L'eMonde Diplomatique : Présentation et teaser

Day 5,218, 08:05 • Published in France France • by Judith Collins

Bonjour à toutes et à tous,

Moi c'est Judith Collins. Ancienne joueuse sur eRep, je reviens pour repartir à nouveau avec vous. Qui j'étais ? Ca importe peu. De toute manière, je n'avais jamais vraiment été active sur l'eFrance mis à part lors de la vague du babyboom de JVC il y a plus ou moins 9 ans de ça.

Ceci étant dit, parce qu'on est tous des vieux croûlantes et croulants, et que par conséquent notre activité favorite est de radoter, j'ai décidé de vous raconter le passé d'eRepublik.

Les chroniques d'une autre temps, d'une autre ère, ou certains d'entre vous étaient encore au lycée, d'autres à la fac, d'aucuns étaient encore célibataires, d'autres n'étaient pas encore parents. Peu importe qui vous êtes, je vous souhaite d'avoir eu ce que vous vouliez à la fin.

Mais vous allez me dire d'une part que 1) On connait déjà toutes ces histoires, et 2) que plusieurs personnes s'étaient déjà attelées à la tâche. Et c'est parfaitement vrai ! Et c'est pour ça que je vous propose une formule différente.

Parce que cette fois-ci, on va s'intéresser à l'histoire non pas seulement de l'eFrance, mais de tous les autres pays. Chaque pays a vécu ses dramas, chaque pays a vécu une magnifique aventure avec ses propres babyboom, ses propres minsol (je suis ex-minsol d'ailleurs, mais pas d'eFrance), leurs propres guerres, et bien évidemment leurs propres sombres histoires.

Donc, concrètement, voici ce que nous allons faire :
1) Reprendre les articles historiques écrits dans différentes langues (j'en parle 5, mais grâce aux merveilles de l'excellent traducteur DeepL j'en parle largement bien plus),
2) Retrouver les chroniques que certains joueurs de l'époque ont effectué
3) Les traduire et si besoin, les reformuler.
4) A l'occasion, des éditions internationales seront écrites en anglais pour faire profiter toute la communauté.

C'est pourquoi j'ai l'honneur de vous teaser la première édition qui paraîtra très prochainement : les Etats-Unis d'Amérique.

Merci pour votre attention 🙂 N'hésitez pas à sub pour être au courant de la publication du premier épisode !