The official RCA statement concerning Croatia. [ENG/CRO/PL]

Day 1,358, 07:11 • Published in Poland Poland • by grzegm


This is an official statement of Red Cat Army concerning the fights in Croatia.

[ENG] Dear Croatian Brothers and Sisters.

As some of you may remember Red Cat Army stationed in Croatia for the time of unrest where Poland was changing alliances from EDEN to ONE. We still bear in our minds all the help that Croatia provided to RCA and the friendly welcome they offered to us at that time.

We at RCA have good memories connected with our stay in Croatia and we still remember the promise we made when we were leaving the country and the deal with Polish President and MoD. official statement

The deal provided that RCA as a military unit will never fight directly against our Croatian brothers until Polish core regions are attacked. Croatia has kept their promise and did not attack the core regions of our country. Therefore at RCA we feel that it is obligatory for us to hold fire against Croatia.

This article is to re-enforce our promise and assure our Croatian brothers and sisters that we still remember the good times we spent in your country and will not fight against you.

In fact, you are always welcome on our IRC channel #erca on Quakenet.


RCA comman😛
MISI, Graculka, Siewca Wiatru, LeoCarstein, Zupa Czekoladowa, fajcyk, kapi, Burnerr





[CRO] Ovo je sluzbena objava Red Cat Army o borbama u Hrvatskoj.

Dragi Hrvati i Hrvatice.

Mozda se neki od vas sjecaju da je RCA bila stacionirana u Hrvatskoj kada je Poljska presla iz EDENa u ONE savez. Mi se jos sjecamo sve pomoci i prijateljsktva koju nam je Hrvatska tada pruzila.

Mi URCA jos se dobro sjecamo tog vremena i obecanja koje smo dali kada smo otisli
kao i dogovora sa nasim predsjednikom i MoD-om LUZBENA IZJAVA

Dogovor je da RCA nikada nece direktno napadati Hrvatsku doke god Poljske originalne regije ne budu ugrozene. Hrvatska je odrzala to obecanje i nikada nisu ugrozili nase originalne granice. Stoga mi u RCA smatramo da je nasa obveza da ne tucemo protiv Hrvatske.

Ovaj clanak potvrduje nase obecanje Hrvatsoj braci i sestrama da se jos sjecamo dobrih
vremena provedenih u vasoj zemlji i NECEMO TUCI PROTIV VAS!

Uvijek ste dobrodosli na nas IRC kanal #erca na Quakenet.


RCA zapovjednici:
MISI, Graculka, Siewca Wiatru, LeoCarstein, Zupa Czekoladowa, fajcyk, kapi, Burnerr





[PL]OFICJALNE STANOWISKO RED CAT ARMY W KWESTII WALK W CHORWACJI

Drodzy Chorwaccy Bracia i Siostry

Być może część z Was pamięta, że Red Cat Army stacjonowała w Chorwacji w czasie niepokojów związanych z polską zmianą sojuszu z EDEN na ONE. Nadal mamy w pamięci pomoc jakiej Chorwacja udzieliła RCA i ciepłe powitanie jakie zaoferowała nam w tamtym czasie.

W RCA bardzo dobrze wspominamy nasz pobyt w Chorwacji i nadal pamiętamy o złożonej przez nas, gdy opuszczaliśmy Chorwację, obietnicy i umowie jaką podpisaliśmy z ówczesnym Prezydentem i Ministrem Obrony Narodowej. oficjalne stanowisko

Umowa ta stanowiła, że RCA jako grupa bojowa nigdy nie będzie walczyć bezpośrednio przeciwko naszym chorwackim braciom dopóki polskie regiony rdzenne nie zostaną zaatakowane. Chorwacja dotrzymała swojej obietnicy i nie zaatakowała rdziennych regionów naszego kraju. Dlatego też RCA uważa, że jest obligatoryjnym wstrzymanie ognia przez nas w stosunku do Chorwacji.

Ten artykuł ma potwierdzić naszą obietnicę i zapewnić naszych chorwackich braci i siostry, że nadal pamiętamy dobry czas, który spędziliśmy w Waszym kraju i nie będziemy przeciwko Wam walczyć.

Zawsze chętnie powitamy Was na naszym kanale IRC w sieci quakenet.


Dowództwo RCA:
MISI, Graculka, Siewca Wiatru, LeoCarstein, Zupa Czekoladowa, fajcyk, kapi, Burnerr





PS: Hugs for Legica from LeoCarstein. 😃