HELMUTON: -"Lo que necesitamos es..."-

Day 1,093, 04:23 Published in Argentina Argentina by HELMUTON


(Artículo original en inglés por PHOEBOS)

Amistad?

Estoy en eRepublik de alrededor de 2,5 años. Hace 2.5 años, en este juego no había tantas personas como las que encontramos ahora. Antes eramos sólo una pequeña masa de gente, pero ahora tenemos una población que aumenta poco a poco, aunque sea en un mínimo porcentaje. Es obvio que tenemos que prestar más atención en nuestros artículos y comentarios, ya que hay una enorme población de este juego.

Nos enfrentamos a muchas situaciones desfavorables, cuando nosotros no prestamos suficiente atención sobre ellas. Tales como:

• Racismo.
• Estrés.
• Aumento de la tendencia a la violencia.
• Antipatía hacia los países de la Vida Real como reflejo del eWorld.
• Aislamiento del Mundo Real.
• Abuso en el uso de la jerga.
• Deformación en el uso de las lenguas originales.

Estos daños son el resultado de la suma de nuestras faltas. Y estas fallas perjudican al grupo de jugadores que oscila entre los 11 y 16 años de edad, que son los más sensibles a cada uno de estos daños. Lo que tenemos que hacer es prestar más atención a nuestras palabras, y no dejar que nuestros super-egos ganen la lucha contra nuestros verdaderos valores. Este es un juego, y es muy normal ver a algunos discutir y pelear, pero no debemos olvidar que esto es sólo un juego y que debe ser divertido.

Estamos aquí para pasar el tiempo, todo lo que nos sea posible. Tenemos que inhibir los sentimientos negativos como el odio, la venganza y la ira. Solo espero que todos les sirvan o por lo menos les lleguen las palabras de este artículo y que por fin empecemos a gastar nuestro tiempo juntos, de una mejor manera, ya que, en definitiva, esto es un juego en el que se construye de a muchos, uno al lado del otro, uno gracias al otro.

eRepublik tiene un promedio de población de baja edad RL, no dejemos que esos niños mamen odio y violencia, cuidemoslos de nosotros, cuidemoslos de ellos mismos, cuidémonos de nosotros mismos.

Gracias por su atención en la lectura de mi artículo.

Saludos, Phoebos

Traducción, HELMUTON
Me copó este artículo Serbio y por eso creo que esta bueno traducirlo. Ayuda a poner los pies en la tierra después de todo y a saber que así como también "educamos" a los nuevos y a los más jóvenes para mejorar su desempeño en el juego, también debemos "educar" en otros aspectos ya que, siempre somos y seremos espejos de alguien, ejemplos de algo.

Saludos a todos y voten y suscriban que quiero la Media Mogul..jajaj...

HELM´