熊猫号角第十四期: 一个总统的视角 —— 从失败走向胜利

Day 677, 03:13 Published in China China by shawkcn


编者按:

众所周知, 随着 24 号新泽西州被夺回美国手中 , 俄罗斯彻底退出了北美战场 , 随后, 法国和葡萄牙也退出了北美 , 现在美国只差两个地区就能 解放全境了。 是的, 这是一个伟大的胜利, 尤其是我们都知道, 一个月前, 美国曾经只剩下佛罗里达在 苦苦支持, 从那时的窘境到现在大反攻 的气势如虹, 美国人所做的值得我们钦佩 。 本期的熊猫号角, 我们精选了美国前总统 Emerick 的两篇文章, 一篇是把俄罗斯赶出北美后 兴奋的讽刺俄罗斯人, 一篇则是那段最黑暗岁月里 最艰难的决定, 就让我们以一个总统的视角 , 来体验这段复杂的心路历程 。


======================================== =================
噢,俄罗斯~
http://www.erepublik.com/en/article/oh-russia--954902/1/20
来源:FREE COREA(美国) 翻译:shawkcn

俄罗斯,

你们本来有机会的。 看到事态发展到现在这个地 步, 真是令人伤心。 当我第一次当选时, 我就确信你们这群家伙会获 胜。 我们一点都不怀疑。 我拟定了一个和平协定, 希望从你们这些家伙手里以 几千金的代价换回一些区域 , 但这遭到了你们的嘲笑。 那对你们不够有利。 不, 你们想要的是一个战利品。 你们拒绝了这项协定, 在我们脸上结结实实的扇了 一巴掌, 并接着要求保留你们已经征 服了的纽约和新泽西。 当 DeD 大叔告诉我他的要求时, 我只能说: “哈哈, 不, 谢谢您, 先生。 ” 那句话是直接引用的。 对此我记得很清楚, 因为我对于和平的想象完全 的被污染了, 那是我当时认为的最好解决 方案, 接下来他做出决定, 几千金远远不够, 他直接的侮辱了我。 我生气了。 从那时起, 我决定不管发生什么, 我都将和俄罗斯干到底。 我鼓励人们在俄罗斯开始, 以获得俄罗斯国籍, 我鼓励人们移动到俄罗斯, 并低体力工作。 在 Parter 当选后, 我公开的攻击他, 指出他在社交方面的明显缺 陷, 还有他盗窃他老爸信用卡的 事实 (这个家伙不是个百万富翁 , 让我们丢掉那个神话) 。 现在, 我要把这些抖在你们面前。

俄罗斯, 你们本来有机会的。

你们可以打败我们。 你们可以完全的打败我们。 但不知为了什么理由, 你们这些家伙没有让葡萄牙 加入攻击。 你们本可以把我们修理得更 惨的。

你们本来有机会的

通过 Parter 老爸的信用卡, 你们把哥伦比亚拉进来牵制 我们。 那看上去是个不错的计划, 但最后怎么样了? 他们无条件的和我们签署了 和平协定。 你们失败了。 你们所做的事情以失败告终 , 只是给了我们一周的欢乐, 并使我们开始厌恶墨西哥而 已。

你们本来有机会的

在经历了这一切之后, 你们得到了什么? 嗯, 你们经历了一段好时光。 我确信。 我希望你们珍惜这段为期一 个半月的拥有美国土地的岁 月。 因为那不会再发生了。 俄罗斯的黄金时代已经过去 , 你们所能展示的只是你们的 贪婪而已。 你们甚至无法把你们自己和 我们相对比, 因为我们只需要攻击自己国 土上的人, 不需要去等待激活共同防御 协定。 我们不会去为了法国和葡萄 牙对我们的攻击而复仇。 我们知道如何去抛弃仇恨, 因为我们希望能拥有一个精 神上健康的国家。 至于你们, 从另一方面说, 正面临着东欧地区的威胁。 没有了其他 5 个人来攻击同一个国家, 你们可能会怎么做?

