BNN: Interviu su eEE prezidentu
Day 1,217, 11:45
•
Published in Lithuania 
•
by
•
by Skrudzas
Scroll down for English translation
INTERVIU SU eESTIJOS PREZIDENTU Mister Margooni
1. Prisistatykite - kas Jūs esate, kiek laiko žaidžiate eRepublik, kokie didžiausi pasiekimai ir ko Jūs siekiate?
Pirmą kartą eRepublik pamačiau 2010-ųjų vasario 1-ąją, bet pirmą įspūdį sugadino neteisingas banas ir dėl jo padaryta pertrauka. Bet man vis tiek pasisekė pamatyti daugelį eRep erų - V1, "Rising" ir tai, ką turime dabar. Visi tikslai, kuriuos turėjau būdamas jaunas žaidėjas, jau pasiekti, bet dabar jie nebeatrodo tokie verti siekimo, kaip prieš metus... Šiuo metu jokių ypatingų ambicijų neturiu ir tiesiog noriu kuo labiau padėti eEstijai ir jos bendruomenei
2. Kokie šios kadencijos tikslai?
a) Vidinė politika: norėčiau, kad eEstų bendruomenė suaktyvėtų; norėčiau, kad grįžtų eEmigrantai; norėčiau žmonėse (ypač seniai žaidžiančiuose) sužadinti susidomėjimą, kad jie labiau prisidėtų prie eEstijos ateities. Taip pat labai svarbu skirti daug dėmesio naujokams ir informuoti eEstus apie tai, kas dedasi užsienyje.
b) Užsienio politika: pagrindinis tikslas - užkasti karo kirvį su eLatvija ir rasti sprendimą, kaip užglaistyti visas nesąmones įvykusias tarp šių dviejų šalių. Santykiai su kitomis kaimynėmis taip pat svarbūs. Taip pat turime stebėti "žaidėjų sukilimą prieš administraciją" ir, jei tik bus galima, prisijungti prie "Visuotinės taikos" idėjos (red. pastaba: interviu imtas maždaug prieš savaitę).
3. Į kokį aljansą eEstija ruošaisi įstoti? Ar tai įvyks jau šioje kadencijoje?
Su aljansais vis dar ne viskas aišku ir kol kas nenoriu mūsų priskirti nė vienam iš jų, be to - aljanso pasirinkimas turi būti žmonių sprendimas, o ne kelių vyriausybės narių sumanymas. Man labiau patiktų pagerinti regioninį bendradarbiavimą, o ne įstoti į tolimą aljansą.
4. Ką manote apie dabartinę situaciją pasaulyje (naujas sąjungas)?
Kaip jau sakiau - daug neaiškumų. Pavyzdžiui tai, kas įvyko PanAm su Indonezija ar Graikija\Turkija... Pastarasis "sukilimas" prieš administratorius parodė, kad visos galimos sąjungos yra tiesiog skaičiavimai siekiant išspausti didžiausią karinę galią. Jei kalbėtume apie principus ar didesnius tikslus, šios sąjungos bereikšmės, nes vis tiek daug ką nulemia tiesiog asmeniniai stipriųjų šalių lyderių motyvai ar vienos atskiros šalies interesai
5. Ką manote apie "sukilimą"? Kurią pusę remiate, kokį sprendimą matote?
Visas šis sukilimas, o ypač naujų pasveikinimo prisijungus žinučių siūlymas ar įžeidžiančių straipsnių rašymas, man atrodo vaikiškas. Pasipiktinimas labiau pasiekia žaidimo moderatorius, o ne administraciją. Be to, sukilimas neturi vienos aiškios priežasties ir jam trūksta gerų pasiūlymų. Žiūrint iš šono, tai labiau panašu į trolinimą, o ne į sukilimą.
