Join the new world

LAHİKA III

Harp esirlerine yapılacak toplu yardımlar hakkında Nizamname

(73 ncü Maddeye Bakılması)

Madde – 1

Mutemetler, kendilerine mevdu toplu yardım sevkiyatını, hastanelerde veya hapishanelerde veya sair ceza müesseselerinde bulunan esirler de dahil olmak üzere, idareten kendi kamplarına bağlı bulunan bilûmum esirlere dağıtmaya mezun olacaklardır.

Madde – 2

Toplu yardım sevkiyatının tevzii, yardımları hibe eden kimselerin talimatına göre ve mutemetlerce tesbit edilen plan mucibince yapılacaktır; Şu kadar ki, tıbbi yardımların tevzii tercihan başhekimlerle anlaşarak yapılacak ve başhekimler hastalarının ihtiyacı emrettiği nisbette hastane ve revirlerde mezkûr talimattan inhiraf edebileceklerdir. Böylece tesbit olunan hadler çerçevesinde bu tevzi daima adilane bir şekilde yapılacaktır.

Madde – 3

Alınan emtianın gerek evsafını, gerek miktarını tahkim edebilmek ve bu hususta hibede bulunmuş olan kimselere mufassal raporlar verebilmek üzere, mutemetlerle muavinleri bu sevkiyatın kamplarına yakın muvasalat noktalarına gitmeye mezun olacaklardır.

Madde – 4

Mutemetlere, toplu gelen yardımların, kendi kamplarının bilûmum tali kısımlarıyle mülhakatında talimatlarına uygun surette yapılıp yapılmadığını tahkik edebilmeleri için lüzumlu her türlü kolaylıklar gösterilecektir.

Madde – 5

Mutemetler, yardımları hibe eden kimselere verilmek üzere ve toplu yardımlara ait olarak (tevzi, ihtiyaçlar, miktarlar, ilâh) sual varakaları doldurmaya ve bu varakaları çalışma müfrezeleri mutemetlerine veya revir ve hastanelerin başhekimlerine doldurtmaya mezun olacaklardır. Bu sual varakaları usulen doldurulduktan sonra vakit geçirilmeksizin hibe sahiplerine ulaştırılacaktır.

Madde – 6

Mutemetler, kamplarında bulunan esirlere toplu yardımların muntazaman dağıtılmasını temin etmek ve icabı halinde ceste ceste yeni esirler gelmesinden mütevellit ihtiyaçları karşılamak üzere, toplu yardımlardan kafi miktârda ihtiyatlar tesis ve muhafaza etmeye mezun olacaklardır. Bu maksatla mutemetler emrine münasip ambarlar verilecektir; her ambarın, birinin anahtarları mutemedin, diğerinkiler kamp kumandanının yanında olmak üzere iki kilidi bulunacaktır.





Madde – 7

Topluca elbise gönderilmiş olması halinde, her harp esiri en az tam bir takım elbiseye sahip olacaktır. Bir harp esirinin bir takımdan fazla elbisesi olduğu takdirde, mutemet, en az pay almış esirlerin ihtiyacını tatmin için bu yolda hareket etmek icabederse, en çok takımları olanlardan fazla elbiseleri ve birden ziyade olan bazı eşyaları geri almaya mezun olacaktır.

Şu kadar ki, çamaşırı, çorapları veya ayakkabısı olmayan bir esire bunları başka türlü temin etmek imkânsızlığı olmadıkça mutemet bu gibi eşyadan ikinci bir takımı geri alamıyacaktır.

Madde – 8

Yüksek Akid Taraflar ve bilhassa esirleri elinde tutan devletler, imkân elverdiği kadar ve ahalinin iadesine müteallik nizamat mahfuz kalmak kaydıyle, harp esirlerine topluca yardımlar dağıtılmak üzere ülkelerinde her türlü mübayaalar yapılmasına müsade edecekler; bu maksatla yapılacak nakli nukut ve sair mali, teknik ve idarî tedbirleri de aynı suretle kolaylaştıracaklardır.

Madde – 9

Yukardaki hükümler, esirlerin gerek bir kampa varmazdan evvel veya nakilleri sırasında topluca yardım almak haklarına, gerek hâmi devlet, Beynelmilel Kızılhaç Komitesi ve harp esirlerine yardım eden ve bunların yardımları ulaştırmakla mükellef olan sair teşekküller mümessillerinin münasip görecekleri her vasıta ile bu yardımları gönderildikleri kimselere yetiştirmek haklarına mani olmıyacaktır.



