Az új katonai modul – összefoglaló fordítás 1 rész
carpediem4life
Először is felszeretném hívni az illetékesek figyelmét, hogy odaát már igen csak felkészültek a V2 fogadására, ha jól veszem ki már megvannak az új katonai felosztások, csoportosítások, úgy harcnemek szerint mint, a strukturális felosztás is. Evvel kapcsolatban már végig kérdőívezték a századokat(reguláris, irreguláris), ki, hova, mit szeretne, stb.
Most pedig következzen egy szerintem nagyon igényes, érthető összefoglaló GYORS fordítása ami itt-ott a kanyarban lehet 😃
tartalmaz új infókat is. (Nem vetettem össze az EI-kel, ha valakinek van erre ideje tegye meg és írja meg, hogy mire jutott) Ugyan így majd ha Mikrobi engedi szeretném publikálni az általa fordított EI-ket is csak egy kicsit updatelve itt, ott 😉
.
Ipath-nak üzenem, hogy igaza volt a feltevésében a tüzérség nem kellhet át a folyókon csak ha van híd és ha jól veszem ki a hegyeken meg egyáltalán nem. De az egy másik cikkben van.
**************************************** **************************************** *******************
AZ ÚJ KATONAI MODUL teljesen különböző lesz a mostanitól. Mikor majd indulsz a harcba szükséged lesz minél specializáltabb fegyverre. A csata mezőn ott leszel a barátaid mellet DE egyedül fogsz harcolni: katona-katona ellen(PvP)
http://i40.tinypic.com/2w51x50.jpgwidht=500">
Ezek a harcok az adott régió térképén fognak zajlani, melyek szektorokra lesznek felosztva, minden szektor(hexa pixel ford. megj.) tartalmazhat egy épületet. A régió fővárosa egy szektort fog elfoglalni, melynek nagyon nagy jelentősége lesz. Hogy ha egy olyan szektort vesztesz el amin egy kórház található az nagyon fájdalmas lehet, főleg mivel egyszer elveszítve az épület az ellenséget fogja gyógyítani. De ha elveszíted a régió fővárosát az még nagyobb probléma, mivel ez az egyik feltétele annak, hogy veszítsél a másik feltétel az elfoglalt szektorok (hexa pixelek ford. megj.) nagyságával van kapcsolatban ( a hexa pixelek 50% kell, hogy elveszisd ahhoz, hogy a második feltétel is meglegyen ford. megj.).
A katonai rangok maradnak, avval a különbséggel, hogy a Field Marshallok csillagokat kapnak attól függően, hogy mennyi pontot szereztek.
Akkor leszel előléptetve a következő katonai rangba ha egy adott rang pontszámot gyüjtesz össze, amit az ellenség PvP ben való legyőzésével kapsz meg.
Hogy ha az ellenség rangja nagyobb mint a tied és te legyőzöd több rang pontszámot kapsz mintha egy olyan ellenfélt győztél volna le akinek kisebb a rangja.
Egy Generális nem lesz túl hamar Field Marshall, hogy ha csak szimpla katonákat fog vadászni.
AZ ERŐ/STRENGHT átfog változni fegyverhasználó képességé. Ez a képesség váltakozhat a kezdő szinttől - 1 szint egészen a veterán szintig, vagyis a 7 szintig. De tőled függ majd az, hogy melyik harcnemben kívánsz majd fejlődni. Választhatsz a: gyalogság, tank, légvédelem és a helikopter között.
KATONAI EGYSÉGEK
Minden egyes katonai egységnek(harcnemnek) vannak előnyei és hátrányai. Az előny egy másik harcnemmel szemben illetve az adott hexa pixelből származhat ahol a harc folyik.
- a gyalogság előnyben van a légvédelemmel szemben
- a tankok előnyben vannak a gyalogsággal szemben
- a helikopterek előnyben vannak a tankokkal szemben
- a légvédelem pedig előnyben van a helikopterekkel szemben
A fegyvereknek négy féle variálható értéke van: támadás, védelem, élet pont(damage) és tartósság. Ezek adják meg az “ütés lehetőségét”összehasonlítva a támadás és védelem értékével közted és az ellenfeled között egy PvP harcban. Egy fegyver ami arra van testre szabva, hogy nagyot tudjál vele sebezni lehetséges, hogy kevesebb esélyed lesz vele célba találni, mivel kevesebb számú testreszabási pont lett elhasználva a sebzés értékére és a védekezésre.