Sukilimo metu prezidentai pateikė gan gerų pasiūlymų ir idėjų, bet viskas buvo pasmerkta, kai buvo pareikalauta jas besąlygiškai vykdyti ir nebuvo leidžiamasi į jokias derybas - pasiūlymus administracija tiesiog ignoravo. Deja, bet dabar nėra tokios jėgos, kuri priverstų visas šalis susivienyti ir pamiršti asmenines lyderių ambicijas. Reikėtų labai gero vadovo, kuris ne tik sugebėtų susitarti su aljansų vadovais, bet ir paveikti šalių piliečius - tik tada administracija iš tikro išsigąstų.
6. Ka manote apie kaimynines šalis (tame tarpe ir eLietuvą)?
Į santykius su kaimynais visda žiūrėjau pagarbiai ir draugiškai. Deja, nors mūsų santykiai su eLietuva yra ypač geri (nuolat pasirašinėjami MPP), dialogo tarp mūsų ir jų beveik nėra. Tikimės tai artimiausiu metu pakeisti. Suomiai visada buvo labai patikimi, net ir tada, kai buvo priešais; mano nuomone taip yra dėl stiprių lyderių ir nemanau, kad kas nors dramatiško su jais įvyks. Latviai, kiek man žinoma, savo viduje kovoje dėl skirtingų pasaulėžiūrų, kas ypač gerai matosi pastaruosiuose įvykiuose tarp eLatvijos ir eEstijos, kur santykiai tai pagerėja, tai vėl staigiai pablogėja. Nepaisant šio nenuspėjamumo, mes eLatviją laikome drauge ir partnere. eRusija yra didysis brolis, kuriam nelabai rūpi, ką mes darome. Jei reikės, jie mums padės ir nieko netikėto iš jų nesitikima.
7. Ar norite dar ką nors pridėti?
Tik sėkmės žmonėms ir BNN. Daugiau aktyvumo ir teigiamų minčių!
INTERVIEW WITH THE PRESIDENT OF eESTONIA Mister Margooni
1. Who are you, how long have you been playing eRepublik, what have been your greatest accomplishments so far and what are your personal goals?
My first experience with eRepublik goes back to 1st of February, 2010. But it (game) has been shadowed by an unfair ban and a paus that it triggered. Still, I have been lucky to be witness for numbers of different eras – V1m, „Rising“ and also what we have today…Goals that I had as a young player have been practically achieved, but they don’t look as tempting and important as they were a year ago…I don’t have any personal ambitiouns at the moment, rather I want to give my little support for eEstonia and it’s society.
2. What are your goals for this term?
a) Domestic: I’d like to see eEstonian society to activise. I’d like to see Estonians from all around the world to return to home… I want to create an interest in people (espescially older players), to give their contribution to eEstonian future, no matter how small it is. Also, important goal is to give more attention to newcomers and inform Estonians more about what’s going on in the other parts of the world.
b) Foreign: The main ambition is to leave behind the warhammer with latvians and find a mutual peace inbetween all the crap that has happened between our two nations. Relations with out other neighbouring countries are also important. Surely we have to take the „Global Peace“ proposal, that came with „the Rebellion“, with great seriousness. We keep our hand on the pulss of this idea and give our part in it if possible (eidtor's note: the interview was taken about a week ago)
3. What alliance do you find Estonia joining with? Could it happen on this term?
As we still have an uncertain situation among alliances, I wouldn’t want to lay us down to any alliance yet. And afterall, joining one alliance is a will of the people, not a selected members of government. I would rather bid on improving regional co-operation, instead of joining some alliance far away from us.
4. What do you think of the current situation in the world (new alliances)?
As I previously said, there’s uncertainty. For example what is happening with PanAm relations with Indonesia or Greece/Turkey…Recent „rebellion“ against admins showed to me that all possible „alliances“ are nothing else but equations, and optimizing them for greatest military strength. If we speak of principles and „greater goals“, these alliance are of no use, because what decides, are still the personal motives of leaders of great powers and interests of single nations.
