eRepublik Türkçe Çalışması %80 Tamamlandı

Day 1,044, 17:05 Published in Turkey Turkey by JusTR
Merhaba Arkadaşlar..

Proje Durumu:
Yaklaşık 200 Kelimemiz kaldı çevirecek..

Bu 200 kelimenin cevirilmesine buradan destek verebilirsiniz..


Yani %80 ini tamamladık diyebiliriz 🙂
Tüm Destek Verenlere Canı Gönülden Teşekkür Ediyorum..

Bu resim Nasıl Olacağını anlatıyor Zaten


http://userscripts.org/scripts/show/87031
Bu adresten scripti indirip test edebilirsiniz..
Test esnasında gördüğünüz bozuklukları bildirirseniz daha hızlı bir şekilde mükemmele ulaşacaktır..


Yayında ve Yapımda emeği geçenler..

pinokio_ll
Balkes
Gani Günay
Zafer Vrcic
Omatielvo
Semsam

Tekrar tekrar teşekkürü hakkediyorlar 🙂


Gelelim Projeye.. Benimde Çorbada Tuzum olsun diyen arkadaşlarım sizi de bekliyorum..

Ayrıca önemli Not: Çeviri Dosyası alıp geri göndermeyen arkadaşlar lütfen çeviri yapmadan önce bilgi alın. Sizin yerinize yapılmış olabilir.. Yeni Çeviri Dosyası İsteyiniz..


Ne yaptık ne ettik fakat hala oyuna Türkçe dil desteği eklenemedi. tabiki bu V1 in ilk başlarında olduğu gibi yeni gelen oyuncularımızın oyunda tutunamamasına çabuk pes etmelerine yok açıyor..

Bu konuda biliyorsunuz ki greasemonkey bize yeterli imkanı sağlıyor.. Ben erepublikin Türkçeleşmesi için bir çalışma başlattım. Fakat biraz uzun sürecek. Bu nedenle benimle birlikte çalışacak gönüllüler arıyorum...

Ben 100 kelime çeviririm diyen, bu ülke için birşeyler yapmak isteyen herkesi bu projeye davet etmek istiyorum..

100 kelime belki bir kişinin 1 saatini alır fakat benim tek başıma çok zamanımı alır 😒 O yüzden gün birlik olma günü..

Projede olmak isteyen arkadaşlarım lütfen benimle irtibata geçsin..
Mail adresim frepublik@hotmail.com

İsterseniz şimdiye kadar olan bazı yerlerden örnekler göstereyim..



Market Menüsü


Gazetenin Sağ Üst köşesi


Yorumları Takip Et


Anasayfa Görünümü

Büyük Hali İçin Tıklatın

Ülke Yönetim Sayfası


Saygılar

Furkan Sevgili