eIsraeli Transperent Financial Report - דו"ח כלכלי אי-ישראלי שקוף [Eng/Heb]

Day 1,695, 13:42 • Published in Israel Cyprus • by Radio Active Goat

Hello citizens of eIsrael, it’s your MoF with my third financial report.
Although our beloved CP Joe Franco has left due to health problems, the transparency of current Government will not change!

This report is about the last 11 days:
Last report date, day 1,684: 258,140 cc plus 868G.
Report date, day 1695: 170,190 cc plus 903G.

Israel's Finance Department


This is a summary of all the state orgs activity since I came to office.

Like last time, we’ll start with the the bigger expenses, and work our way to the small ones.

1)Defense: In total we spent 122,526 on defense the last 11 days. We can break this section to two expenses. 60,000 was transferred to eIDF org for the MoD team usage, the other 62,526 was spent on buying supplies for the eIDF directly from the state org. By far our largest expense.

2)War costs: Fighting to keeping our new territories against enemy rw’s has costed us 38,723 and 17G for supplying and paying mercenaries.

3)EDEN fee: As you know or don’t know there’s a monthly EDEN fee of 20,000, which every member of the EDEN alliance has to pay.

4)eIDF's new avatar: The new avatar of the eIDF has costed us 5G.

5)Food form: The national food form is still up and running, if you’re below lvl 28 you can get daily food supply here: http://tinyurl.com/MoDfoodform .

eIDF org


This is a summary of all the MoD’s org (eIDF) activity since I came to office.

Like last time, we’ll start from the higher amounts of money and we’ll work our way to the lower amounts.

1)Supplies: This one is pretty obvious, in the past 11 days 46,786 was spent on supplies for the brave eIDF soldiers.

2)War funds: It’s wasn’t easy to hold off the enemy rw’s, even though we succeeded in doing so it costed us 14,879 and 2G that were spent on supplying and paying mercenaries.

Thank you for reading the 3rd eIsraeli transparent financial report!



שלום אזרחי אי-ישראל, זה שר האוצר שלכם עם הדו”ח הכלכלי השלישי שלי.
למרות שנשיאנו האהוב ג’ו פרנקו עזב בגלל בעיות רפואיות, השקיפות של הממשלה הנוכחית לא תשתנה!

הדו"ח הזה הוא על 11 הימים האחרונים
תאריך הדו”ח האחרון, יום 1684: 258,140 שקלים ו868 זהב.
תאריץ הדו”ח, יום 1695: 170,190 שקלים ו903 זהב.

Israel's Finance Department


זה סיכום של כל הפעילות של הארגון של המדינה מאז שנכנסתי לתפקיד.


כמו בפעם שעברה, נתחיל בהוצאות הגדולות, ונמשיך אל ההוצאות הקטנות.

1)ביטחון: בסך הכול הוצאנו 122,526 על ביטחון ב-11 הימים האחרונים. אפשר לחלק את הסעיף הזה לשתי הוצאות. 60,000 הועברו לארגון של צוות הביטחון (eIDF org),בעוד שה62,526 האחרים הוצאות על קניית אספקות דרך הארגון של המדינה. ללא ספק ההוצאה הגדולה ביותר שלנו.

2)הוצאות מלחמה: השמירה על הטריטוריות החדשות של ישראל מפני מרידות אויב עלתה לנו 38,723 ו-17 גולד בשביל אספקה ותשלום לשכירים.

3)מס עדן: כפי שאתם יודעים או לא יודעים יש מס חודשי לעדן של 20,000, שכל חברה בברית עדן חייבת לשלם.

4)האווטאר החדש של צה”ל: האווטאר החדש של צה”ל עלה לנו 5 גולד.

5) טופס האוכל: טופס האוכל הלאומי עדיין פעיל, אם אתם מתחת לרמה 28 אתם יכולים לקבל אספקה יומית כאן: http://tinyurl.com/MoDfoodform.


eIDF org


זהו סיכום של כל פעילויות הארגון של צוות הביטחון (eIDF org)מאז שנכנסתי לתפקיד.

כמו בפעם שעברה, נתחיל בכמויות הכסף הגדולות ונמשיך לקטנות.
1) אספקה: זה די מובן מאליו, ב-11 הימים האחרונים הוצאו 46,786 על אספקה לחיילי צה”ל האמיצים.

2) כספי מלחמה: לא היה קל לעצור את מרידות האויב, למרות שהצלחנו זה עלה לנו 14,879 ו-2 זהב ששומשו לאספקה ולתשלום לשכרים.

תודה שקראתם את דו”ח הכספים השקוף הישראלי השלישי!

תודה לצוות התרגום שתרגם את הכתבה הזאת, אתם יכולים לפנות אליהם בטופס הבא:
http://adf.ly/835843/israel-translation-form