Join the new world

(En français)


Of all the work we've done and things we accomplished this term, the one thing I am perhaps most proud of is the team we've built to work for and represent eCanada. I have to, at this point, make a special note about the disproportionate representation of the Francophone community in cabinet: a great many eQuebcois are in cabinet, and for no other reason than their tireless dedication and work for building eCanada; so much so I have dubbed our finalized cabinet "the Quiet Revolution."

It wasn't through plotting, trickery, deceit or power grabs that these people found their way into government or in control of certain aspects of the government. It wasn't because they know the right people. Few if any of the people in cabinet right now have a special fan following or notable political sway. They are in the positions they are in because they worked to get there or by being there can contribute best to our country. It was through their service to eCanada, and through their hard work that they achieved their status and position. That perhaps summarizes best my belief about government and authority in eCanada, and who deserves it.

The team we have can and will bring eCanada into the future. They are the right people for the job. The skills, ideas, and particular gifts of each Director or Minister is what makes our government work. I have been criticized for big government or bureaucracy, and that's fine by me, because I know this big government has the ability to get even bigger things done.




________________________________________

24 Sussex

President: William Duncan.


The Privy Council
The Privy Council will help keep the Country president up to speed on the various institutions operating within eCanada, notify him of their concerns and requests, and provide valuable advice to the President.

Liaison for the Francophone Community - Arche8
CAF Liaison: Vulcain
Congressional Liaison - Lan MacNess
Adviser of Strategic Services - Tyler F Durden
PR Manager: Karsten Skeries

Vice-president: Derek Harland (the VP)
The Vice-president is second in charge and first when the President is not around. The VP will assist and advise the President on national issues, and will be the point man on all domestic programs, policies and initiatives.


Press Office: lcameron
Responsible for informing eCanadian Citizens about important news and events in eCanada's government. The Press Officer actively works to improve the communications of the Canadian Government.


________________________________________

The Department of National Defense (the DND)

Director: The Country President

Minister of Defense: ramizeth
Deputy: Supabeasty
Responsible for coordinating military planning with allies, friendly forces and the CAF. Reports to the PM and, in the PM's absence, to the DPM as per military chain of command. Is able to make strategic military decisions in absence of PM and DPM. The Deputy minister is responsible for coordinating the development and expansion of the Rangers.

Public Safety: Lokes
Deputy: Ironman
Helps look after and keep secure the eCanadian forums, and also ensures security in the private (eCanadians only) IRC channels. Alerts the government about imminent security issues.

CSIS Director: marcchelala
Responsible for organizing and directing eCanada's intelligence community and ensuring the security of classified information. Also responsible for screening new citizen requests to protect eCanada from PTOs or infiltration by hostile powers.

________________________________________

The Department of National Commerce (the DNC)

Purpose: 1.) Produce budgets and provide advice to the administration on economical affairs; 2.) Increase Gold Reserves; 3.) Regulate the CAD; 4.) Finance the ministries; 5.) Finance Alliance and Training War Dues; 6.) Advise upon potential, and then finance or enact Trade Agreements; 7.) Repay and issue Victory Bonds.

Director: Chamrajnagar

Finance: Addy Lawrence
Responsible for monitoring the eCanadian economy while working with congress to make smart tax changes along with looking for ways to improve eCanada's economy.

Victory Bonds Canada: Moffington
Responsible for maintaining and paying out the Victory Bonds program, and if the event of another war restarting the Victory Bonds program to finance the war effort.

Statistics Canada: Ruben MacGregor (Statistics Canada)
Responsible for organizing the monthly census and publishing the results using the Press Office newspaper.

________________________________________

The Department of Foreign Relations (the DoFR)

Director: Churcky_Norris

Foreign Affairs & Int'l Trade: SaraDroz
Deputy: Eldorino
Looks after maintaining and improving our embassies, represents eCanada in foreign fields, and works with the government to make good foreign affairs decisions. As part of our platform promise, we intend to expand this department to include actively developing treaties with other countries to provide business opportunities for eCanadians, and others benefits for the eCanadian economy.