TÉRKÉP
A következő harci modulban egy új katonai koncepció kerül bevezetésre (Player vs. Player)
A csata mező egy standard térképből less formálva (20szektor x 20szektor) ami egy limitált terület lesz a régió fővárosa körül (itt olyan kifejezés forma van használva ami arra enged következtetni, hogy az adott harc mezon lehetnek más városok is ford. megj.).
Minden szektor egy épületet tartalmazhat (kórház vagy védelmi rendszer)
-az épületek lehetnek hosszú élet tartalmúak, de akkor a hatásuk kisebb területen lesz érezhető terület a stratégiai pontok körül (érdekes itt is a megfogalmazás, nincsen vessző….ford. megj.)
-épületek melyeknek kicsi az élet tartalmuk, de viszont lefedik az egész térképet a hatásukkal
A régió térképe tartalmazhat különböző domborzati formákat: mezők, erdők, folyok, hidak, hegyek és városokat
Egyes domborzati formák elérhetők csak bizonyos harci egységeknek. De másrészt viszont az illető egység előnyét vagy hátrányát kompenzálni lehet avval, hogy azt egy bizonyos típusú szektorra(domborzatra) teszed.
Az a bónusz amit a harcnemed és az illető szektorod(domborzati formád) ad lényeges lehet a csata kimenetelét tekintve, de azért nem garantálja a győzelmedet avval a harcnemmel szemben amivel összehasonlítva neked előnyöd van. A harcnemed és a domborzati forma előnye növelheti az esélyedet, hogy megüsd az ellenfeledet és csökkentheti az esélyét annak, hogy téged találjanak el.
**************************************** ** **************************************** *******************
Huhhhh…azt hittem végig tudom fordítani de már meguntam, még egy kicsi majd marad a következő alkalomra.
További szép estét,
carpediem4life
Csatlakozz eMagyarország legnagyobb pártjához!
Válaszd az ésszel politizáló jobboldalt!
Válaszd azt a pártot, amelyik minden hónapban kiváló szakembereket ad az aktuális kormánynak!
Válaszd a Magyar Hazafiak Pártját! Pártprogramunk: KATT IDE
Itt érsz el minket: http://mibbit.com/chat/#mhp - Egy jó társaság: MHP
Comments
Várom már a v2!
Érdekes...
Jó lesz ez így,szerintem harckocsizó leszek! 😃
\o/
hexa pixel - hexagon - hatszög
vote
tényleg jó lenne már itt is felosztani a sereget
Azért reméljük nem csak 7 szint lesz a fegyverek között, hanem inkább 15-30. Jobb lenne a nagyobb differenciálhatóság, plusz ez ösztönözné a játékosokat is hogy fejlődjenek abban az irányban.
Egyébként szkeptikus vagyok a v2 megjelenésével kapcsolatosan. Talán ősz, talán karácsony, vagy talán sosem?
és aranyért lesz Chuck Norris mód,Scwarzennegger mód,igy mindenkivel szemben előnye lesz az aranynak.
jó munka, vote
nevetségesen néz ki ez az egész...
Köszönjük, ez nagyon tanulságos! Várom a folytatást.
még mindig tartom a min két hónapos bojkottot az új modul elejétől🙁
ez egy fos...
mármint a modul, nem a cikke😛) arra vote
vote
köszi a fordítást már amúgyis átakartam nézni,de így egyszerűbb 🙂
a commodorom veri ezt az izét, kőkorszak rulez 🙂
Köszi©
ha jól értem, a fegyvereknél eltűnik a q1-q5 szint, inkább a testreszabás fog működni
így hogy megy majd az árképzés? van, akinek a nagyobb sebzés fog számítani (aki még nem fm, vagy több csillagot akar), van, akinek a minél pontosabb találat (pl országa utolsó régióját védve), és van, akinek a tartósság (he? egy fegyverrel többet is lehet ütni, ha tartósabb?), de ezzel olyan szinten differenciált lesz a piac, hogy nem 5 fegyókategória lesz, hanem legalább 4*5, azaz 20 (4 szempont alapján lehet 5 Q-nyi testreszabási pontot elosztani), ezt hogyan fogják megoldani a cégvezetők (a cégnévbe írják, hogy milyen a fegyó?), a programozók (a mostani kettő helyett hat fület kell állítgatni?), a kétkattosok (szerintetek elgondolkodnak majd, hogy melyik lesz a jobb fegyó?)?
