Join the new world

嘛...由於有三篇外電，所以懶人包就是芬蘭退出EDEN，並和瑞典、挪威建立一個新聯盟。
巴爾幹地區可能會出現新聯盟。
EDEN新司令部選舉結果出爐，並對芬蘭感到惋惜；成立ATO部隊協助會員國。

---

原文連結：[Valtio tiedottaa / Governmental Announcement of eFinland]

Dear allies.
親愛的盟友們，

After discussions and finally a congressional vote, eFinland has decided to resign from EDEN-alliance, and to join neutral Northern Alliance.
在經歷了討論以及國會投票後，e芬蘭決定退出EDEN聯盟，加入中立的北方聯盟。

Our resignation became official today 14.8.2012 at 18pm.
退出聲明將在今日2012年8月14日晚上6點正式生效。

We will keep our MPP's running during the transition period, if it is possible, until the new alliance is fully functional. This is to ensure our firepower until the alliance itself is ready.
在過渡時期我們將會保持我們的共同防禦協定，如果可以的話，會持續到新聯盟正式運作為止。這是為了讓我們的火力在新聯盟準備好之前能夠獲得保障。

Our official army has seized EDEN-operations. Until further notice we will do operations only in eFinland's battles. Our people are allowed to fight in MPP-battles. However, we won't fight under EDEN command.
我們的官方火力已經停止為EDEN輸出。在更進一步的公告發布之前我們將只會為了e芬蘭而戰。我們的人民仍然可以在MPP戰場上作戰。然而，我們不會依照EDEN指令而戰。

Fighting against our MPP countries is not adviced.
對抗我們的MPP盟友是不被許可的。

We thank EDEN for everyhting. We do not resign in anger, but because we want change.
我們非常感謝EDEN所做的任何事情。我們不是因為憤怒而退出，而是為了改變。

The President of eFinland,
Zacharia Raven
E芬蘭總統
Zacharia Raven


a fresh start
一個新的開始

---

原文連結：[TNT] The winds of change are upon Europe
原作者：Chucky Norris




We live in interesting time, or at the very least, allegiances are in motion as we speak. A few days ago, a new alliance was created, the Nordic Alliance. This new has seen very little coverage in the American media, this is why I'd like to present you what it is and what it means for America. As well as an information that will change the eWorld forever! Euh, maybe not, but still...
我們身處在一個有趣的時代，至少，我們的忠誠言行一致。幾天前，一個新的聯盟 - 北歐聯盟(Nordic Alliance) - 誕生了。美國媒體只披露了少數的消息，這也是為什麼我想要在此跟你們介紹它是什麼以及它對於美國代表著什麼。此外這個消息也將永遠的改變這個e世界!嗯，或許不會，但仍然…


The alliance new flag? Lacks a little bit of finnish in it!
新聯盟的旗幟?少了那麼點芬蘭味在裡面!

This new alliance would consist of Sweden, Finland and Norway. A triumvirae that would form the core of the alliance, at this point there has been no plan of expansion in the foreseable future. And this alliance will have for natural ennemy the alliance ABC, a pro one faction composed of Lithuania, Latvia and Estonia. Considering the size of both these alliances, it could be an interesting match up should they go head to heads (without MPP would be far better even!).
這個新聯盟包含了瑞典、芬蘭以及挪威。這三巨頭將成為這聯盟的核心，此時，在短期內並沒有擴張的計畫。此外本聯盟將視ABC為世仇；ABC為一親ONE團體，由立陶宛、拉脫維亞及愛沙尼亞所組成。考慮到這兩聯盟的規模，這將會是個有趣的正面對決(如果沒有MPP甚至會更好)。

A problem arise however if you look at this new alliance and it's past allegiance. Both Finland and Norway were founding members of EDEN and Finland decided to leave a few days ago. Norway might be just a few days away from doing the same. You can see more about it in this article written by the finish president. Boyan also wrotte an article (in Bulgarian only) in the bulgarian Media with an interesting screenshot taken straight from the norwegian forum.
然而如果你看看這新聯盟以及其國家的忠誠就會產生問題。芬蘭和挪威都是EDEN的創始國，而芬蘭在幾天前決定退出了。挪威極可能在幾天內做出同樣的決定。你可以在這篇芬蘭總統寫的文章中獲得更多資訊。Boyan也在保加利亞媒體上寫了一篇文章(保加利亞文)，裡面附了一張直接從挪威論壇中擷取的有趣圖片。


*Credits to Boyan for the picture
*感謝Credits提供圖片提供圖片

It is interesting to know that Poland and the US as well as CROmania are all MPP that shouldn't be renewed. They have claimed that they wanted to stay neutral for the momment, thus we can think that why they won't MPP the US is mainly so that Sweden won't MPP Poland. Maybe more NO MPP will be added in order to instill a true balance, like Serbia, Hungary or even Indonesia. A reasonable argument in order to reach a true neutrality. It will be interesting to see how this will evolve in the Scandinavian conflict since ABC is not looking like they will part way with their PRO-one MPP stack.
有趣的是，波蘭、美國以及克克狂熱分子都簽了不應該被重簽的MPP。他們宣稱他們想要在此時保持中立，因此我們可以認為它們不和美國簽訂MPP是瑞典不和波蘭簽訂MPP的主要原因。或許此聯盟不會增加其他MPP，如塞爾維亞、匈牙利甚至是印尼的MPP，以維持真正的平衡。這是為了達成平衡的合理論述。觀察斯堪地那維亞衝突在ABC不脫離親ONE MPP的情況下將會如何演變是件有趣的事情。

