U očima stranca

Day 1,319, 15:32 • Published in Croatia Croatia • by ekomeko

Naišao sam na člank jednog portugalca, kako je Portugal napustio TERRU oni sad razmišljaju s kim mogu sklopiti dobre odnose ponovno i što im to donosi, jer uspostavom diplomacije s jednom zemljom mogu lako izgubiti dobre donose s drugom, pa evo što kaže ako sklope sporazum sa eSrbijom ili eMakedonijom. U tim sporazumima smo mi direktno spomenuti, pa pogledajmo zajedno.

eSrbia

ePortugal and eSerbia enjoyed the same kind of friendship that the one between us and eTurkey. To re-establish ties with the eSerbians would win us a friend in the heart of ONE, which could help securing ePortuguese borders. However, this approach would have serious consequences to our foreign relations with eCroatia, a country that, time and time again, has sent troops to defend us against ONE and that is increasingly proving to be worthy of friendship. On the other hand, we should not forget that even today eSerbian soldiers fight against us and that, while we were occupied by the eSpaniards, eSerbia sent troops to put down our resistance. Only the future will tell if our two countries will become really close again, although this is a possibility.

eMacedonia (FYROM)

This relatively new country has established itself in a very short time as a powerhouse in eRepublik. Establish relationships with them would also guarantee us a friend in ONE. However, this country is highly volatile and can easily enter a war against eCroatia in the near future. Pehaps it would be necessary to sacrifice our diplomatic relations with eCroatia in order to become good friends with eMacedonia.

Meni su dvije stvari upale u oko:

1. eCroatia, a country that, time and time again, has sent troops to defend us against ONE and that is increasingly proving to be worthy of friendship.

i dok naši sveznici imaju povjerenja u nas, mi sami nemamo, izgubili smo ga, jadikujemo po cile dane, razjedinili smo se. nema vise ni pravog zajednistva nema vise ni bitki da se viori Hrvatska zastava kao pobjednička zastava...

2. Pehaps it would be necessary to sacrifice our diplomatic relations with eCroatia in order to become good friends with eMacedonia.

mi kao nacija ovo nikad nismo ni pomislili, da cemo žrtvovati naše savezništvo sa jednom zemljom da bi bili u boljim odnosima s drugom ( mir sa srbima su donijeli pojedinici, neulazim u to ) mi smo uvik bili stup i primjer svim drzavama erepublika po; lojalnosti odanosti, organizaciji, poštenju, zajedništvu i srcu, sve druge edržave koliko god bile jače od nas uvijek su željele biti kao mi, mi sami neznamo što imamo ali kad se vrati taj osjecaj kad krenu bitke siguran sam da ćemo se opet uzdignuti i stati jedan uz drugoga i da ce se nasi avatari, hrvatski avatari redati jedan uz drugoga i da ce se svi nasi vratiti doma da romper nece biti kinez i živjeti u makedoniji... i da ce se opet vijoriti Hrvatski barjak !

portugalčev članak u cijelosti možete vidjeti ovdje

Pls:
sub 🙂
vote 😉
shout 😃

U očima stranca
http://www.erepublik.com/en/article/u-o-ima-stranca--1812209/1/20
SHOUT

Pisac orginalnog clanka me je zamolio da naglasim njegovo stajalište, te da ne želi narušiti ugled njegove zemlje, ePortugala.

As the writer of the original article back in ePortugal, I just want to point out that it seems that I was misunderstood.

I really don't with to give a bad impression of my country

By saying that we would need to sacrifice relations with eCroatia in order to become friends with eMacedonia, I am just pointing out that being friends with both would be difficult. I didn't mean that we should try to ally with FYROM. I was just discussing the consequences of that act. ePortugal would never dream of discarding you as an ally and friend just to appease FYROM. And if that happens one day, I will refuse to fight against you.

Hail eCroatia
Hail ePortugal

S.Riberio