[YCN] - Who is eating is the KING! 吃飯皇帝大!

Day 1,114, 00:17 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by ReStar

FOCUS: Be Full Before You Work!!
本日焦點：吃飽再上！

YCN make you easy to know the newest eWorld situation!
YCN 讓你輕鬆掌握最新的世界動態！

Language: English & Chinese(Traditional)






《HEADLINE》eBrazil Would Like to Play Foodball Rather Than Phoenix
《頭條新聞》e巴西寧可踢足球也不要當鳳凰


e巴西表示：我是鸚鵡，不是火雞！

Since eBrazil set MPP with eUSA, whether she would leave Phoenix or not is a question everyone asks. In Phoenix Alliance Media, eBrazil is kicked off from the member list. Now, eBrazil has declared that she indeed leaves Phoenix. But she will not join to EDEN. "I will be neutral," said eBrazil.

自從e巴西與e美國簽訂MPP協議後，e巴西會不會離開火雞盟一直是每個人都想問的問題。
在 Phoenix Alliance Media 最新的慶生文章中已明白表示，e巴西將選擇離開，而e巴西也已踢除在聯盟的名單之外。
現在，e巴西國內媒體已正式宣告她離開Phoenix，但她也不會加入EDEN。
e巴西對外宣稱：「我們會保持中立。」







《HEADLINE》eSouth Africa made a deal with eBrazil.
《頭條新聞》e南非和e巴西已完成交易!


eBrazil got eSA's North West Province. eSA got a temporal peace.
e巴西得到e南非的 North West Province。e南非得到短暫的和平。

eBrazil revealed that after she took this place, She will focus on the land in S. American.

e巴西表示，她拿下這塊土地後，將會把重心放在南美的土地上（統一南美？）。

YCN has a suggestion to eSouth Africa:
YCN 在這兒要給e南非的忠告就是：


Don't be bited when you feed a macow!
餵鸚鵡時，小心別被咬到！！










《HEADLINE》A Big Jump of eAustralia
《頭條新聞》e澳洲的大跳躍


「我們跳去火雞盟吧！」

Since eIndosenia's occupies in eAustralia, stray Austrilians were angry about EDEN freinds watching with folded arms when they were under tough fights. Rumors about eAustralia's leaving EDEN and turning to Phoenix are pread over eAustralian Forums. Is it true? Will this action encourage eIndonesia leave eAustralia? Let's wait and see.

自從e印宣攻佔e澳洲大陸之後，流離失所的澳洲人民對於EDEN同盟國的袖手旁觀非常生氣。
現在，在e澳洲的論壇裡，觀於e澳洲將離開EDEN倒戈Phoenix的耳語甚囂塵上。
這是真的嗎？這個舉動是否會讓身為Phoenix一員的e印尼離開e澳洲呢？讓我們拭目以待。


袋鼠想：我該何去何從呢？








《Headline》A Tug of War Across The Atlantic
《頭條新聞》橫跨大西洋的拔河比賽



Since eUK succeeded to get back all her lands, she began to play a tug of war with eCanada and eUSA. Yesterday, eUK took down on Newfoundland and Labrador, an eFranch land in N. America. Today, Newfoundland and Labrador was got by eCanada, and now it's eCanada and eUSA's turn to attack!

自從e英國成功光復英格蘭及蘇格蘭島上的土地之後，她和e加拿大及e美國開始玩起了拔河比賽。
昨天，e英國才在北美的e法國屬地 Newfoundland and Labrador 觸地得分。
今天，Newfoundland and Labrador 已經被e加拿大拿下，這回合換e加拿大和e美國這邊攻擊。


Bank of England was temporarily banned.
e英國銀行帳號被無頭雞暫時關閉

Some people said, this nullified all eUK's the previous efforts?
Some people said, Admin always helps EDEN!

有人說，就是這個事件讓e英國前功盡棄？
有人說，無頭雞總是在幫EDEN的忙！


Hey! When will you take off all this British girl's clothes?!
嘿! 你們要什麼時候才會把這個英國妞脫光光?!







《GUIDE:1》Be Full Before You Work!
《準則:一》吃飽再上工！


小孩OS：「爹地，我可以去工作、訓練、得到獎勵、還有幹掉那些該死的敵人嗎？
爹地OS：『嗶嗶嗶～～永遠要記得，沒有什麼事比更重要！』

There is a Taiwanese adage, "Who is eating is the King!" It means that when a person is eating, nobody can disturb him because nothging would be more improtant thant "EAT"! Here, YCN must tell all the rookies in eRepublik -- "PLEASE..Eat, Be full, and then Do your 3-clicks!"

有一句台灣諺語是這麼說的：「吃飯皇帝大。」
這句話的意思是當一個人在吃飯時他最大，因為沒有任何事比「吃」更重要。
這裡，YCN要告訴所有電子共和國的菜鳥－－
『麻煩你，求求你，先吃，而且吃飽，再開始你的三擊！！』



This table will show you why it's important to eat before working. In a common situation, your production depends on your health -- The more health you have, the more good you will produce for your company. Your production with health 100 is twice as with health 60!

In the other hand, your company pays the same salary to you no matter how much good you produce. That is,
If Your health is High >> Your production is High >> Your Boss Earn More Money!
-- Your boss may increase your salary.
If Your health is Low >> Your production is Low >> Your Boss may Lose Money!
-- Do NOT let this happen!! Or you will be fired!

上面這個表格告訴你為什麼工作前先吃飽很重要。
在正常情況下，你的生產力跟你的體力(Health)有關
－－你的體力愈高，你工作時就可以生產愈多的貨物！
你體力100的生產力是體力60的兩倍！！

另一方面，不論你生產力如何你的公司都給你一樣的薪水。也就是說，
如果你體力高 >> 你的生產力就高 >> 你的老闆就會賺更多的錢！
－－你的老闆可能會幫你加薪！
如果你體力低 >> 你的生產力就低 >> 你的老闆可能會虧錢！
－－千萬不要讓這種情形發生！否則你會被炒魷魚！！


Remember, Rookie: You Eat Food. Food Is Money!!
菜鳥請記住：你吃麵包。而麵包就是錢！！