熊猫号角第九十三期： 南非事变大回顾

Day 882, 08:35 • Published in China China • by shawkcn
编者按：
随着南非在Limpopo之战中失利，南非战场的战事暂时告一段落了。现在，让我们来 回顾一下这几个月来发生在南非的这一系列事情吧。本期《熊猫号角》，带来的是一位媒体 业新人的作品。在原文中，有一些地方疑似存在着错误，我都尽量做了注明。但总体说来， 这仍是一 篇瑕不掩瑜的作品，值得我们好好的回顾。同时，我们也该以南非为鉴，看看PTO能够对 一个国家乃至一个联盟造成多大的危害。

======================================== ============================

近期南非大事记

http://www.erepublik.com/en/article/summarize-of-what-have-been-hapenig-in-south-africa-1309446/1/20
来源：English ePopular（阿根廷） 翻译：shawkcn 发布时间：Day 881

今天我要给大家简单总结一下近期在巴西/阿根廷（Phoenix）与南非/澳大利亚（ EDEN）之间的战事。我的回顾从这里开始，希望我没有遗漏什么重要的事情。

2010年2月25日，南非公民Ronell以142票（38.38%）成功当 选，开始在南非执政。
【译者注：疑有误，应为3月5日】
这个看上去普普通通的南非总统，将成为南非史上最大的梦魇，因为Ronell是哈佛大 学Anons 7 Chan集团的成员（他是一个Channer）。

什么是Channers？

这是一群神秘的人。他们以拥有众多的小号而著称。Channer的意图通常是不利于他 们所居住的国家的，因为他们的目标是夺取权力（PTO），然后通过提高税率、或是把该 国送给另一个国家的方式，来毁灭这个国家。

当Ronell在南非开始执政后，他的channer朋友们，已经控制了国会的部分席 位，这使其部分的控制了南非。在Ronell当选时，南非控制着其绝大部分的国土，仅 有Gauteng（巴西控制）和Western Cape（阿根廷控制）还在别国的掌握中。但2010年3月5日，南非人决定攻击Ga uteng，他们最终夺回了这块国土。刚开始时，南非人还很高兴。

但这次征服只是Ronell所需的机遇，他借此获得了国会的大多数议员的信任，完全的 控制了南非的命运。【译者注：此时他遭到议员弹劾，但弹劾案被否决，根据游戏机制，在 上次弹劾案结束后7天内不能再次弹劾。这使他可以在至少7天时间内为所欲为。】

在Ronell当选后，另一个Channer分子Stephen van Joergborg发布了一篇文章，吹嘘他们的PTO成就，并告诉人们他们是如何做到 的。

到Ronell当选时为止，南非控制下的领土：

Eastern Cape： 该地区没有中产或高产资源，没有任何医院和防御系统

KwaZulu Natal： 该地区仅有中粮资源，没有任何医院和防御系统

Free State： 该地区没有任何中产或高产资源，有Q5医院，但没有防御系统

Northern Cape：该地区拥有高钻资源和中铁资源，没有任何医院和防御 系统

Mpumalanga： 该地区没有任何中产或高产资源，没有任何医院和防御系统

North West Province： 该地区没有任何中产或高产资源，没有任何医院和防御系统

Limpopo： 该地区拥有高钻资源，拥有Q5医院和Q5防御系统

Gauteng（刚在3月5日夺回）： 该地区拥有高钻资源和中粮资源，没有任何医院和防御系统

Western Cape（仍在阿根廷的控制下）： 该地区拥有中粮资源和中木资源，没有任何医院和防御系统


Ronell当选时的南非地图

在Ronell成为南非总统，并控制了国会的大多数席位后，他和他的集团决定把 他们毁灭南非的计划付诸实施。
Channers开始与巴西和阿根廷商谈合作事宜。在3月5日，南非主动攻击了巴西本 土的Rio Grande do Sul地区和阿根廷本土的Pampas地区，以激活两国的共同防御协定（MPP），在 此之后就是巴西与阿根廷采取行动的时候了。


Ronell与巴西、阿根廷的秘密会谈

巴西对南非的5块领土（Gauteng、Free State、Northern Cape、North West Province和Mpumalanga）发动了进攻，阿根廷则进攻了南非的3块领土 （Limpopo、KwaZulu Natal和Eastern Cape）。南非总统从所有遭到阿根廷进攻的领土撤退，而在遭到巴西进攻的领土中，除 了North West Province和Mpumalanga两地没有撤退，其他领土也都拱手让给了巴西。 之所以留有领土未撤退，是因为这能使巴西保留针对南非已经激活的共同防御协定（MPP ） ，他了解这的重要性，所以没必要全部撤退。


在遭巴西和阿根廷入侵后， 南非国土全貌

在这一系列攻击发生后，澳大利亚开始把真正的南非人召集到澳大利亚，南非国防部长发布 了一篇文章，向南非人提供前往澳大利亚的机票。这次移民的目的，是准备在EDEN各国 的联合支持下，夺回被巴西和阿根廷占领的国土。