*** Includes All Ambassadors ***

EDEN Rep: Fram
Represents eCanada to the Brotherhood of EDEN Alliance Organization and ensures we are meeting their needs and requests. The EDEN Representative, working with the Minister of National Revenue, his Department director and colleagues, monitors any necessary dues to our allies. The EDEN Representative also ensures we are up to speed on issues relating to the Czech-Slovak Training War, our EDEN dues, etc. The EDEN Representative monitors the discourses inside alliances and notifies the Country president and Department of Foreign Relations of the topics or debates taking place, especially if they directly relate to eCanada.

SoL Rep: TBA
Represents eCanada to the SoL Alliance Organization and ensures we are meeting their needs and requests. The SoL Representative, working with the Minister of National Revenue, monitors any necessary dues to our friends for the SoL Training Wars. The SoL Representative monitors the discourses inside the SoL alliance and notifies the the Country president and Department of Foreign Relations of the topics or debates taking place, especially if they directly relate to eCanada.

________________________________________

Department of the State (the DoS)

Director: Booleus
Responsible for managing, assisting and maintaining the interior cabinet ministers and ministries. Will advise the PM and DPM on matters involving the Department of the Interior and make suggestions.

Health & Social Services: Artorius Perim
Looks after the return of the Canadian Health Services and will take care of national health care.

Industries: Citizen B
Ensures the many government businesses owned by Shinra and the Ministry of Industry are maintained properly.

Immigration & Citizenship: AngryMobMan
Provides moving tickets to eCanadians in need, and offers assistance or direction to Canadian citizens or foreign citizens looking for citizenship. Would also work with CSIS to keep out any of those annoying PEACE GC spies.

Official Languages: Nic007
Responsible for providing the government with quick and accurate translations of government documents to help all eCanadian francophone players perform to the best of their ability.

Education: Adasko
Deputy: coach.nyta
Responsible for educating eCanadian citizens on game mechanics and taking part in eCanadian social activities such as the forums and IRC channel. Will also be responsible for helping AngryMobMan get the eCanadian university up and running efficiently and as quick as possible.

________________________________________

The Department of Justice (the DoJ)

Director: Scrabman
Responsible for the new, post-Citizenship module Constitution: its drafting, maintenance, and amendments. eCanada deserves a Constitution that will guarantee our freedoms and rights, while also ensuring our national security.

Justice: Eldorino
Responsible for giving legal advice to the government and prosecuting criminals, either directly or by appointing prosecutors on a case by case basis.

Auditor General: Cypher Rahl
Responsible for maintaining accountability in the eCanadian government and monitors government financial transactions. He makes sure no one is taking cookies from the jar without permission.



________________________________________ _______

La Révolution tranquille


Parmi toutes les choses que nous avons accomplies et tout le travail que nous avons réalisé, ce qui me rend le plus fier, c’est l’équipe que nous avons constituée pour travailler pour le Canada et le représenter. Je dois maintenant faire une mention spéciale à propos de la représentation disproportionnée de la communauté francophone dans le cabinet : un bon nombre de Québécois se trouvent dans le cabinet, simplement par leur dévouement infatigable et leurs efforts pour bâtir le eCanada; ainsi, j’ai nommé notre cabinet finalisé « la Révolution
tranquille ».

Ce n’est pas par calcul, par affectation, par tromperie ou par ambition que ces gens sont parvenus au gouvernement ou aux commandes de certains aspects du gouvernement. Ce n’est pas parce qu’ils avaient de bonnes connexions; en fait, peu de gens parmi les membres du cabinet, voire aucun d’entre eux, sont encerclés d’admirateurs ou ont une influence politique notable. Ils occupent leur poste parce qu’ils ont travaillé pour y parvenir ou parce qu’ils sont en mesure d’aider notre pays par leur présence. C’est par leurs services envers le Canada et grâce à leur travail acharné qu’ils sont parvenus à cette position. Voilà qui, je crois, résume le mieux mes convictions quant au gouvernement et à l’autorité au Canada, et quant à ceux qui le méritent.

