inceputul unei provocarei./ egy kihivas kezdete
trex21
In sfarsit, razboiul s-a terminat. Terminat de admini, blestemat de unii, dorit de altii, dar s-a terminat. Dupa lupte crancene si sangeroase de amandoua partile, mare parte din foste Ungarie a fost cucerita de Romania. Au opus o rezistenta puternica, ba chiar au si contraatacat, si asta e de apreciat. Au fost momente, sa recunoastem, cand si unii din noi s-au indoit de victorie. Dar pana la urma, nu trisarile, nu asa-zise buguri intentionate au adus victorie, ci mai buna organizare, si mai ales, coordonarea fara cusur.
Acum se pune o noua problema. Populatia eRomaniei s-a imbogatit cu o importanta comunitate maghiara. Stiu ca pe vreme de razboi s-au spus unele chestiuni si de parte si de cealalta a baricadei care nu se vor uita prea curand. Dar razboiul s-a terminat, si e timpul sa ne aratam respectul pentru cei invinsi.Da, RESPECTUL , pentru ca au luptat bine, si au morit frumos. Nu am trecut prin ei ca prin branza, si asta arata ca sunt cetateni si oameni valorosi. Despre unele tendinte de nationalism, sovinism , cenzura in media sau de epurare etnica nu pot spune decat ca NU VOI ACCEPTA ASA CEVA, si le voi raporta adminilor asa cum se face in cazul incalcarii Constitutiei eRepublicii, in care libertatea de cuvant e sfanta.
Acum, vreau sa lansez o invitatie tuturor persoanelor deschise la minte, si tolerante, sa arate si noii minoritati ca merita sa traiasca aici, merita sa ne cunoasca, si meritam sa aibe incredere in noi.Suntem diferiti, dar putem sa construim impreuna o lume mai buna.Ar fi pacat sa nu incercam.
Tisztelt magyar nemzetisegu allampolgarok. Mint tudjatok, a haboru veget ert, magyarorszag nagy resze Roman felugyelet ala kerult. Nehanyan aszt fogjak mondani, hogy ez boszu Erdej-ert, vagy mas , kepzeletbeli bunokert. Hogy miert indult a haboru, nem lenyeges. Ne azon sirankozzatok, mijen csalas modjan gyozott eRomania. Jobbak voltak. Sokkal tobb aktiv jatekost vetettek be, jol szervezett es celzott tamadasokkal haladtunk elore. Amit nalatok nem nagyon vettunk eszre. De azert tisztelet a legyozott felnek is. Jol harcoltatok, szepen haltatok. Es ezert tisztelet es megbecsules. Bebizonyitottatok hogy eros es ertekes tagjai vagyok egy kozossegnek, armej kozosseg is legyen az.
Hogy most mihez kezdetek, ez csak rajtatok all. Latom mar alakittotatok egy partot, nagyon helyes. A demokracia eszkozeivel sokkal hamarabb celt lehet erni mint uszitassal vagy olcso soviniszta propagandaval.
Sajnos, mindket fel-rol elhangzottak sujos szavak, vadak, vagy inzultusok. Ezeket felejtsuk el. A legfontosabb most, egy uj nemzetet kovacsolni ebben a nagy olvasztotegejben, ami eRomania.Es ennek lehettek oszlopos tagjai, vagy maradhattok bajkevero partizanok. En oszinten remelem, al elobbit valasztjatok. Az elfoglalt magyar cegeknek munkasokra van szugseguk, nektek pedig penz-re. Tehat, dologra. Es hogy nem adtok el a romanoknak semmit, ez badarsag.Szugsegetek lesz ron-ra, tehat muszaj is lesz eggyutmukodni, a kozos jobb jovo erdekeben.
Meglatjatok, nem minden roman allampolgar raszista es nacionalistacigany. Vannak kosztunk rendesek is, es eszt be fogjuk bizonyitani. De szukseg van az eggyetertesetekre. Akarnotok kell eszt a vilagot jobba tenni.
eljen az uj vilag
Comments
asa merge.
daca mai puneai si in engleza era perfect.
this is good.
if you translate in english too that it was perfect.
sorry for my english.
