熊猫号角第十七期：日本的最后通牒？美国人如何看待？

Day 752, 07:39 • Published in China China • by shawkcn
编者按：日本总统Dokomo发表文章要求Phoenix把除了Hei longjiang之外的中国被占领土都归还给中国，不然日本将允许美国通过九州介入 东亚战场。这真是一件影响巨大的事。让我们来看看美国人是怎么分析这件事的吧。我选择 了一篇美国的分析文章，从这篇文章来看，似乎Phoenix和美国都将因日本的最后通 牒而困扰，而因此而获利的，似乎是日本（在道义上）和中国（在实际利益上）。具体分析 请看文章吧。


======================================== ======
世界舞台上日本的角色

http://www.erepublik.com/en/article/japan-s-role-in-the-world-1079230/1/20
来源：i-channel（日本） 翻译：shawkcn 发布时间：Day751

昨天，面对入侵者，日本坚强不屈的维护了她的荣誉和自豪。没有国家能够未经允许就擅自 踏上这片土地。我们将尽全力来保卫九州乃至整个日本免受他国的侵略，确保我们的人民享 有自由。我们的军队比以往做得更出色，我们感谢他们。

日本被美国推到了世界舞台上。这周我们是整个世界注目的焦点。亚洲作为一个整体已经失 控。周围的各国都曾联系过日本以希望得到援助。我们与这些国家间都建立了良好而深入的 友谊。固然，正义的国家是能使自己抵御外国统治，但这也是世界范围公正的原动力。

我们的中国邻居在很长一段时间以来一直因为国土被外国占领而衰弱。中国国民们希望能通 过与美国合作来使得他们的被占国土得以回归，但他们的策略失败了。他们与日本作战，但 我的行为并不如他们所期望的那样。取而代之的，是我将通告Phoenix，如果中国发 生了什么事，被进攻、被PTO、或是经济被干涉，那我将借道给美国，从九州撤退。

作为一个公正的国家，日本有职责确保她的朋友们的自由。所以我说，中国要求获得被占领 土的要求是合理的。我希望Phoenix能在周日的服务器时间23：59之前归还除了 Heilongjiang之外的中国领土。经过国会的讨论，到了那个时间，如果Pho enix没能这么做，那我将开始执行计划，给予中国以正义。如果这些要求得到了遵守， 那我将继续确保Heilongjiang的安全和Phoenix在亚洲的存在。

日本的国民们，在过去的这段时间里，日本面临着巨大的令人生畏的改变。不论周围多么喧 嚣，我们希望能在这场战争中保持中立的地位，当我们坐在Phoenix的盾牌后面时， 我们的亚洲盟友们，不仅仅是中国，都正遭受着痛苦。很长一段时间以来，我们都在温室里 成长，但这是建立在夺去其他人快乐的基础上。当我们过着轻松的生活时，其他国家却必须 为了生存下去而做着绝望的尝试。如果我们希望遵从我们所宣称的理想，那这种状态就不能 再继续下去。为了日本能成为她所希望的那样，我们必须做出改变。为了真正成为一个公正 的国家，我们必须行动起来。

=========================================== ======

日本引起了外交海啸

http://www.erepublik.com/en/article/romania-invades-bulgaria-japan-drops-a-diplomatic-bombshell-1080959/1/20
来源：Defense Intel Review（美国） 翻译：shawkcn 发布日期：Day 751

（译者注：仅翻译其中关于日本的部分）

三个月来，美国一直尝试与日本协商，能够借助日本的九州这条众所周知的大陆桥，来从北 美抵达亚洲。尽管之前曾经同意过印尼对于九州地区的借道，这次日本还是再三拒绝了美国 的提议。这些拒绝与美国通过九州到达中国的打算合在一起，促成了前阵子的九州之战。当 美国开始攻击时，初期在盟友间造成了一些混乱，一些人认为美国的目标是日本本身。因此 ，许多美国国民和其他盟友国家拒绝参加这场战斗，甚至是在日本一方参战。Phoeni x当然不会有这种疑惑，尽管他们在他们的新闻和宣传中再三炒作。他们很明确的认识到美 国的目标是作为经济中心的匈牙利和伊朗在中国的那两块殖民地，Phoenix很快动员 起来，组织了一支比美国更强大的军事力量。所以，他们能够获得这场战斗的胜利，甚至是 EDEN的tank在高墙上打出了-800，000的伤害之后。最后，绝大多数的美国 人（包括我在内）都认为中国和印度的命运将被永久的封印，而那个自称是正义国家的日本 将继续顽固的保卫着他们中国“盟友”领土上的殖民地。

当然，有时候对于那些不注意他们周围正发生着什么事的人来说，你所能做的最好一件事就 是在他们的头上重重的敲一下。日本刚向Phoenix发出了最后通牒，宣称如果他们因 中国帮助了美国而以任何形式惩罚中国，那日本就将放开道路让美国经过九州。日本要求印 尼和伊朗在周日前和中国签署合同，归还占领的中国领土。

这个举动很明显的表现出总统Dokomo是一个成熟的政治家和外交家。美国在九州被击 败很明显的激怒了日本的东西两个邻国，尤其是其中一个邻国是日本的盟友。通过要求伊朗 和印尼放弃中国的殖民地（不包括匈牙利在内），最后通牒将有可能被Phoenix接受 ，因为匈牙利是Phoenix中最重要也是最具统治力的国家（我必须指出EDEN不是 这样不平等的）。印尼当然不希望放弃它的中国国土，因为这将削弱它的地位。即使如此， 他们仍可能会接受这个通牒，因为匈牙利的军队。最后一件事就是，匈牙利所希望的Hei longjiang远离美国的打击范围，与交易三个毫无价值的中国地区相比，是个合算 的买卖。这笔交易的破坏者将是伊朗，正占据着Liaoning的国家。要让伊朗放弃L iaoning，如同要让Gollum放弃魔戒那样困难。他们将绝不希望放弃这块珍贵 的地方。最少，最近他们绝不会愿意。我对于匈牙利人如何劝说伊朗感到十分感兴趣。如果 伊朗人继续顽固的拒绝，那匈牙利人将陷于窘境，因为日本将找到借口可以让美国通过九州 。为了防止这个场面，匈牙利将可能必须把伊朗开除出Phoenix，并尝试强迫伊朗放 弃它。另一种可能性是他们将接受伊朗的拒绝，并开始整军备战，准备应对美国的挑战。

当然，日本的这个协议很不错，因为它将同样使美国陷入一个困扰的境地。Heilong jiang对于Phoenix来说无比重要。它是这个联盟武器产业的心脏。所有的匈牙 利元帅们不仅仅拥有着高力量，他们同样是高级的采集者和制造者。匈牙利控制的Heil ongjiang为Phoenix提供着大量的廉价铁。你能因此了解为什么EDEN和 美国这么热心于把匈牙利人赶出Heilongjiang。不幸的是，对于美国来说，如 果Phoenix接受了日本的要求，这将使得这个目标变得更加的复杂，因为日本可以要 求美国从此远离这些铁矿（因为中国将从这笔买卖中获得一块高铁区域）。自然的，我们会 争论说那将比其他任何国家控制那块区域要好，但那也将意味着一个毫无意义而又仍未终结 的符号。日本将声称他们履行了正义国家的职责，而美国将继续被阻塞在太平洋的另一边。