5. What do you think of „the rebellion“, that is a hot topic? What side do you support, how would you see solution to this problem?
Massive „rebellion“ from the people (like presidents making new welcome message proposals, getting FPs by publishing insulting articles etc.), looks childish to me. Living out your dissatisfaction on moderators instead of admins. On topp of it, the cause is lacking a concrete message and constructive proposals. Looking at it objectivly, this „rebellion“ could be called as a simple troll.
Yet…along the rebellion, presidents formed some pretty good proposals and ideas, but this fas all lost when demaning unconditionally fullfilling these demands and giving no room for negotiations, these proposals weren’t even discussed (by admins). Sadly there is not a force large enough to put all countries fight for a common goal and putting it ahead of personal ambitions of leaders and ambitions of entire nations. It would take a carismatic leader, who would unite not just heads of different alliances, but also the people of all countries. That woul dmake admins shake in terror.
6. What are you views on neighboring countries (+Lithuania)?
I’ve always taken relations with neighbouring countries with respect and friendliness. Sadly I must say, that inspite of super good relations with Lithuania (that is proved with a consecuetive MPP between our countries), dialoge between our countries has been fairly small, not to say inexistent. Surely we have a plan to change it soon.
As for Finns, they have always been very reliable, whether as an enemy or as a partner. Surely it’s a consequence of very strong leaders and I believe that that dramatic won’t happeni n their nature.
Latvians, we acknowledge, have serious battle among themselves, who have different worldview. It’s perfectly shown with the recent situations between Estonia and latvia, where relations go up and down at a fast rate. Inspite of this they are our neighbours and we see them as friends and partners.
Russia is a great brother, that isn’t too concerned about what we do. J If needed, they are here to help us and we can be sure, that no bad surprise ist o come from there…
7. Is there anything you’d like to add?
Nothing else but good luck and best for BNN and to the people: More activity and positive thoughts!
INTERVIU SU eESTIJOS PREZIDENTU Mister Margooni
1. Prisistatykite - kas Jūs esate, kiek laiko žaidžiate eRepublik, kokie didžiausi pasiekimai ir ko Jūs siekiate?
Pirmą kartą eRepublik pamačiau 2010-ųjų vasario 1-ąją, bet pirmą įspūdį sugadino neteisingas banas ir dėl jo padaryta pertrauka. Bet man vis tiek pasisekė pamatyti daugelį eRep erų - V1, "Rising" ir tai, ką turime dabar. Visi tikslai, kuriuos turėjau būdamas jaunas žaidėjas, jau pasiekti, bet dabar jie nebeatrodo tokie verti siekimo, kaip prieš metus... Šiuo metu jokių ypatingų ambicijų neturiu ir tiesiog noriu kuo labiau padėti eEstijai ir jos bendruomenei
2. Kokie šios kadencijos tikslai?
a) Vidinė politika: norėčiau, kad eEstų bendruomenė suaktyvėtų; norėčiau, kad grįžtų eEmigrantai; norėčiau žmonėse (ypač seniai žaidžiančiuose) sužadinti susidomėjimą, kad jie labiau prisidėtų prie eEstijos ateities. Taip pat labai svarbu skirti daug dėmesio naujokams ir informuoti eEstus apie tai, kas dedasi užsienyje.
b) Užsienio politika: pagrindinis tikslas - užkasti karo kirvį su eLatvija ir rasti sprendimą, kaip užglaistyti visas nesąmones įvykusias tarp šių dviejų šalių. Santykiai su kitomis kaimynėmis taip pat svarbūs. Taip pat turime stebėti "žaidėjų sukilimą prieš administraciją" ir, jei tik bus galima, prisijungti prie "Visuotinės taikos" idėjos (red. pastaba: interviu imtas maždaug prieš savaitę).
3. Į kokį aljansą eEstija ruošaisi įstoti? Ar tai įvyks jau šioje kadencijoje?
