Egy szelet a múltból: Northern Alliance [fordítás]
HunVeteran
Kedves olvasóim,
Ismételten egy fordítással jelentkezem, mégpedig az eredeti Northern Alliance (Északi Szövetség) történetével. Mint az tudott, a Northern Alliance (a továbbiakban csak NA) volt az eRepublik történelmének első szövetsége. Mostanában azért került a figyelem középpontjába, mert a finnek kiléptek az EDEN-ből és csatlakoztak a NA-hoz, mintegy feltámasztva azt. Kérdés, hogy vajon mi lesz a sorsa, mennyire válhat (újra) erős szövetséggé.
A következő cikk három, már holt polgár irományából lett egybegyúrva (by Per Jostein), aktualizálva. Lássuk:
A Norther Alliance megalakulása:
2008. január 15-én megalakult a szövetség, melynek Írország, Norvégia, Finnország és Oroszország voltak a tagjai. A céljuk az volt, hogy a gyenge országokat képesek legyenek megvédeni az olyan (akkor) extrém erős ellenségekkel szemben, mint pl. Svédország és Pakisztán.
Az egyetlen céljuk az volt, hogy védjék a kis országokat, fenntartsák a békét és soha ne legyenek egy háborús konfliktus kirobbantói.
Persze a szövetség élete nem volt probléma-mentes és olyan kérdések gyötörték a vezetők életét, mint pl.: az Egyesült Királyság, vagy akár Japán csatlakozhat- e a szövetséghez, esetleg ez csak ártana az ügynek?
Északi Szövetség (az akkori norvég elnök írásából):
Fontosnak tartom a kommunikációt a szövetségben jelenlévő országok között, ezért létrehoztam egy külső fórumot.
A fórum tartalmaz egy privát szekciót, melyet csak az elnökök és külügyminiszterek érhetnek el. Ezen felül rendelkelésre áll egy nyilvános részleg is a szövetséggel kapcsolatos ügyeknek, kérdéseknek.
A fórum itt található: klikk
Minden szövetséges ország elnöke tájékoztatva lett a fórumról; remélem, hogy mindenki hasznára válik és erősíti a diplomáciai kapcsolatokat.
Reményeim szerint a jövőben lecserélhetjük ezt a fórumot az eRepublik egy saját, belső fórumára, ami a béke és biztonság szigete lehet Európa számára.
Északi Szövetség (jelenleg):
Mostanában heves viták folytak az Északi Szövetség körül, annak ellenére, hogy a vitában résztvevők nagy része még nem is volt regisztrált polgára az eRepubliknak, amikor a szövetség megalakult, így nem is értheti, hogy az alapítók milyen céllal keltették életre a szövetséget. A szövetség nagyon is szükséges volt, mivel védelmet nyújtott Svédországgal szemben. A svédek voltak 2000-en, a kis országok meg alig 100-an. Ráadásul Svédország nyíltan le akarta igázni egész Európát. A NA létrejötte rákényszerítette a svédeket, hogy legyenek nyitottabbak a diplomáciára. A szövetség lehetővé tette, hogy a kis országok (mint pl. Írország) levegőhöz jussanak és egy nagy védőháló mögött növekedhessenek. Ennek ellenére a szövetséget sokszor érte az a kritika, hogy kizárták Svédországot (pedig szeretett volna csatlakozni) és meghátrálásra kényszerítették.
Most, több, mint 1500 nappal később a szövetség ismét címlapon. Vajon képes lesz, tanulva a múltbéli ballépéseiből, nagyobb, hosszabb életűre nőni?
(A fentebb említett fórum publikus szekciója a mai napig elérhető az arra tévedők számára.)
Comments
vote
o/ szép fordítás 😁
Köszi!
S+V
2x nem léphetsz ugyanabba a folyóba... 1500 nap... Djozike borogass! A románok tényleg rendesen elhúzzák ennek a s..rkupacnak a vergődését 😃
V+S