現在為各位帶來這篇的翻譯：

原文：[MoFA] Kanto - eRoC
* 感謝原作者同意翻譯 Thank you Oraizan for permission to translate *


我承認，我很意外我們自由了。其中有太多不同的因素，促使我們重回遊戲的版圖。整場起義戰我都很戰戰兢兢，現在真的很累，所以這篇有點短，請多包涵。

Koppanyi 很早就計畫了這場起義，所以我們能夠給予最大的火力支援。我們需要幫忙，那是當然。不過到最後，大家都在我們這邊。

不同聯盟的國家提供了火力支援，我們的 IRC 上士氣也非常高昂。過沒多久，eROC 就把軍令撤離日本了。

你可以這麼說，eROC 給了我們機會。是為了他們的利益，還是一個友善的動作，我不知道。不過他們幫了我們一把，讓我們輕鬆的取得勝利。他們的仁慈我們不能忘。

所以，我們要在這裡感謝所有的同盟。
所以，我們要在這裡感謝eROC。

今天，我們看到少見的仁慈。我們應該高興，eROC 跟 Caesar Wang 給了我們值得開心的時刻，我們應當珍惜 eROC 的仁慈。

我們不知道明天會發生甚麼事，不過就讓我們享受在這快樂當中。沒有大家的幫忙，我們不可能做到。

我要引用老朋友 Darshu 的一句話：" 鄰國就像兄弟一樣。不管做了甚麼事，兄弟永遠是兄弟。所以我們的鄰居永遠都會是鄰居，我們應該像兄弟一樣的對待他們。 "

謝謝大家!

願我們有平安。
萬歲 o7
~ Oraizan
eJapan 外交部長