2010年3月8日，澳大利亚加入了战斗， 攻击了KwaZulu Natal以帮助南非，最后澳大利亚征服了这块阿根廷殖民地。


由于巴西迅速对占领KwaZulu Natal的澳大利亚发动反击，巴西再次夺取了KwaZulu Natal。在此之后，澳大利亚数次攻击该地区，有时成功，有时失败，但最终它还是失 去了该地区。

由于澳大利亚志在帮助南非，在南非国土上数次尝试发动起义战争，巴西和阿根廷对领土进 行了一些交换。大多数时候，该地区情况如下图所示：


2010年3月21日， 南非接连在阿根廷占领区发动了三场起义战争（Western Cape、Eastern Cape和Limpopo），最终成功的收复了Western Cape。
【译者注：疑有误，起义地区应该是Northern Cape、Gauteng和Eastern Cape，其中Northern Cape起义成功。】

由于努力夺回了一块国土，南非得以抓住机会把Ronell从总统之位上赶跑。2010 年3月29日，Cyber Witch发动了对总统Ronell的弹劾案，该弹劾案以10：0票通过，总统之位由GreyHunter接任，他被认为是一个真正的南非人。

在弹劾了Ronell之后，南非的新总统开始重组他的军队，澳大利亚之前的帮助也值得 一提。这使得巴西和阿根廷把印尼拉入了战斗之中，印尼开始利用其拥有的已经激活的巴西 、匈牙利、俄罗斯、斯洛文尼亚和土耳其的MPP，与澳大利亚作战。澳大利亚一方的MP P盟友有：波兰、美国、克罗地亚、加拿大和希腊。

2010年4月10日，印尼开始攻击Western Australia，最终胜利的夺取了该地。
这场战斗极具争议性，因为在正常进行的24小时内，澳大利亚一方应该算是获得了胜利， 但系统并未终结该场战斗，这意味着它被拖入了加时，所以Phoenix坦克们成功的翻 盘，这使得印尼攻占了该地区。

在印尼征服了Western Australia之后，印尼通过了澳大利亚之前提出的和平协定，这使得澳大利亚只能 通过起义的方式来尝试夺回Western Australia了。由于澳大利亚未能成功夺回Western Australia，现在澳大利亚已经无法帮助南非收复失地了。

成功的总统弹劾案成为了南非局势的转折点，在EDEN和Brolliance的帮助下 ，南非开始了收复失地的过程。从总统被成功弹劾那天算起，直到今天，除了Limpop o之位，南非成功的收复了它几乎所有的国土。

弹劾Ronell之后南非收复失地的过程：

-4月9日，南非从阿根廷手中夺回Western Cape

-4月11日，南非从巴西手中夺回North West Province

-4月14日，南非从巴西手中夺回Free State，从阿根廷手中夺回Eastern Cape

-4月15日，南非从阿根廷手中夺回KwaZulu Natal

-4月16日，南非从巴西手中夺回Gauteng

-4月18日，南非从巴西手中夺回Mpumalanga

【译者注：以上部分战斗时间存疑，但顺序应当没错】

今日南非国土全貌

正如我们所看到的，在EDEN和Brollian的帮助下，南非努力收复了其绝大多数 的国土，Limpopo是掌握在阿根廷手中的最后堡垒，南非向该地发起了最后的冲锋， 就在昨天，一场起义战争也在Limpopo被发动，阿根廷正在全力防御。

我得指出，巴西和阿根廷最初丧失的领土，都只是些巨大但却无用的领土，但巴西失去Ga uteng却是它的一个巨大失败，现在它要想再夺回这里，已经是难上加难了，现在我们 要关注的，就是阿根廷是否能守住Limpopo。如果它未能守住其最后的堡垒，那我们 将丧失重回南非的机会。

或许你会想问，Ronell怎么样了？众所周知，他已经挂了，在弹劾案之后的一 系列事情，导致他积累了大量的惩罚点，这导致了他的死亡，但他已经创建了一个新的帐号 ，开始策划着对下一个国家的攻击。



=====================广告================= =============

如果您觉得这篇文章有些价值，那就请帮忙vote以使更多人能看到。
如果你希望以后能继续看到这份报纸，那就请点击右上角的SUBSCRIBE按钮 以免费订阅。
PS: This article is translated from English. You can find the original article through the highlighted link.
《熊猫号角》过往文章列表及链接
欢迎新人！电子共和国资料导航页！

欢迎加入Saturn Community（土星共同体）！
这是一个组织严密的群体，这是一个以民族平等和解放为奋斗目标的群体，这是一个认真对 待国事的群体，这是一个有着完善福利体系的群体！
加入Saturn Community，为了国家的未来让我们共同努力！

土星共同体简介及WIKI：
http://www.erepublik.com/en/article/-1-1104733/1/20
WIKI中文版本链接
土星共同体500人QQ群：42129325
行星解放军（Planet Liberation Army）征兵公告：
http://www.erepublik.com/en/article/-sc--1279061/1/20

Saturn Community欢迎你～