LAHİKA IV

A. Hüviyet Kartı

(4 ncü Maddeye Bakılması)



Boyu

Ağırlığı

Gözleri

Saçları


Sol Şahadet

Parmağı





Dini …………




Kan Tipi …..

Kartı veren

makamın mühürü










İHTAR

İşbu hüviyet kartı doğrudan doğruya silahlı kuvvetlere mensup olmayıp bu kuvvetleri…..sıfatiyle takip eden şahıslara verilir. Kart, verildiği şahıs tarafından taşınacaktır. Kart hamili harp esiri olarak tutulursa, bu kartı şahsını teşhis edebil-meleri için kendisini tutan makamlara kendiliğinden teslim edecektir.

……………………………………………………………………………………………………………………..

(Bu kartı veren memleket veya makamın adı)

Silahlı Kuvvetleri Takip Eden Şahıslara Mahsus Hüviyet Kartı

Soyadı ……………………………………………………..

Hamilinin Adı ………………………………………………………

Fotografı Doğum tarihi ve yeri …………………………………..

Silahlı Kuvvetleri ne sıfatla takip ettiği ………….

Kartın tanzim tarihi Kart hamilinin imzası

………………………… …………………………….

İHTAR: Bu kart biri beynelmilel kullanılan dillerden olmak üzere tercihan üç dilden tanzim edilmelidir. Noktalı hat boyunca bükülecek olan bu kartın hakiki ebadı 13×10 santimetredir.









B. Tutulma Kartı

(70 nci maddeye bakılması)

1. Yüz tarafı

Harp esirleri postası Posta ücreti alınmaz
Mühimdir.
Harp esirleri Merkez Ajansı Bey-

Bu kart her harp esiri tarafından hemen nelmilel Kızılhaç Komitesi

tutulmasını müteakip ve bir hastaneye veya

diğer bir kampa naklinden dolayı adresi CENEVRE

değiştikçe doldurulacaktır. İSVİÇRE

Bu kart, esirin ailesine göndermeye me-

zun olduğu hususi karttan ayrıdır.

2. Arka tarafı

Okunaklı büyük harflerle yazılması 1. Esirin tabi olduğu devlet………
2. Soyadı 3. Adı (Tam olarak) 4. Babasının adı ……………………………………………………………………………………………………….
5. Doğum tarihi………………. 6. Doğum yeri…………………………………………….

7. Rütbesi…………………………………………………………………………………………

8. Sicil numarası………………………………………………………………………………..

9. Ailesinin adresi ……………………………………………………………………………..

* 10. Esir edildiği tarih: (yahut)
nereden geldiği (………..numaralı kamp, hastane, ilh.)……………………………

* 11. a) Sıhhattedir – b) Yaralı değildir – c) İyileşmiştir – d) Nekahat halindedir

– e) Hastadır – f) Hafif yaralıdır – g) Ağır yaralıdır.

12. Şimdiki adresim: Esir numarası

Kampın adı

13. Tarih 14. İmza

* Lüzumsuz yerin çizilmesi – Bu malumaa hiçbir şey ilave edilmemesi- Arkadaki
izahata bakılması.

İHTAR: Bu varaka iki, üç dilde ve bu arada esirin ana diliyle ve esiri elinde tutan devletin diliyle tanzim
olunacaktır. Hakiki ebadı: 15×10,5 santimetredir.



C. Muhabere Kartı ve Mektubu

(71 nci Maddeye Bakılması)

1. Kart

1. Yüz tarafı

Har esiri muhaberesi Posta ücreti alınmaz
POSTA KARTI Gideceği kimse……………………………….
……………………………………………………

Gönderen: ……………………………………………………
Adı ve Soyadı
……………………………………………………

Gideceği Yer
……………………………………………………

Doğum tarihi ve yeri
……………………………………………………

Sokağı………………………………………….
…………………………………………………..

Kampın adı
……………………………………………………

Memleketi…………………………………….
Vilayeti…………………………………………

Mahreç memleketi
……………………………………………………




2. Arka tarafı

Tarih:
…………………………………… Yalnız çizgiler üzerine ve pek okunaklı yazılacaktır.



İHTAR: Bu varaka üç dilde ve bu arada esirin ana diliyle ve esiri elinde tutan devletin diliyle tanzim olunacaktır. Hakiki ebadı: 15×10 santimetredir.



