Ambijent uključi/isključi

В когтях Москвы, в тени Эйфелевой башни

72 Dan 926, 17:45 Objavljeno u Ukraine Ukraine

В пазурах Москви, в тіні Ейфелевої вежи, ось так політкоректно...
Ні, краще почнемо з початку і з перекладом –


В когтях Москвы, в тени Эйфелевой башни, вот так политкорректно можно описать место, в котором
čitaj više »

Головокружение от успехов

54 Dan 925, 10:15 Objavljeno u Ukraine Ukraine

Отшумели предвыборные баталии, утихли традиционные поствыборные стенания. Казалось жизнь вошла в некое спокойное русло, где на время можно забыть о постоянных гнетущих противоречиях, взаимных упреках и остром нежелании понятьčitaj više »

Скромна привабливість українського політікуму

14 Dan 906, 17:28 Objavljeno u Ukraine Ukraine

Чи доводилось Вам стояти біля вольєри з вовками у якомусь із численних зоопарків? Погодьтесь, дивлячись на цих обережних та, певною мірою, полохливих звірів, важко уявити, що раптова зустріч з ними у зимовому лісі може закінчитися фатально.čitaj više »

Когда король губит Францию

78 Dan 896, 18:57 Objavljeno u Ukraine Ukraine

Чтобы сразу отбросить любые аллегории, а заодно и обвинения в искажении истории и подтасовке фактов, скажу, что: Alexey Maс-у, несмотря на его откровенный волюнтаризм и угрозы диктатуры, далековато до Филиппа Валуа; Францию (čitaj više »

Бритва брата У.

32 Dan 892, 20:38 Objavljeno u Ukraine Ukraine

Доброй ночи, наши дорогие слушатели – неспящие, засыпающие и пребывающие в царстве Морфея!

С Вами этой ночью радиo «The Patriot Game», как обычно в ночном эфире.

Признаться я рад тому резонансу, который в
čitaj više »