Stratený v skratkách?
VSETKOvKLUDE
V poslednom čase sem prišlo viacero nováčikov, ktorí nemajú ani poňatia o skratkách, ktoré sa v eRepublik bežne používajú a všetci hráči bez rozdielu národnosti budú vedieť o čom hovoríte.
Tu sú, tie ktoré ma napadli:
DO - Daily orders - Denné rozkazy
MU - Military unit - Vojenská jednotka
NE - Natural enemy - Prirodzený nepriateľ
RW - Resistance war - Povstalecká vojna
TW - Training war - Tréningová vojna
MPP - Mutual protection pact - Pakt vzájomnej ochrany
AS - Air strike - Vzdušný útok
FF - Food fight - Bojovanie len v rámci health bez EB
CC - Country currency - Mena krajiny
PTo - Political Take-over - Politické prebratie krajiny
EB - Energy bar - Energetická tyčinka
PM - Private mail - Súkromná pošta
BH - Battle hero - Vojnový hrdina
CH - Campaign hero - Hrdina kampane
HW - Hardworker - ťahúň, makač
TP - True patriot - Skutočný vlastenec
SS - Super soldier - Super vojak
RH - Resistance hero - Povstalecký hrdina
MM - Media mogul - Mediálny magnát
PP - Party president - Stranícky prezident
CM - Congress member - Kongresman
CP - Country president - Prezident krajiny
MoF - Ministry of Finance - Ministerstvo financií
MoD - Ministry of Defence - Ministerstvo obrany
MoIA - Ministry of Internal Affairs - Ministerstvo vnútra
MoFA - Ministry of Foreign Affairs - Ministerstvo zahraničných vecí
MoE - Ministry of Education - Ministerstvo vzdelávania
MoI - Ministry of Information - Ministerstvo informácií
Q1-Q7 - Quality (Food, Weapon) - Kvalita (Jedla, Zbraní)
potom sú tzv. diskusné, ktoré ja osobne málokedy používam, preto ma prosím doplňte:
o7, o/, o> - podporujem, súhlasím, salutácia
btw - by the way - mimochodom
thx - thanks - vďaka
np (esp., pt.: dn - de nada) - no problem - žiadny problem
omfg - oh my f*cking god - myslím, že preklad netreba
🙂
lol - laughing out loud/ laugh out loud / lot of laugh (ale naša najmilšia kvetinka určite túto skratku myslela vo význame Lot of Love) - btw, thx za vyznanie
🙂
Prosím skúsených harcovníkov, aby do komentov dole pridávali tie, ktoré ma nenapadli, prípadne som ich pozabudol, budem článok priebežne editovať.
Krásny slnečný deň želá
VSETKOvKLUDE
Comments
pole
¡muchas gracias por tu comentario
o/
čo to znamená? poprosím výklad
podporujem : )
Add MPP, AS &FF 🙂
Added, thanks 🙂
o>
čo to znamená? poprosím výklad
asi to isté ako o7 😃 salutácia
lol
vďaka, už som Ťa zapracoval do článku xD
OMFG- o moj dobrotivy boze 😁)
bežné, ale editol som 🙂
mne slo skor o ten slovensky preklad trosku upraveny 😃
som ateista, preto god s malým g, ale rešpektujem veriacich, ktorých by to mohlo uraziť a nechcem tu riešiť flame 🙂
ja by som este pridal skratky ako MoF, MoI, MoD, ...
Vďaka za pripomienku, zapracoval som 🙂
a taktiež netreba zabúdať na skratky Q1-Q7 čo znamenajú my starší asi vieme...
jj = jasné
njn = no jo no
s5 = späť
omfg lol 🙂 btw thx za info, ale hádam nejdeme všetky vypisovať
SPAIN HELP SLOVAKIA