This new alliance will surely bring more focus of these nation on their regional war theater and I can understand why they would like this new approach. In order to reinvigorate their communnity these regional conflict will surely help. Althought we have seen much war of Estonia/Latvia vs Finland, it should be interesting how will sweden act on it's own war theater. Sweden has a border with Latvia and Lithuania. Or maybe would they like to taken on Russia to oust them from Norwegian territory? Only future will tell us what will really come out of it. For the US it is of little consequence for the momment as we rarely go in that region of the world. Althought I could see the US having friendly relation with this new nordic trio. They would surely share a certain interest of regional conflict that we have had a trend here in the US.
這個新聯盟將會真正的將注意力放在與這些國家有關的區域戰爭威脅，我可以理解為何他們樂見這個新的未來。為了使他們的社會能夠再次復甦，這些區域衝突確實能夠有所幫助。雖然我們早已看過無數次的愛沙尼亞/拉脫維亞與芬蘭之間的戰爭，但瑞典如何處理他們自己的戰爭威脅將會是一件有趣的事情。瑞典與拉脫維亞以及立陶宛的國土有接壤。又或者他們會將俄羅斯從挪威境內驅逐出去?唯有未來能夠告訴我們未來將會如何。至於美國，此刻並不是那麼的重要，畢竟我們鮮少踏上那部分的世界。雖然我可以預見美國對於北方三國會持友好態度。他們肯定會共享某些區域衝突所帶來的利益，就如同我們先前和美國有過的傾向一致。

More troubling news...
更多惱人的消息…

It seem that the unthinkable might be happening. The balkans could be uniting under a single banner in order to attain their military goal. There has already been a NAP between Romania, Serbia and Hugnary, which can only lead to a cesation of hostility. There has also been a rumours that Croatians have been approached by the 2 super power of the former ONE alliance mentionned earlier. And talks of a Balkan super alliance are growing in the streets of erepublik. If such an alliance would become operational, it would have plenty of room to expand it's border, starting by all the weaker nation that surrounds the balkans, like Italy, switzerland, Albania, Bosnia and many more. I don't know about you, but if I was one of those smaller nation right now, I'd be shaking in my boots about the possible ramification of a balkan alliance!
看來有無法預料到的事情發生了。巴爾幹人有可能團結在同一面旗幟之下來完成他們的目標。羅馬尼亞、塞爾維亞以及匈牙利之間已經簽訂了互不侵犯協定(NAP)，這將會中斷他們之間的敵意。此外還有謠言提及先前提到的兩大ONE國家已經開始處理克羅埃西亞。還有關於巴爾幹超級聯盟的討論聲浪也日益白熱化。如果真有此種聯盟運作的話，那麼他們將會擁有大量的空間可以擴展勢力範圍，首當其衝的就是周遭的弱小國家，像是義大利、瑞士、阿爾巴尼亞、波斯尼亞及黑塞哥維那等國家。我不知道你的情況，但如果現在的我是其中一個弱小國家的人民的話，我將會對於有可能組成巴爾幹聯盟這件事感到心驚膽戰!


Turbulence inbound for europe!
歐洲茶壺內的風暴!

And as for Eden, the cumulative shock of the Nordic Alliance and the Balkan alliance might lead to the final blow to Eden. After standing for more than 3 years, this alliance will have had just too many crisis to continue on any longer. I have to commend them in a certain way thought, for lasting that long compared to other alliance that said that they would outlive them.
至於EDEN，日益增加的北方聯盟及巴爾幹聯盟衝擊可能會導致EDEN的解體。在堅持了3年之後這聯盟積累的危機終將使之無法繼續支撐下去。然而我在某些方面，相較於其他聯盟，對於活了如此久的EDEN，我仍會讚揚他們度過了如此多的危機。

We can also wonder what will happen with the rest of the world. The remnant of the european ONE nation. Will they rally to whichever side will offer them most? What of the scraps that once made TERRA? France, Germany, Canada and Russia will all have a choice to make in the coming weeks.
此外我們也可以猜測世界的其他區域將會發生什麼事情。剩下的歐洲ONE國家，它們會隨著利益重新聚集而不論陣營嗎?而曾經是TERRA的那些殘骸呢？法國、德國、加拿大和俄羅斯，他們都必須在數周內做出決定。

And what about the good ol US of A? With alliance crumbling around us, with allegiance swirling around with the wind, we will have many options. There is now a lot more partners out there to dance with since we seem to be going slowly away from the Cold war frame of Foreign Affairs. Althought it might only be for a short time, we should enjoy every single day of it. We live in interesting time indeed!
而USA又能獲得什麼好處呢?周遭的聯盟一個一個的崩解，忠誠隨波逐流，我們將會擁有更多的選擇。將有更多的人選可以讓我們與之共舞，因為我們正逐間的走出外交冷戰的框架。雖然這可能只會持續一小段的時間，我們仍應該享受每一個片刻。我們確實活在有趣的時刻之中!