Ç. Muhabere Kartı ve Mektubu



(71 nci Maddeye Bakılması)

2. Mektup



Harp esiri muhaberesi

Posta ücreti alınmaz

Gideceği yer ………………………………………………………………………

Gideceği kimse ………………………………………………………………………

Sokak ………………………………………………………………………

Memleket ………………………………………………………………………

Vilayet ………………………………………………………………………



++++++++++++++

Gönderen …………………………………………………………………

Adı ve soyadı …………………………………………………………………

Doğum tarihi ve yeri …………………………………………………………………

Harp esiri No. …………………………………………………………………

Kampın adı …………………………………………………………………

Postaya verildiği memleket …………………………………………………………………




İHTAR: Bu numune iki, üç dilde bu arada harp esirinin ana diliyle esirleri elinde tutan devletin diliyle tanzim olunmalıdır. Varaka, noktalı hat boyunca bükülür, yukarı kısmı (+) işaretlerinden mürekkep yerde bir yarığın içine girer, ondan sonra bir mektup gibi görünür. Daha evvelki kartpostalın (Lahika IV, CI) arkası gibi çizgili olan arka kısmı harp esirinin yazacağı mektuba mahsus olup takriben 250 kelime alır. Varakanın hakiki ebadı açılınca 29×15 santimetredir.



D. Ölüm İhbarnamesi

(120 nci Maddeye Bakılması)

(Salahiyetli makam adı)

Ölüm ihbarnamesi

Esirin tabi olduğu devlet…

Adı ve soyadı ……………………………………..
Babasının adı ……………………………………..
Doğum tarihi ve yeri ……………………………………..
Ölüm tarihi ve yeri ……………………………………..
Rütbesi ve sicil numarası(hüviyet plakasındaki yazı)
Ailesinin adresi
Nerede ve ne zaman esir alındığı
Ölüm sebebi ve şekli
Medfun olduğu yer
Mezar işaretli midir ve sonradan aile tarafından bu-
lunabilir mi?


Tereke eşyası esirleri elinde tutan devletçe muhafaza
mı edilmiştir, yoksa bu ölüm ihbarnamesiyle aynı zamanda gönderilmiş midir?


Eşya gönderilmiş ise, hangi vasıta ile gönderilmiştir?
Müteveffanın hastalığında veya son nefesinde yanın-da bulunmuş olan kimse (hekim, hastabakıcı, bir din adamı, harp esiri arkadaş) son demler veya defin hakkında bazı tafsilat verebilir mi?

Tarih, salahiyetli makamın

mühürü ve imzası

………………………………….



İki şahidin imzaları ve adresleri

……………………………..

Bu numune iki, üç dille ve bu arada esirin ana diliyle esiri elinde tutan devletin diliyle tanzim olunmalıdır. Varakanın hakiki ebadı: 21×30 santimetredir.



Memlekete İade Tasdiknamesi

(Lahika II, madde 11 e bakılması)



Tarih :

Kamp :

Hastane :

Soyadı :

Adı :

Doğum tarihi :

Sicil Numarası :

Rütbesi :

Esirin numarası :

Yara-hastalık :

Komisyon kararı :



Muhtelit Tıbbi Komisyon Reisi



A = Doğrudan doğruya memleketine iade

B = Bitaraf bir memlekette hastaneye yatırılma

NC = Gelecek komisyonda bir daha muayene

______________

LAHİKA V

Harp esireleri tarafından memleketlerine gönderilen para

havalelerine ait nizamname numunesi



(63 ncü maddeye bakılması)



1. 63 ncü maddenin 3 ncü bendinde zikredilen ihbarname şu hususları ihtiva edecektir:

a) 17 nci maddede yazılı sicil numarasıyle, parayı yolloyan harp esirinin rütbesi, adı ve soyadı,

b) Asıl memlekette parayı alacak kimsenin adı ve adresi,

c) Esirleri elinde tutan devletin parası olarak ifade edilen meblağ.

2. Bu ihbarname harp esiri tarafından imzalanacaktır. Harp esiri yazı bilmiyorsa bir şahit tarafından tevsik edilecek bir işaret koyacaktır. İhbarnameyi mutemet de imzalayacaktır.

3. Kamp kumandanı bu ihbarnameye, harp esirinin hesabına gözüken alacak bakiyesinin ödenecek paradan az olmadığını tevsik eden bir tasdikname ekliyecektir.

4. Bu gibi ihbarnameler listeler şeklinde yapılabilecektir. Bu listelerin her bir yaprağı mutemet tarafından tevsik ve kamp kumandanı tarafından aslına uygun olduğu tasdik edilecektir.