Su aljansais vis dar ne viskas aišku ir kol kas nenoriu mūsų priskirti nė vienam iš jų, be to - aljanso pasirinkimas turi būti žmonių sprendimas, o ne kelių vyriausybės narių sumanymas. Man labiau patiktų pagerinti regioninį bendradarbiavimą, o ne įstoti į tolimą aljansą.
4. Ką manote apie dabartinę situaciją pasaulyje (naujas sąjungas)?
Kaip jau sakiau - daug neaiškumų. Pavyzdžiui tai, kas įvyko PanAm su Indonezija ar Graikija\Turkija... Pastarasis "sukilimas" prieš administratorius parodė, kad visos galimos sąjungos yra tiesiog skaičiavimai siekiant išspausti didžiausią karinę galią. Jei kalbėtume apie principus ar didesnius tikslus, šios sąjungos bereikšmės, nes vis tiek daug ką nulemia tiesiog asmeniniai stipriųjų šalių lyderių motyvai ar vienos atskiros šalies interesai
5. Ką manote apie "sukilimą"? Kurią pusę remiate, kokį sprendimą matote?
Visas šis sukilimas, o ypač naujų pasveikinimo prisijungus žinučių siūlymas ar įžeidžiančių straipsnių rašymas, man atrodo vaikiškas. Pasipiktinimas labiau pasiekia žaidimo moderatorius, o ne administraciją. Be to, sukilimas neturi vienos aiškios priežasties ir jam trūksta gerų pasiūlymų. Žiūrint iš šono, tai labiau panašu į trolinimą, o ne į sukilimą.
Sukilimo metu prezidentai pateikė gan gerų pasiūlymų ir idėjų, bet viskas buvo pasmerkta, kai buvo pareikalauta jas besąlygiškai vykdyti ir nebuvo leidžiamasi į jokias derybas - pasiūlymus administracija tiesiog ignoravo. Deja, bet dabar nėra tokios jėgos, kuri priverstų visas šalis susivienyti ir pamiršti asmenines lyderių ambicijas. Reikėtų labai gero vadovo, kuris ne tik sugebėtų susitarti su aljansų vadovais, bet ir paveikti šalių piliečius - tik tada administracija iš tikro išsigąstų.
6. Ka manote apie kaimynines šalis (tame tarpe ir eLietuvą)?
Į santykius su kaimynais visda žiūrėjau pagarbiai ir draugiškai. Deja, nors mūsų santykiai su eLietuva yra ypač geri (nuolat pasirašinėjami MPP), dialogo tarp mūsų ir jų beveik nėra. Tikimės tai artimiausiu metu pakeisti. Suomiai visada buvo labai patikimi, net ir tada, kai buvo priešais; mano nuomone taip yra dėl stiprių lyderių ir nemanau, kad kas nors dramatiško su jais įvyks. Latviai, kiek man žinoma, savo viduje kovoje dėl skirtingų pasaulėžiūrų, kas ypač gerai matosi pastaruosiuose įvykiuose tarp eLatvijos ir eEstijos, kur santykiai tai pagerėja, tai vėl staigiai pablogėja. Nepaisant šio nenuspėjamumo, mes eLatviją laikome drauge ir partnere. eRusija yra didysis brolis, kuriam nelabai rūpi, ką mes darome. Jei reikės, jie mums padės ir nieko netikėto iš jų nesitikima.
7. Ar norite dar ką nors pridėti?
Tik sėkmės žmonėms ir BNN. Daugiau aktyvumo ir teigiamų minčių!
INTERVIEW WITH THE PRESIDENT OF eESTONIA Mister Margooni
1. Who are you, how long have you been playing eRepublik, what have been your greatest accomplishments so far and what are your personal goals?
My first experience with eRepublik goes back to 1st of February, 2010. But it (game) has been shadowed by an unfair ban and a paus that it triggered. Still, I have been lucky to be witness for numbers of different eras – V1m, „Rising“ and also what we have today…Goals that I had as a young player have been practically achieved, but they don’t look as tempting and important as they were a year ago…I don’t have any personal ambitiouns at the moment, rather I want to give my little support for eEstonia and it’s society.