Until next time!
下回見!

---

原文連結：New HQ, New Start, New Hope.



New EDEN HQ has been selected!
新的EDEN司令部已經出爐了!

We are proud to inform that on day 1727 EDEN summit has chosen us new EDEN.HQ! Here is the new administration below:
我們很榮幸的在此通知各位，在Day1727的EDEN峰會中我們已經選出了新的EDEN司令部!以下就是我們的新成員:

Atracurium - Supreme Commander
最高指揮官

Nenya - assistant Supreme Commander
最高指揮官助理
Valkirya Vala - assistant Supreme Commander
最高指揮官助理
Justino Figueiredo - assistant Supreme Commander
最高指揮官助理
Ethel Rosenberg - assistant Supreme Commander
最高指揮官助理
Perfect.Knight - assistant Supreme Commander
最高指揮官助理
TTi09 - assistant Supreme Commander
最高指揮官助理
Frojla - assistant Supreme Commander
最高指揮官助理

diuras - Military Organiser
戰略規劃官
Ronisu - Military Organiser
戰略規劃官
Oles Kurivchak - Military Commander
軍團司令官
Turturica - EMC Commander/assistant Military Commander
移動作戰部隊指揮官/軍團司令官助理
Lord Vaako - assistant Military Commander
軍團司令官助理
Dihenekis - trainee for assistant Military Commander
見習軍團司令官助理
Andres Saavedra reborn - trainee for assistant Military Commander
見習軍團司令官助理

Antska - Public Relations Organizer
公關事務負責人

rapaz_avr - Economy Organizer
經濟事務負責人

New EDEN.HQ thanks last HQ for its dedication and hard work! We will continue from here and work hard for the brotherhood!
新EDEN司令部感謝前任司令部的犧牲奉獻!此刻我們將會繼續為了兄弟之情努力!



Here is some well wishes to the new HQ:
以下是對新司令部的祝福:

LadyArgana CP of Greece: Hopping this will be a productive month with co-operation, eGreece congratulates for their election the new HQ and wishes them, the best with victories for all allies
Victoria Aut Morse o7
希臘總統LadyArgana:希望這個月能夠是個充滿幹勁、合作的一個月，e希臘恭喜各位新司令部的當選人並祝福他們，這對所有的盟友是最甜美的勝利。
寧死勿敗o7

Kushtrimzz CP of Albania: "Congratulations to the new EDEN HQ,I wish you luck and success,and hope you reach your goals this term".
阿爾巴尼亞總統Kushtrimzz: “恭喜新司令部。祝你們好運、成功，以及希望你們在任內能完成你們的目標。”

van Spijck CP of Netherlands: The government of the eNetherlands wish the new EDEN HQ good luck in these challenging times, and wishdom in her decisions.
荷蘭總統van Spijck: e荷蘭政府祝新EDEN司令部在這充滿挑戰的時刻能夠擁有好運，並期望他們能夠做出睿智的決定。

Freegigi CP of Romania: I wish all the best for the new Eden HQ , and romania will stand by them with all they have
羅馬尼亞總統Freegigi: 誠摯的獻上我的祝福給薪EDEN司令部，此外羅馬尼亞將為他們奉獻全部。



Finland has left EDEN
芬蘭退出EDEN
Last week Finland has offically decided to leave EDEN. Finlands own announcement you can read here. Finland is pursuing to create a new alliance with Sweden and Norway.
上週芬蘭正式決定退出EDEN。你可以在此閱讀芬蘭的公告。芬蘭、瑞典、挪威正努力籌劃一個新聯盟。

EDEN is sad to see one brother to drop out from our brotherhood, but we wish all the best for Finland and their effort in new Nordic Alliance
EDEN對於兄弟退出我們的兄弟之情感到難過，但我們仍然祝福芬蘭，並祝福他們能夠成功。



JOIN The ATO Effort!
加入ATO計畫!

By the request of EDEN HQ, an ATO squad is to be formed in order to help member countries to fight back PTO threats. To do this, we ask citizens of EDEN to join the ATO squad, contribute and help the countries in need! Today you help your brother, and tomorrow they will help you!
應EDEN司令部之指示，將會成立一個ATO小組來協助會員國們抵抗PTO威脅。為了達成此目標，我們要求EDEN人民加入ATO小組，協助、幫忙需要的國家!今日你為兄弟付出，明日他們將為你而戰!

To join the ATO squad, please fill out this form: http://tinyurl.com/9usong7
想要加入ATO小組的人們，請填以下表格:http://tinyurl.com/9usong7

For more information, visit #Valkirya @Rizon or send a PM to Valkirya Vala.
想要獲得更多資訊的話，請至Rizon裡的#Valkirya頻道，或寄信給Valkirya Vala。


Valkirya Vala & Ethel Rosenberg, Assigned aSC to this Matter
負責人：最高司令官助理Valkirya Vala及Ethel Rosenberg