Zakuszka - newspaper of gyika

104

Levél Alaszkába

19 • Day 681, 08:29 • Published in Hungary Hungary

•

Tisztelt Generális urak!

Hol es kezzem?

Az úgy vót, hogy magik hazaeríjsztettek a szüreti bálba. Meg es érkezék haza nálunk Vacsárcsiba, a családot jó egésségben találtam. Nagy bódogság es ért, met kiderült, a fijjam biza 3 hónappal … read more »

97

Google Translate Beta, magyar-székely

24 • Day 676, 08:04 • Published in Hungary Hungary

•

Tisztelt Fejlesztési Osztály!

A tesztelésre és véleményezésre átküldött béta-fordítót megkaptam. Tesztelésre egy cset-log szövegét használtam, az eredeti magyar és a székely nyelvre … read more »

145

Levél Alaszkábúl Vacsárcsiba (3.)

28 • Day 672, 12:28 • Published in Hungary Hungary

•

Kedves edesapám, kedves edesanyám, Matilka, Kicsi Gyika, falumbéliek!

Híre gyűtt, hogy edesapámék kitették a levelimet a zablakba, s most a sok mulya naplopó inkább az én betűimet lesi, mint hogy a csimaszokat szedje a pityókáról. Edesanyá … read more »

144

Levél Alaszkábúl Vacsárcsiba (2.)

27 • Day 669, 07:17 • Published in Hungary Hungary

•

Kedves edesapám, kedves edesanyám, Matilka, Kicsi Gyika!

Hallom, a zédes fijjam jól van, akkorákot szarik, mint egy rendes embör, súgy ordít, hogy a menyétek elfutnak a csürkepajta mellöl. Ajjó, hogy ilyen rendesen vonyít, majd ha haza esz … read more »

197

Levél Alaszkábúl Vacsárcsiba

38 • Day 665, 11:44 • Published in Hungary Hungary

•

Kedves Edesapám, kedves edesanyám, Matilka!

Örömmel hallottam, hogy mindnyájukot jó egészségben érte a levelem. Azt es olvastam, hogy megszületett a gyermekem, de mivelhogy én már egy jó éve nem kaptam vót eltávozást, izenem Jóska keresztnek, ha