2. What are your goals for this term?
a) Domestic: I’d like to see eEstonian society to activise. I’d like to see Estonians from all around the world to return to home… I want to create an interest in people (espescially older players), to give their contribution to eEstonian future, no matter how small it is. Also, important goal is to give more attention to newcomers and inform Estonians more about what’s going on in the other parts of the world.
b) Foreign: The main ambition is to leave behind the warhammer with latvians and find a mutual peace inbetween all the crap that has happened between our two nations. Relations with out other neighbouring countries are also important. Surely we have to take the „Global Peace“ proposal, that came with „the Rebellion“, with great seriousness. We keep our hand on the pulss of this idea and give our part in it if possible (eidtor's note: the interview was taken about a week ago)
3. What alliance do you find Estonia joining with? Could it happen on this term?
As we still have an uncertain situation among alliances, I wouldn’t want to lay us down to any alliance yet. And afterall, joining one alliance is a will of the people, not a selected members of government. I would rather bid on improving regional co-operation, instead of joining some alliance far away from us.
4. What do you think of the current situation in the world (new alliances)?
As I previously said, there’s uncertainty. For example what is happening with PanAm relations with Indonesia or Greece/Turkey…Recent „rebellion“ against admins showed to me that all possible „alliances“ are nothing else but equations, and optimizing them for greatest military strength. If we speak of principles and „greater goals“, these alliance are of no use, because what decides, are still the personal motives of leaders of great powers and interests of single nations.
5. What do you think of „the rebellion“, that is a hot topic? What side do you support, how would you see solution to this problem?
Massive „rebellion“ from the people (like presidents making new welcome message proposals, getting FPs by publishing insulting articles etc.), looks childish to me. Living out your dissatisfaction on moderators instead of admins. On topp of it, the cause is lacking a concrete message and constructive proposals. Looking at it objectivly, this „rebellion“ could be called as a simple troll.
Yet…along the rebellion, presidents formed some pretty good proposals and ideas, but this fas all lost when demaning unconditionally fullfilling these demands and giving no room for negotiations, these proposals weren’t even discussed (by admins). Sadly there is not a force large enough to put all countries fight for a common goal and putting it ahead of personal ambitions of leaders and ambitions of entire nations. It would take a carismatic leader, who would unite not just heads of different alliances, but also the people of all countries. That woul dmake admins shake in terror.
6. What are you views on neighboring countries (+Lithuania)?
I’ve always taken relations with neighbouring countries with respect and friendliness. Sadly I must say, that inspite of super good relations with Lithuania (that is proved with a consecuetive MPP between our countries), dialoge between our countries has been fairly small, not to say inexistent. Surely we have a plan to change it soon.
As for Finns, they have always been very reliable, whether as an enemy or as a partner. Surely it’s a consequence of very strong leaders and I believe that that dramatic won’t happeni n their nature.
Latvians, we acknowledge, have serious battle among themselves, who have different worldview. It’s perfectly shown with the recent situations between Estonia and latvia, where relations go up and down at a fast rate. Inspite of this they are our neighbours and we see them as friends and partners.
Russia is a great brother, that isn’t too concerned about what we do. J If needed, they are here to help us and we can be sure, that no bad surprise ist o come from there…
7. Is there anything you’d like to add?
Nothing else but good luck and best for BNN and to the people: More activity and positive thoughts!
Facebook
Twitter
Discord
Comments
Vote o7
Vote o sub jau nuo seniau 😃
o7
Sekmes Mc Duck'ai rasant. V+S
v+s
o8
o_\
|
\
Yes, Sir !
v+s
V
+
S
|Gooooooooodjooooob|
Taip ir toliau.
o7 v+s
Skrudzai, daug turtingų komentarų turi.