Merry christmas eGreece!

Day 1,131, 04:57 • Published in Turkey Germany • by AKINCI_TRoopers



ENGLISH

First of all i wish a merry christmas to all christian eRep players in this game.

But nevertheless elections are going on in eRep world and new governments will be elected.

Due to system changes, also wars are going on in eRep. Last night automatically the system opend the next war between eGreece and eTurkey (Med. coast).

This time both sides declared the nonsens of such a system. The Turkish side announced that only defence activities are allowed if a greek attack starts. Its nice to see, that the majority of eGreek players disagrees also such kind of „third party started“ wars.

So at the moment we have a de facto moratorium and ceasefire on the greco-turkish front.

If i look forward, i hope that both new goverments will find an agreement for durable peace solution between our both countries. There are some serious and difficult issues for both sides (eCyprus for example)…but under the common circumstances both communities will lose more, than they can earn from wars and hostility.

With the best wishes for a peacefull future and a happy new eRep-year, again merry christmas to all greek-orthodox players on the other side of Aegean sea.


TÜRKCE

Öncellikle tüm inananlarin Noelini kutlamak isterim.

Maalesef eRep dünyasi noel tatili filan tanimiyor ve tüm dünyada secimler söz konusu ve yeni hükümetler is basi yapacak.
Yine maalesef, yeni sistem geregi savaslar da otomatik bir sekilde devam ediyor. En son dün gece sistem yeni bir Türk-Yunan savasi baslatti.

Ancak ilk defa iki tarafta da, bu savaslarin sacmaligi konusunda bir hemfikirlik hakim olmaya basladi. Türk tarafi savunma disinda ciddi bir vurus yapmama karari alirken, yunan tarfindan da benzer mesajlar gelmeye basladi.

Su an itibari ile cephe o yüzden sakin gözükmekte, ve fiilen bir moratoryum ve ateskes söz konusu.

Ileriye baktigimizda, yeni secilecek iki ülkenin hükümetlerine cok büyük görevler düsüyor. Bu momentumu daha ileryie götürmek ve bir anlasma ile sonuclandirmak, su an ki oyun sistemi geregince elzem görülmekte. Yoksa iki tarafta savasarak ve altin yakarak, kazandiklarinin daha fazlasini kaybedecekler ve ancak ücüncü kisileri sevindirecekler!
Anlasma kolay mi? Elbette hayir! Örnegin eKibris konusu önümüzde, ancak su an itibari ile
bir cözüm, cözümsüzlükten daha iyi ve önemli.

O acidan, yeni dönemde iki hükümete de uzun soluklu ve sabirli calismalar diler, Egenin diger kiyisindaki ortodox aleminin Noel bayramini kutlarim.