Official eTon - newspaper of Swifty

20

THE DECLARATION OF THE ESTABLISHMENT OF THE STATE OF ISRAEL

7 • Day 458, 11:01 • Published in Israel Israel

•

ERETZ-ISRAEL [(Hebrew) - the Land of Israel, was the birthplace of the Jewish people. Here their spiritual, religious and political identity was shaped. Here they first attained to statehood, created cultural values of national and universal

11

הכרזה על הקמת מדינת ישראל

1 • Day 458, 10:56 • Published in Israel Israel

•

זאת מגילת העצמאות מהמציאות, מדהים עד כמה שזה מתאים גם לכאן.

בארץ-ישראל קם העם היהודי, בה עוצבה דמותו הרוחנית, הדתית והמדינית, בה חי חיי קוממיות ממלכתית, בה יצר נכסי תרבות לאומיים וכלל-אנושיים והוריש לעולם כולו את ספר הספרים הנצחי.

לאחר שהוגלה ה

57

HaTikva (The Hope)

24 • Day 348, 09:56 • Published in Turkey Turkey

•

As long as in the heart, within,
A Jewish soul still yearns,
And onward toward the East,
An eye still watches toward Zion.

Our hope has not yet been lost,
The two thousand year old hope,
To be a free nation in our own homeland,
The land of