Notre équipe est en mesure de mener le Canada vers l’avenir et elle le fera. Ses membres sont ceux qu’il nous faut pour faire le travail. Les compétences, les idées et les facultés particulières de nos directeurs et de nos ministres servent à faire fonctionner notre gouvernement. On m’a reproché d’avoir un gouvernement trop gros ou trop bureaucratique; ça ne me dérange pas, parce que je sais que ce grand gouvernement a la capacité d’accomplir des choses encore plus grandes.



________________________________________

24, promenade Sussex

Président : William Duncan.


Le Conseil privé
Le Conseil privé aidera le président de la nation à se tenir au courant des activités des diverses institutions du Canada, le renseignera quant à des inquiétudes ou à des demandes, et lui offrira des conseils utiles.

Liaison avec la communauté francophone : Arche8
Liaison avec les FAC : Vulcain
Liaison avec le Congrès : Lan MacNess
Conseiller pour les services stratégiques : Tyler F Durden
Directeur des relations publiques : Karsten Skeries

Vice-président : Derek Harland (le VP)
Le vice-président est le commandant en second; il dirige quand le président est absent. Le VP assiste et conseille le président sur des questions nationales et sera l’homme de pointe pour tous les programmes, politiques et initiatives nationaux.


Attaché de presse : lcameron
Chargé d’informer les citoyens canadiens à propos de nouvelles et d’événements importants concernant le gouvernement canadien. L’attaché de presse travaille activement à améliorer les communications du gouvernement canadien.


________________________________________

Le département de la Défense nationale (le DDN)

Directeur : le président du pays

Ministre de la Défense : ramizeth
Adjoint : Supabeasty
Chargé de coordonner les planifications militaires avec les alliés, les forces amis et les FAC. Il relève du premier ministre ou, en son absence, du vice-premier ministre, conformément à la chaîne de commande militaire. Il est en mesure de prendre des décisions militaires stratégiques en l’absence du PM et du VPM. Le sous-ministre se charge du développement et de l’expansion des Rangers.

Sécurité publique : Lokes
Adjoint : Ironman
Aide à superviser le forum du Canada et à le garder sécurisé. Il s’assure aussi de la sécurité dans les canaux IRC privés (seulement du Canada). Il alerte le gouvernement de questions de sécurité imminentes.

Directeur CSIS : marcchelala
Chargé d’organiser et de diriger la communauté canadienne de renseignements confidentiels et d’assurer la sécurité de ces renseignements. Également chargé du contrôle des demandes de nouveaux citoyens pour protéger le Canada contre des PTO ou des infiltrations par des puissances hostiles.

________________________________________

Le département du Commerce national (le DCN)

But : 1.) Produire des budgets et fournir des conseils pour l’administration d’affaires économiques; 2.) Augmenter les réserves d’or; 3.) Réglementer le dollar canadien; 4.) Financer les ministères; 5.) Financer les alliances et les guerres d’entraînement; 6.) Conseiller quant à des accords d’échange potentiels et ensuite les financer ou les édicter; 7.) Rembourser et émettre des obligations de la Victoire.

Directeur : Chamrajnagar

Finance : Addy Lawrence
Chargé de surveiller l’économie canadienne tout en collaborant avec le Congrès pour réaliser des modifications fiscales intelligentes et en cherchant des moyens d’améliorer l’économie canadienne.

Obligations de la Victoire du Canada : Moffington
Chargé d’entretenir le programme d’obligations de la Victoire et de rembourser ces obligations; dans l’éventualité où une autre guerre serait déclenchée, il redémarre le programme pour financer l’effort de guerre.

Statistique Canada : Ruben MacGregor (Statistique Canada)
Chargé d’organiser le recensement mensuel et de publier les résultats par l’entremise du journal de l’attaché de presse.

