Flandre - Vlaanderen - Flanders

Day 707, 07:13 Published in Netherlands Netherlands by Mayga

Cela fait maintenant quelques jours que la Flandre ne fait plus partie des eUNL, il est temps pour moi, président du MIB, de donner mon avis sur la situation, de prendre "position".

Plus besoin de vous faire un dessin pour vous expliquer l'objectif principal du mon parti, rien que le nom de celui-ci est sans équivoque.

Depuis des mois, nous travaillons (avant avec le BP, maintenant au MI😎 pour préparer la Belgique à prendre son envol, à vivre sans sa grande sœur orange.
Les belges des eUNL sont maintenant très bien représentés au niveau politique et leurs intérêts sont défendus avec vigueurs.
Les régions belges ont également connus une évolution très largement positive dans plusieurs secteurs.
Bref, malgré le fait qu' encore bon nombre de néerlandais nous mettent énormément de battons dans les roues, nous avançons. Ou plutôt, nous avancions!

Ces derniers jours, notre marche vers une Belgique forte et indépendante a fait un bond en arrière...
Nous avons essayé d'améliorer notre situation dans l'eUNL pour tendre vers l'indépendance, mais là, nous sommes retombés encore plus bas que notre point de départ!

Des gens, qui n'ont que faire des intérêts du peuple belge, s'en sont pris à la Flandre, l'ont attaquée et en ont pris possession!
Une de nos trois régions est maintenant le jouet d'une puissance bien peu soucieuse de notre sort.

Nous étions dans une situation que nous contrôlions, nous ne serions qu'une minorité insignifiante dans état plus grand et plus puissant que l'eUNL!
Beaucoup d'entre nous se sont longtemps opposés aux pro-union, mais nous avons maintenant à faire à un ennemi bien plus dangereux.
Il est temps de remettre nos gueguerres internes de côté et de faire front face cette invasion.

Le MIB est CONTRE cette occupation de la Flandre et est enclin à s'allier à toute action visant la récupération de cette région.
Nous ferons tout et nous ne lâcherons rien pour défendre notre pays.


Mayga, Président du MIB.





It's now a few days that the Flanders is no more a part of the eUNL, it is time for me, president of the MIB, to deliver my opinion on the situation, to take " position".

It's not useful to make You a drawinf to explain the principal objective of my party, only the name of this one is unambiguous.

Since months, we work (before with the BP, and now with the MI😎 to prepare Belgium to take her own start and living without her big orange sister
The Belgians of the eUNL are now very well represented at the political level and their interests are vigorously defended.
The Belgians regions also knew an very positive evolution in several sectors.
In short, in spite of the fact that still a large number of Dutch wich put us battons in the wheels, we advance. Or rather, we advanced!

These last days, our walk towards strong and independent Belgium made a jump behind… We tried to improve our situation in l' eUNL for tending towards independence, but there, we fell down even low than our starting point!

People, who don't care about the interests of the Belgian people, attacked Flanders and took possession of it!
One of our three areas is now the toy of a power, not very concerned of our case.

We were in a situation under control, we would not be an unimportant minority in a larger state and more powerful than the eUNL!
A lot of us were opposed a long time to the pro-union, but we strike now against an enemy much more dangerous.
It's time to stop our political battle inside the eUNL and fight together against this ennemy.

The MIB is AGAINST this occupation of the Flanders and is inclined to take part of any action aiming at the recovery of this region.
We will do everything and we will not release anything to defend our country.

Mayga, President of the MIB.





Dat doet nu enkele dagen dat Vlaanderen geen part meer van eUNL is., het is tijd voor mij, voorzitter van MIB, om mijn advies te geven over de situatie, om een positie te nemen.

Ik moet jullie geen tekkening meer te maken om hun hoofddoel te uileggen, de naamvand de partij is genoeg om het te begrijpen.

Sinds maanden, werken wij (vroeger met BP, nut met MI😎 om België voor te bereiden om zijn vlucht te nemen, om zonder zijn grote oranje zuster te leven.
De Belgen van eUNL worden nu heel goed op politiek niveau vertegenwoordigd en hun belangen worden met krachten verdedigd.
De Belgische gebieden hebben eveneens een zeer in ruime mate positieve evolutie in verschillende sectoren gekend.
Kortom, ondanks het feit dat het nog goede aantal Nederlanders zetten ons takken in de wielen, wij gaan vooruit. Of eerder, gingen wij vooruit!

Laatste dagen, ons verloop naar sterk en onafhankelijk België heeft een sprong naar achter gedaan… We hebben geprobeerd onze situatie in the eUNL te verbeteren om naar onafhankelijkheid te neigen, maar we zitten nu onderer van onze startpunt!

Mensen, die hebben geen bezorgdheid van belangen van het Belgische volk, hebben Vlaanderen aangevallen en bezit ervan genomen!
Een van onze drie streek is nu het speelgoed van een een stand die zich niet zorgen maakt van ons lot.

Wij waren in een situatie die wij controleerden, wij zouden geen onbelangrijke minderheid zijn.
Veel van ons zich lang hebben verzet tegen de pro-union, maar we moeten nu tegen een gevaarlijkere vijand strijden.
Het is tijd om onze internen ruzie te stoppen en samen tegen deze vijand strijden.

MIB is TEGEN deze bezigheid van Vlaanderen en is geneigd om aan elke actie om de terugwinning van dit streek deel te nemen.
Wij zullen alles doen en wij zullen niets loslaten om ons land te verdedigen.


Mayga, Voorzitter van de MIB





(Frenckspeaking writter... little help from Google translation for the english and dutch versions 😉 )