【玩具箱第六刊】冬至湯圓 vs 雙語神馬的是浮雲

Day 1,493, 00:33 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by Babyruru

(探頭)沒想到一晃眼就是冬至了！
其實是想說「沒想到上一篇文是參選文，這篇文就快要卸任了呢...」
這周二的電台忘記了陪大家過聖誕，只能哼哼「叮叮噹～叮叮噹～」聊表心意，真的很過意不去，所以這次怎麼樣也要陪大家過個溫暖的冬至啊！


聖誕快樂喔!! 😁

喔，我才沒有忘記我說過要把雙語新聞內容放上來呢！但是我們先過冬至嘛～
如標題阿，雙語神馬的，都是浮雲！



＊湯圓小故事＊
話說，當露露還是小蘿莉的時候，爸爸媽媽並沒有給很多零用錢，每天除了吃飯跟偷偷去外面打電動的錢扣掉的話，兩袖清風就是我最佳的寫照了。

某天，我們一群小朋友(仍為正太的露露弟*2、也是羅莉的露露表妹*2)心血來潮，想要吃湯圓，可是大家都兩袖清風(加起來大概是10袖清風)，所以我就提議我們可以自己做阿！小朋友一聽要玩廚房裡面的東西都很興奮，露露我更是一馬當先的跑到廚房，端出我曾經看過媽媽使用的麵粉，告訴大家這就是我們今天的特選食材！(好想要播一下日本黃金傳說節目裡面做菜總是會出現的小配樂阿 。\\\。)

雖然說大家都很想玩，可是我們還是很注重衛生的，記得我們還一起洗好了手才對那罐麵粉伸出魔爪。妳一糰、我一糰的揉得好不開心，最後還仿照奶奶做糕點那樣，把麵團揉成長條狀，切一切，再搓成圓圓的，全程手工不假機器之手啊！

因為很多人要吃，再加上想等大人回來了炫耀一番，所以我們為了搓了好多好多(偽)湯圓，花費了不少時間，那段時間長到足以讓我媽回到家裡面發現桌面上的慘案。以下為情境劇：

露媽：你們在幹嗎？
正太弟*2、羅莉表妹*2、露露：(馬上停下搓湯圓的手，互相對看)我們想搓湯圓～
露媽：湯圓？妳們會做湯圓？
露露：會阿，就用麵粉加水就好了啊～
露媽眼前一黑，看著桌上那一堆(偽)湯圓差點就昏了過去，但是她仍是十分鎮定地以堅定地口問告訴我們：我女兒怎麼這麼笨...湯圓要用糯米粉，不是麵粉！
正太弟*2、羅莉表妹*2、露露：。。。。。。。。


咦?原來湯圓是用糯米粉做的喔...

看到這邊，我很想問大家知道湯圓是要用糯米粉而不是麵粉嗎？
如果不知道的話，沒有關係，這篇小故事就含有勵志與教育效果了阿！
這故事還告訴我們，以後應該要跟自己的小孩說「湯圓是用糯米粉做的喔」，以免造成食材的浪費，現在麵粉好貴的耶 ㄒ^ㄒ


made by Ciou Ren Nan Zenan，謝謝你。\\\。

＊雙語新聞時間＊
快看！是浮雲！

(以下為Liuli提供)
遵照約定，以色列復國
委內瑞拉滅國了
eIsrael recovered their nation according to the agreement.
However, eVenezuela was just disappeared from the map of erepublik’s world, again!

在SB和西班牙的夾攻下，阿根廷明顯不想打了 .
他們放棄戰局，迅速撤出伊比利半島，回到他們的南美洲種田去
Under the attacking of eSerbia and eSpain, eArgentina decided not to play with them.
eArgentina quit the war in Iberian Peninsula quickly and moved back to South America.

克克戰況困難，歐洲領土開始崩解
他們放掉了義大利與匈奴戰場，全力對付斯洛文尼亞
eCroatia faces hard time in the battlegrounds.
Their territories in Europe start to break into pieces.
eCroatia gave up fighting with eItaly and eHungary, but put all their force to deal with eSlovenia.

荷蘭開始堀起，他們努力從波波手中奪回領地
eHolland began to rise, and they're trying to regain territory from ePoland.

美國延著瑞士追擊波蘭，波蘭先行一步對美國通過NE法案，展開戰局
eUSA pursued ePoland along eSwitzerland, but ePoland succeeded to set eUSA as national enemy first, ePoland declared state of war with eUSA.

北歐收拾的不太順，瑞典一直無法吃下兩國
選舉之日漸漸逼近，他們腳步要加快了
In Nordic, the integration process is not so smooth.
eSweden’s mouth has better big enough to swallow the other two countries in Nordic.
The election day is coming soon. God bless eSweden. They must speed up!

印度與EC的軍演進行著，EC將印度包圍，似乎是想保護他
eIndia keeps doing military execises with eChina.
If you check the world map, you’ll find that eIndia is surrounded by eChina.
They just like a couple and eChina hugs eIndia tightly.

⊙相關報導：
http://www.erepublik.com/en/article/-1-1927455/1/20

(以下為ToHisWorld提供)
國內要聞：蒼魚卸任國防部長，由chang155212暫時接任；議員大選將至，慎防SK反撲

世界要聞：土耳其疑似被逼反，離開ONE加入EDEN；馬其頓可能會以跟鄰國換地的方式攻打eC
eTurkey just left ONE for joining EDEN.
eRepublic of Macedonia may exchange terrotory with the neighbouring country in order to attarck eChina.

RL要聞：金正日掛了
The leader of North Korea, 金正日, dead this Monday.
The anchor of North Korea national television station report 金正日 dead because of over tired, not only his body but also his spirit.
Now, 金正日 finally gets his long long rest. RIP.

⊙相關報導：
http://www.erepublik.com/en/article/-1-1927455/1/20
http://www.erepublik.com/en/article/-one-1-1927017/1/20
http://www.erepublik.com/en/article/-ne-1-1926859/1/20
http://www.erepublik.com/en/article/-1-1926848/1/20


請大家原諒我的破英文 >_<