Доигрались - Eljátszottuk [fordítás]

Day 1,824, 13:32 Published in Hungary Hungary by bencocel

Nos, eljátszottuk.
Hat hétig lógtunk, mint szar a lyukban, stratégia nélkül, hogy megértsük a helyünket a világban. Sikerült következtetéseket levonnunk? Aligha. És mi lesz a következő lépés?

Mi van most? Bulgária és Macedónia megtámadták Görögországot. Ez nem egy spontán lépés volt, legalább egyhavi tervezés állt mögötte. Ez volt a bolgár cp kampányígérete.

Görögország - szövetséges, több, mint másfél éve. Több ideje, mint bármely EDEN szövetséges. Miután idén télen, és tavasszal volt összetűzés az EDEN, és Bulgária közt, tudtuk, hogy jó kapcsolatot kell fenntartanunk mindkét oldallal. Amikor aztán a bolgárok elhagyták az EDEN-t, és a görögök és a románok megtámadták őket, mi kiálltunk mellettük. Bulgária a mi történelmi szövetségesünk, nem szeretnénk elárulni őket.

Ma már fordított a helyzet. Bulgária, szövetségben Macedóniával megtámadta a mi szövetségesünk, Görögországot. Most mi tévők legyünk? A múltkori, Arar - féle kormány tevékenysége nem terjedt ki a görög, vagy a horvát MPP-kre, bár mindkettő hajlandó lenne kiterjeszteni a diplomáciai kapcsolatokat. Anno, mikor tartott a fehéroroszokkal a "tréningháború", horvátok, és görögök is ütöttek a fehéroroszok oldalán. Erre néhány szűk látókörű megjegyezte, hogy mind a görögök, mint a horvátok ellenünk ütnek. Vagy nem kellett volna a gyakorlóháború, vagy fel kellett volna újítani az MPP-t - ez a mi hibánk.

Én már többször felhívtam rá a figyelmet, hogy van ennél lejjebb. Voltak kísérletek is a helyzet javítására. Egy héttel ezelőtt már elnökünk felajánlotta a görög MPP-t, ám visszautasítást kapott, mert még nem fejeződött be a gyakorlóháború. Később a horvátokkal kötöttünk MPP-t, majd ezt követően sikerült megkötni a görögökkel is. Tervezzük helyreállítani az uniót is, mindkét fél által támogatva. Elmondhatjuk, hogy jót tett a gyakorlóháború a fehéroroszokkal.

A görögökkel kötött MPP egybeesett a régóta várt (?) bolgár, és macedón támadással. A bolgárok vezetőik számlájára írták a hibát, és MPP-t ajánlottak fel. Koordináció, és mindenféle magyarázat nélkül. Kénytelenek voltunk dönteni - nem támogathatunk egy agresszort, aki megtámadja a szövetségesünk. Tény, hogy az ultimátum kísérlet arra, hogy megrontsa a hosszú távú baráti kapcsolatunkat Bulgáriával, egy rövid távú probléma miatt. De a bolgár vezetés régóta vágyott egy háborúra Görögországgal - ez azért egy elég barátságtalan lépés ellenünk.

Hogy reagált a kongresszus?
Sietve javasoltak MPP-t a görögökkel (15-1😎, és egy összeférhetetlen MPP-t a bolgárokkal (20-12), amit a szabályaink szerint el kellene utasítanunk. De nem így történt.

Országunk kongresszusa egy rövidlátó szar, tele ONE-os bérencekkel, és mi egy bábállam vagyunk, önálló döntésre képtelen, más ország kezében vagyunk. Változnak az elveink, és nem lépünk fel az agresszorok ellen.

Vázoljunk fel egy hasonló helyzetet: a kormányunk hirtelen úgy dönt, hogy betörünk Lengyelországba. Bulgária mellettünk állna? Nem.
Először is: a görögök által elfoglalt terület régóta görög kézen van, másodszor pedig Lengyelország ötször erősebb, mint mi.

Vagy úgy gondolja, hogy a kongresszusi döntésnek valami hátsó szándéka van? De ki lesz a szószóló, aki megmagyaráz mindent? Nem, nincs vita, a helyzet adott. A fórumon sincs szó erről, ebben a kritikus helyzetben. Az elnök hallgat. Vagy nem érzi át a helyzet súlyosságát, vagy csak beletörődik a hülyeségbe. De a válasz mindenre az, hogy az elnök felelős mindenért.

Szeretném hangsúlyozni: nem hibáztatok egyedül senkit ebben a nagy helyzetben. De az összes kis hibához tartoznak nevek, amelyet megtörténtek ennek a kormánynak a kormányzati ideje alatt. Most az a fő probléma, hogy az országban az ország, a vezetés, a képviselők nem látják át a helyzetet. Megyünk az árral, anélkül, hogy értenénk, vagy akár rákérdeznénk: miért? A választási kampány jó volt, szórakoztató volt, de kerüljünk ki ebből az álomból. A valóság megdöbbentő: csüggedés, hibák, képtelen megbirkózni a helyzettel, hiányoznak a tervek, az elvek, tele vagyunk félelemmel, és zavarodottsággal.

Köszönöm a figyelmet.
____________________________________________________________________________

A fordítás közel sem tökéletes, kisebb hibák belecsúszhattak, ezért elnézést kérek.
Eredeti cikk: http://www.erepublik.com/en/article/-wr-1-2158011/1/20