________________________________________

Le département des Affaires étrangères (le DAE)

Directeur : Churcky_Norris

Affaires étrangères et commerce international : SaraDroz
Adjoint : Eldorino
Entretient et améliore nos ambassades, représente le Canada en terres étrangères et collabore avec le gouvernement pour prendre de bonnes décisions d’affaires étrangères. Dans le cadre de notre promesse électorale, nous comptons agrandir ce département pour qu’il comprenne la rédaction active de traités avec d’autres pays pour fournir des occasions d’affaires pour des Canadiens et d’autres avantages pour l’économie canadienne.

*** Le département comprend tous les ambassadeurs ***

Représentant d’EDEN : Fram
Représente le Canada envers l’organisation alliée de la confrérie d’EDEN et s’assure que nous satisfassions ses besoins et demandes. Le représentant d’EDEN, conjointement avec le ministre du Revenu national, du directeur du département et de ses collègues, surveille les besoins de nos alliés. Le représentant d’EDEN s’assure aussi que nous soyons à jour dans la guerre d’entraînement tchèque et slovaque, les demandes d’EDEN, etc. Le représentant d’EDEN supervise les discussions à l’intérieur des alliances et informe le président du pays et le département des Affaires étrangères des sujets et débats, surtout s’ils concernent directement le Canada.

Représentant de SoL : à communiquer
Représente le Canada envers l’organisation alliée de SoL et s’assure que nous satisfassions ses besoins et demandes. Le représentant de SoL, conjointement avec le ministre du Revenu national, surveille les besoins de nos amis pour les guerres d’entraînement de SoL. Le représentant de SoL supervise les discussions à l’intérieur des alliances et informe le président du pays et le département des Affaires étrangères des sujets et débats, surtout s’ils concernent directement le Canada.

________________________________________

Le département d’État (le DÉ)

Directeur : Booleus
Chargé de gérer, d’aider et d’entretenir les ministres et ministères intérieurs du cabinet. Il conseille le PM et le VPM sur des questions concernant le département de l’Intérieur et fait des suggestions.

Santé et services sociaux : Artorius Perim
Chargé du retour des services de santé canadiens et s’occupe des soins de santé nationaux.

Industries : Citizen B
S’assure que les entreprises gouvernementales appartenant à Shinra ou au ministère de l’Industrie sont bien entretenues.

Immigration et citoyenneté : AngryMobMan
Offre des billets d’avion aux Canadiens dans le besoin et aide ou dirige les citoyens canadiens ou les citoyens étrangers qui veulent la citoyenneté. Travaillera aussi avec CSIS pour empêcher les maudits espions de PEACE GC de s’infiltrer.

Langues officielles : Nic007
Chargé de fournir au gouvernement des traductions rapides et fidèles des documents gouvernementaux afin d’aider tous les joueurs francophones du Canada à donner le meilleur d’eux-mêmes.

Éducation : Adasko
Adjoint : coach.nyta
Chargé d’éduquer les citoyens canadiens sur le fonctionnement du jeu et sur la participation dans des activités sociales canadiennes, comme le forum ou le canal IRC. Sera aussi chargé d’aider AngryMobMan à établir l’Université canadienne aussi efficacement et rapidement que possible.

________________________________________

Le département de la Justice (le DJ)

Directeur : Scrabman
Chargé de la nouvelle Constitution post module de citoyenneté : la rédaction, l’entretien et les modifications. Le Canada mérite une Constittion qui garantira nos libertés et nos droits tout en protégeant la sécurité nationale.

Justice : Eldorino
Chargé de donner des conseils juridiques au gouvernement et de poursuivre les criminels, soit directement, soit en nommant des procureurs selon la poursuite en justice.

Vérificateur général : Cypher Rahl
Chargé d’entretenir la responsabilité du gouvernement canadien et de surveiller les transactions financières du gouvernement. Il s’assure que personne ne prend de biscuits de la boîte sans permission.




Traduction par Anomie.



Signed / Signé,