én elsősorban ezekre a dolgokra leszek kíváncsi 🙂
érdekes cikk, vote 🙂
@vinitor jol latod sokkalta de tobb tipusu, testreszabot fegyverek lesznek majd a piacon, plusz, hogy ezeket meg fel kell osztani a 4 harcnemnek is megfeleloen...lesz itt egy kis kaosz foleg az elejen 😃
szoval igaz a pletyka hogy a szomszed sereg mar 1 ideje gyakorol vele....
Jó cikk! vote
A modul meg nagyon tré...
Érdekes bejegyzés a Smeeph (egyik legnagyobb román cég) tőzsdei logjában (ER😵:
May 24, 2010 - Starting today, SMF will not pay dividends until v2 emerges.
We have solid informations that tommorow the open private testing of v2 will start for a selected 100 citizens and this could only mean that we are on the straight line until v2.
azaz május 25-én indul a V2 tesztfázisa 100 "kiválasztott" közreműködésével
(?)
Az új modul logikája elmenne, de ez egy netes játék, és ez így túl bonyolult. Nem fogok órákig tökölni egy gagyi ütésért. A grafika meg siralmas.
A fordítást köszönöm 🙂
Szerintem ezt fel kéne szavazni, és nem ártana még néhány ilyen jó tájékoztató cikket megjelentetni, hogy fel legyen készülve mindenki a v2 -re, mert különben qrva nagy káosz lesz, és rengeteg, a változásokat nem kedvelő ember fogja elhagyni a játékot(igaz, még nagy fokú tájékoztatás esetén is, de azért valamivel kisebb mértékben). 😉
Emellett remélem, hogy a háttérben már gondolkodnak a nagy stratégák, ugyan nekünk nincs olyan belelátásunk az elkövetkező
dolgokba, mint a románoknak, de minél jobban fel kell készülnünk, mert az előbb említett dolgok miatt a keleti szomszédaink mindenképp előnyben lesznek velünk szemben.
Ez a cikk nem az EI egy jó régi kiadása?
@Hunyadffy Etel smeeph az az smif 3x roman elnok volt tehat biztos a kivalasztottak kozott van...elmeletileg anno azt mondtak, hogy legkesobb tavasszal meg lesz ergo majus 31ik meg kene legyen
@Mikrobi nem 😃
meg lesz szervezve államilag, hogy ki milyen fegyvernemre váltson? illetve a cégvezetőknek is jól jönne ha nem ugyan azt választaná mindenki...
Hogy fogják bevezetni? egyszer csak jön anélkül, hogy szólnának?
Amúgy nagyon nem fair, hogy 100 kiválasztott előbb értesül a változásokról, ez ellentétben áll már a játék elnevezésével is.
Vagy ne legyek naiv, hisz ez a demokrácia, vannak egyenlőbbek? 😛
A cikk nagyon jó lett köszönjük.
Az meg hogy nekik vannak plusz infóik meg se lep.
Az viszont tényleg jó volna már eldönteni hogy a sereget hogyan szervezzük át. Mert úgy látszik a v2 mégis csak közel van.
A cégeknél meg én szinte rettegek mekkora káosz lesz it az elején. Fel kell készíteni a lakosságot előre, mert ha új modul első napjaiban támadnak nagy lesz a fejetlenség.
Köszi az összefoglalót, jó cikk! Vote!
Az 5. helikoptert az avatarbó csórták!
Én arra volnék kíváncsi, hogy mindehhez honnan kell majd alapanyagot szedni (fegyverekhez).... Remélem csak Romániában és az USA-ban lesz megtalálható...