你们本来有机会的

我仍然要告诉你。 我在这里仍然很有影响力。 我能说明那些家伙给你们 Georgia (译者:乔治亚? 格鲁吉亚? ) , 如果你们保证在现实世界中 远离他们的话。

======================================== =================
一项和平协定: 给它涉及到的人
http://www.erepublik.com/en/article/a-peace-treaty-to-whom-it-may-concern-896908/1/20
来源:FREE COREA(美国) 翻译:shawkcn

eRepublik 时间 18 : 00 , 国会通过了一项和平协定。

这就是战争的终结吗? 不。 这只是美国战场战争的终结 , 但我们仍将在西班牙、 希腊和其他与 Peace 开战的国家战斗。 这项协定不会停止我们为盟 友而战的进程, 那只是进攻的一个简单终结 , 一项非侵犯性的协定, 一项和平协定。 这项协定不会使我们成为 Peace 的傀儡或走卒。 我要说明这点。 我们的共同防御协定是由我 们决定的, 我们不会被强迫去签订或不 签订任何共同防御协定。


协定关键点
- 我们必须将加州和夏威夷交 给印尼, 把阿拉斯加交给匈牙利。 赎回这些地区需要 5000g 。
- 其他所有区域将按以下价格 从现持有国家手中赎回:每 个高资源地区 300g , 其他每个 200g 。
- 我们有 4 个月时间付清赎款。
- 我们将与法国、 葡萄牙、 俄罗斯和匈牙利签署和平协 定。
- 我们将与上述国家签订为期 四个月的互不侵犯协定。


这是一个暗淡的日子, 但也是我们的解放日。 是的, 我们输掉了一场战争, 是的, 我们需要选 PEACE 赔款, 但美国战场上的战争就此终 结了, 我们能够把我们的努力聚焦 到其他地方。 从现在开始, 美国将全力帮助我们的盟友 。 公民们, 订阅 《国防部指令》 。 你会找到链接, 指引你应该在哪战斗。

不用怀疑, 这是 eRepublik 里美国政府有史以来最难做 出的一个决定。 我同样感到难过, 但我想这是我们最好的选择 。 我同样想战斗到底, 但那很可能导致一个悲剧的 结局, 现在这个选择是对我们和我 们的盟友来说最好的选择。 直到现在为止, 我们的军队在国内战场上被 分成了两部分, 还有一些每天前往国外。 现在, 海外有两场战争, 而我们因为很多原因不能全 力参与。 现在我们可以了。 同样的, 我们失去了许多的原材料公 司和许多制造、 建筑公司。 我们的经济濒临崩溃, 而夺回地区又需要大量金钱 (还要考虑起义战争的花费 ) 。 还不只是如此,Peace 可能再次宣战再把它们夺回 去。 那是促使我决定接受和平协 定的最大原因。 我能够面对失去一切并通过 起义夺回它们的局面。 我们将受人尊敬的被踢出去 。 那就是我能开心面对的结局 , 但那是基于 Peace 决定攻击我们的两个堡垒地 区的假定。 如果他们打算留下一个或两 个全部, 我们会陷入困境。 我们的经济无力支撑进行一 场全面的突击, 即使我们夺回了一个地区, 它也将是易受攻击的。 至少如果我们被完全征服了 ,Peace 将失去他们的共同防御协定 。

所以尽管我耻于说出, 但我们必须签署这项和平协 定。

现在我们该做什么? 继续为我们骄傲的盟友战斗 , 并重建我们的国家。 在未来的 48 小时里, 我们将迎回一系列对我们经 济有重要意义的地区, 我们将开始看到, 我们的就业市场中将能看到 更多的职位, 美元将开始稳定。 指导计划将于明天开始, 我们的军队将照常训练。 在我余下的任期里, 我们将重新组织我们自己以 创建一个更好的国家, 一个朝着共同目标奋斗的国 家, 一个优良的有能力保护我们 的盟友和我们自身的国家。 我们将不再被外部势力压迫 。 在未来的三周里, 我们将建立基金以创建一个 更强大、 更有能力的美国, 那将最终成为世界上的一个 举足轻重的力量。 对于国民和国家来说, 这会是一段阴暗的日子。 Peace 帝国已经把它的触角伸遍世 界, 并正尝试夺取不属于它的生 命。 我们必须坚持不懈。

遗憾的签署,
总统 Emerick

======================================== =================