I totally agree. But there must be willingness on both sides. Good luck to all eRepublik citizens! (+vote)
fain ar fi
jo lenne
🙂
e ok din punctul meu de vedere - interesul e de a-i pastra in tara, nu de a-i izgoni
...numai ca si ei trebuie sa se organizeze si sa vorbeasca doar anumite persoane in numele lor...pt ca am citit chiar ieri niste articole scrise de unguri de-ti venea sa-i iei la fugrarit (cel putin pe acele persoane care au scris...nu trebuie generalizat)
o sa vedem in curand ce-o sa fie
I don\'t understand... Who are you talking to? In the last days I saw more articles in hungarian (without any translation) than romanian... They have a problem, they don\'t want to work in romanian companies, they want to leave this country... Why are we even writing this kind of articles? This is not tollerance, THIS IS WEEKNESS!! Let\'s write all in hungarian language... NO! The solution is verry simple... They are in eRomania so the hungarian articles should have a translation (at least in english). By the way, please check this newspaper: http://www.erepublik.com/company-154882.html
Eu cred ca majoritatea vor pleca in ce a ramas din Ungaria. Reconstructia economiei este un challange exceptional.
Eu m-am mutat in Spania, dar voi decide daca pe viitor voi veni in Gyor sau la Cluj.
@ trex21
De acord cu ce spui in acest articol. Drept urmare l-am votat.
M-as bucura sa vad ca nu esti singurul care vede lucrurile, cu adevarat, in acest mod.
In time, you\'ll see that the people with a tolerant view are majoritary. I didn\'t wrote the english translation of the article, roboman, because is an internal issue of eRomania, and it concerns us( romanians and hungarians alike).
roscatule, ease up. It\'s not weeknes to be tolerant. In fact, it\'s a sign of Real strenght, if we show that we are not just a horde of conquering barbarians, but in fact, we can built a society out of different ethnicities, and nationalities( just like the Us did in the last century)
I\'m eager to see, who will make the first step towards integrating the hungarians, without thretening they\'re language or cultural identity ( this is a chalenge for the current leadership)
E normal ca la inceuput sa nu ne accepte si sa nu se supuna. Si eu as face la fel daca as fi subjugat. Dar, cu multe articole in ambele limbi, sau si in engleza macar, ca nu toti cunosc maghiara ne putem exprima intentiile la nivel international, si minoritatile vor fi tentate sa faca la fel.
Na ja.
Nem lehetne, hogy azt a hűdenagy és egyetértő közösséget eMagyarország keretein belül építsük?
Mondjuk önként és dalolva lemondotok eRománia nagy részéről és majd mi szépen eligazgatunk titeket?
Nos. Jó ötlet nem?
liberty, a harcokat eggyenlore ti veszitettetek el. tehat, valasz.
Liberty, as I know, you lost the war, so make your choice.
@trex21: I fully support you. I want Hungarians also to understand what I am saying, so all my posts will be in English.
Néhány észrevétel:
1. ne vedd sértésnek, de nagyon rossz a helyesírásod.
2. nem értem. mi az hogy bosszú Erdélyért? a játék a valós határokat vette alapul ezért Romániához tartozik, szóval mi ebbe a bosszú? azért támadtatok meg mert Erdély a tiétek? hol van ebben a logika?
3. \"A legfontosabb most, egy uj nemzetet kovacsolni ebben a nagy olvasztotegejben, ami eRomania.\"
heh? ne haragudj meg, de ezt nem gondolhatod komolyan. nincs semmilyen új nemzet, vannak magyarok és románok, ne várd el hogy itt valamilyen nagy nemzeti összeborulás legyen. az egy dolog hogy sok magyar él most eRomániában, de semmi több.
4. nem a cikkhez kapcsolódik, de ide írom.
magyarok vagyunk és magyarul írunk. ha azt akarjuk hogy értsétek, tehát ha titeket is érintő dologról szól a cikk akkor majd angolul is közölve lesz. ne várjátok el hogy minden cikk, komment angolul történjen vagy angolul is a magyar mellett, amikor a román cikkek, kommentek sem jelennek meg angolul. 1-2 kivételtől eltekintve.
milyen jogon reklamáltok hogy nem értitek a cikkeket/kommentet? mert szted mi értjük amit ti írtok?
azt hittem demokrácia van, szólásszabadság ilyesmi. de lehet hogy tévedtem...
viseljétek el a helyzetet, mire számítottatok? hogy majd minden magyar majd hirtelen román lesz? és majd románul fogunk írni?
mi se pare usor anormal sa ma chinui sa scriu in engleza cand sunt articole si postari doar in maghiara. cred ca efortul ar trebui sa vina de la ei. apoi mai vedem..
cat despre o lume in care toti sa fim prieteni ... sa fim seriosi
my comment above is adressed to trex21, in hungarian because i can write my opinion better in hungarian than in english.
