Volny SK preklad -Interview with an..admin

Day 799, 05:43 Published in Slovakia Slovakia by ¤Anon.2083311¤
reporter: Dakujem ze ste suhlasili s interview.

admin: Kedykolvek.

reporter: Mam tolko otazok ze neviem kde zacat!

admin: Tak skusme od zaciatku.

reporter: Ok. Kedy spustite nove moduly? 😃

admin: Ale ne, netlacte na nas!

reporter: Co si myslis o dvoch hlavnych alianciach, EDEN a PHOENIX, v porovnani s ich predchodcami ATLANTIS a PEACE?

admin: Nie je tam velky rozdiel. Rovnako ako predtym obe tvrdia ze oni su ti dobri co bojuju proti zlu, ale nic take nie je. Kazde lano ma dve strany. Jedno je iste: bez vojen a propagandy by bola eRep nuda.

reporter: Ale vy ste neobjektivny! Priznajte to!

admin: Ano, sme neobjektivny k obom alianciam stale. Nase tajne oddelenie rano nadrza PHOENIXu, neskor EDENu, potom zase PHOENIXe a vecer zase EDENu podla open letters (pozn prekladu: cast vo fore/otvorene listy adminom).

reporter: huste, naozaj mate taketo oddelenie?

admin: nie, to bol iba vtip. Iba chcem povedat ze vsetci v hre sa stale hraju na obete.

reporter: o novych moduloch...

admin: ano?

reporter: naozaj budu take uzasne?

admin: Ak by sme tomu neverili, tak by sme na tom tak tvrdo nepracovali.

reporter: ake veci teda mozme ocakavat?

admin: Nove moduly prinesu novy system produktov, nove skilly, nove profesie, novy priemysel a novy manazment v zmysle "time management". Bojisko bude uplne odlisne, jednak osobne (bude sa bojovat jeden na jedneho) a aj skupinovo (spolu vo vojenskej jednotke, pre vacsi ucinok). Nove elementy v strategii urobia vojny este zaujimavejsimi.

reporty: ALE KEDY?

admin:
tuto jar uz s nimi budete hrat 🙂 Coskoro zacneme publikovat serie clankov o tychto moduloch.

reporter: a co novy hraci a udrzanie ich v hre?

admin: Ako viete, srdcou hry je nieco co sa vola "socialny kontakt". Snazime sa to posilnit, no novy hraci v prvom tyzdni moc nekomunikuju. Takze asi rozmyslaju: o com je tato hra, dva kliknutia denne? Toto sa zmeni. Nie velmi, nebude treba 100 kliknuti za den, ale pribudne zopar veci co sa budu moct vykonat s vasim obyvatelom a svetom. Pripudne viacej veci na prisposobenie, viac moznosti na rast a viacej zabavy. To udrzi zaujem o hru. To udrzi hracov v komunikacii, budu mat vacsi vplyv, priatelov a interakcie v Novom Svete. A samozrejme su aj ine plany.

reporter: Dik za rozhovor, pozdravuj bezhlave kura.

admin: Velmi smiesne, ake je tvoje ID?

reporter: musim ist, cest praci


--
prelozil conta podla originalu/preklad volny, sorry za gramaticke chyby, nechce sa mi riesit
clanok vznikol vramci snah Ministerstva Informacii a Propagandy
kto chce dotujte mne alebo vlade
kto chce pomoct nasej snahe ozvite sa mne
vote&subscribe
--


/vivat eSlovakia\