[eRepublik Insider] Sag Hallo zur eRepublik Rising Beta

Day 945, 15:39 • Published in Germany USA • by Moritz von Sachsen

Übersetzung dieses eRepublik Insiders

Liebe Bürger,

Ihr wisst worum es geht, oder? 😃 Ja, es geht um die aufregende neue Version von eRepublik, die ein wesentlich verbessertes Wirtchafts- und Militärmodul mit sich bringt. Wir vergeben der neuen Version hiermit den offiziellen Namen "eRepublik Rising" ("eRepublik Aufstieg", Anm. d. Red.). Es ist nicht "V2", da von den vier großen Modulen in V1 nur zwei verändert werden. Natürlich haben wir auch Pläne für das Politik- und das Medienmodul, aber darüber mehr zu einer anderen Gelegenheit.


Rising wird seine Tore an diesem Donnerstag öffnen und für jederman unbegrenzten Zugang zur Neuen Welt bieten. Wir meinen die neue Neue Welt 🙂 Die öffentlichen Beta-Server werden für mindestens eine Woche geöffnet bleiben. Aber es gibt einige Dinge, die ihr beachten müsst, also schenkt uns etwas Aufmerksamkeit in den nächsten paar Minuten.


Zuerst einmal werdet ihr in der Lage sein, die Rising-Beta durch eintippen von www.beta.erepublik.com in eurem Browser zu erreichen und dann euren normalen Bürger-Login zu verwenden. Wir möchten das Wort "Beta" betonen, da es dies ist, was wir hier haben: eine Beta-Version, eine Zwischenstufe vor dem fertig geformten Produkt. Das bedeutet, dass einige Änderungen auftauchen könnten und werden vor dem offiziellen Start von Rising. Macht euch keine Sorgen, falls der verursachte Schaden einer bestimmten Waffe merkwürdig erscheint, oder falls eure Arbeitsproduktivität unnatürlich erscheint, oder falls ein Produkt viel zu teuer ist. Dies ist es, woran wir arbeiten, das Ausbalancieren der Formeln. Denkt dran, dass kein in der Beta verwendeter Wert endgültig ist!


Auf der anderen Seite bedeutet diese Beta-Version, dass ihr auf einige Bugs, Themen, Serverbezogene Probleme usw. stoßen könntet. In den ersten Tagen ist es auch möglich, dass die Server zeitweilig für ein oder zwei Stunden heruntergefahren sind, oder auch bis zu 12-24 Stunden. Dann könnte ihr und dabei helfen, eine bessere Welt für euch aufzubauen. Falls ihr solche Fehler und Sachen entdeckt, würden wir uns freuen, falls ihr uns dies wissen lasst, indem ihr eine e-Mail an beta@erepublik.com sendet, in der ihr das Problem so gut wie möglich beschreibt. Oder vielleicht möchtet ihr auch nur ein Feedback zurück geben? Wir würden uns auch darüber freuen! Schreibt einfach eine e-Mail an die gleiche Adresse, aber schreibt "Feedback" in den e-Mail-Betreff. Wir sind zuversichtlich, dass basierend auf euren Rückmeldungen und e-Mails das Endprodukt viel besser und unterhaltsamer sein wird.


Erinnert ihr euch daran, dass wir im letzten Insider sagten, dass ihr das normale eRepublik nicht vergessen sollt, während ihr mit der Beta spielt?

Sobald wir das offizielle Rising starten, wird der einzige Server, der für die Umwandlungen verwendet wird, der aktuelle V1-Server sein, also vergesst nicht zu arbeiten, trainieren usw. Alle erlangten Skills, Geld, Aktionen, Artikel, Umwandlungsentscheidungen, absolut alles was ihr in der Beta getan habt, wird gelöscht. Es ist also wie ein Traum zu haben und dann realisiert ihr am Morgen, dass ihr in die Realität erwacht seid.. während das Traumgebilde langsam verschwimmt. Der Beta-Server ist wie ein solcher Traum und hat nur einen einzigen Zweck: die Zuverlässigkeit zu verbessern und auf den offiziellen Start vorzubereiten. Also breitet eure Flügel aus in der Beta und setzt jede eurer möglichen verrückten Ideen in die Praxis um, macht alles was ihr wollt, da es kein Risiko gibt!


In einem zukünftigen Insider werden wir Details über den Start der neuen Module bekanntgeben: wann er stattfinden wird, wie der Startprozess abgewickelt wird, wie lange es dauert und so weiter.

P.S.: Update mit Empfehlungen zum Umwandlungs-Insider.


Im neuen Wirtschafts-Modul werden alle Rohstoff-Firmen nur eine "Qualität" haben. Das bedeutet, dass eine aktuelle Q5-Firma genauso umgewandelt wird wie eine Q1-Firma. Aber habt keine Sorge, ihr werdet eure Investitionen nicht verlieren. Sobald die Umwandlungen stattfinden werden, werden wir euch alle Details erläutern.


So viel dazu,

Wir sehen uns in eRepublik Rising!


Übersetzt durch
Moritz von Sachsen

http://s07.flagcounter.com/count/EEQ/bg=FFFFFF/txt=000000/border=CCCCCC/columns=5/maxflags=12/viewers=0/labels=0/">