BB: most mondjuk magadnak mondtál ellen, mert ezt a kommentet le kellett volna fordítani angolra 🙂 Amúgy egyetértek Veled...
so, if you say my writing is full of mistakes, BB, that is maibe because I didn\'t study in a hungarian school. As about erdely, don\'t forget the 6 century old hungarian occupation, so don\'t tell me there was no issue for the romanians to be pissed off.
Finally, more and more romanian publishers agree to write bilingual articles, and soon I\'ll also change the way I write my articles. And have faith in nations, as many others do. I know it\'s hard for you to take the new status quo , but get used to it, and fall in . We outnumbered you 6-1 , so don\'t blame bugs, fakes or I don\'t know what for your loss. And there is a real democracy here, altough it\'s not a perfect one, as nowhere is. But we can improve it constantly, and for this we need the hungarians participation too.
I\'m lucky because I moved to Győr before the war so I\'m in Hungary now.
6 century old hungarian occupation? I don\'t think so. Erdély is always a hungarian land. In the past, in the present and in the future. Hungarians are the majority in Erdély, not the romanians.
real democracy? I think in a country where a lot of people are ordered to use another language, not their native language ther is no democracy.
\"more and more romanian publishers agree to write bilingual articles\"
and? everybody has the right to write an article or a comment in a language that he/she want to use.
p.s.
ezt magyarul írom, mert így akarom. valahol azt írtad hogy romániai magyar vagy, de abból ahogy visekedsz nem ez jön le. sztem te nem vagy magyar, csak tudsz magyarul. az Erdélyes része a kommentednek is ezt tükrözi.
Nincs ezzel baj, csak akkor ne tegyél úgy mint ha magyar lennél.
😁 nevetnem kell, nacionalista baratom. Az ojanok miatt mint te nem valasztottam magyarorszagot amikor megkerdeztek mijen nemzetiseg alatt szeretnek elni. Nos hat, gondolj amit akarsz, tegy ahogy akarsz, senki sem kotelez. De gondolom idegesit ha nem ertesz valamit, ugy mindenki mast romaniaban is. Epp most probaljuk valahogy megtalalni a kozos hangot,amin a magyar es a roman kozosseg kommunikalhat. Es amit tett ertem a magyar allam, vagy az ojan magyarok mint te peldaul, azert ne varjanak sokat. Azokkal tartok, es azokert harcolok akik elfogadnak ugy, ahogy vagyok. A romanok eszt tettek, a magyaroknak bodos szorostalpu olah voltam, csak mert nem odaat szulettem. Ugyhogy ne leckeztess engem magyarsagrol, meg a haza szereteterol. A haza ott van, ahol othon erzed magad. Es az nekem itt van.
@trex21: veled vagyok. You have my outmost respect, especially for the above comment.
@BB: Apparently you never visited Ardeal/Erdely, hence your nationalistic approach.
@trex21
szóval szerinted ma Erdélyben nem a magyarok vannak többségben és ősi román föld. oké, ez a te véleményed.
én soha egy határontúli magyart nem büdös oláhoztam le. az hogy a magyar állam mit tett érted az egy dolog. tudod politika. ha rajtam múlt volna pl lenne kettős állampolgárság, stb.
nem idegesít hogy nem értem amit írtok románul, nem érdekel, de ha akarom lefordítom.
közös hang? oké, és ez azzal kezdődik hogy mindenkit köteleztek az angol használatára is? mert az hogy jelentik ha nem angolul ír az erőszak.
ilyen áron én nem akarok közös hangot.
de igenis leckéztetlek, mert az ilyen Erdélyes kijelentéseket egy magyar sem tesz. te magad írtad hogy románokkal tartasz magyar létedre, hát barátom akkor nem tudom milyen hazaszeretetről beszélünk.
@Bizulica
you are wrong. I visited Erdély.
No ... 🙂