Join the new world

Continuo il mio lavoro di traduttore! Ecco a voi il primo articolo scrrito dai cittadini

________________________


Cari cittadini,

Vorremmo dirvi qualche altra cosa riguardo il nostro progetto del “Insider scritto dal cittadino”, e chiarire alcuni aspetti. Alla maggior parte dei nostri cittadini l’idea è piaciuta, e molti di loro hanno espresso il desiderio di partecipare. D’altra parte, abbiamo ricevuto molte e-mail contenenti link ad articolo che non c’entrano nulla con l’argomento proposto.

Come abbiamo sostenuto prima, dovete scrivere riguardo specifici argomenti, che sono annunciati pubblicamente. Vorremmo promuovere ottimi articoli originali dei nostri giornalisti talentuosi, quindi, per favore, centrate il tema proposto, non mandateci collegamenti ad articoli di altro genere.

Ad ogni modo abbiamo un ottimo articolo riguardante un esperienza lunga 500 giorni nel mondo di eRepublik, che gira tra lezioni imparate, amicizie, nemici ed influenza sulla vita reale, scritto dal cittadino qui.

“Per tre volte durante questi 500 giorni ho pensato di lasciare il gioco, ma era come se mancasse qualcosa nella mia RL. eRepublik ormai ne fa parte. Non lo rimpiango, e sapete perché? Perché…

Ho imparato un sacco di cose qui in eRepublik, che sono davvero utili nella vita reale:

- Ho imparato come essere un politico;
- Ho imparato come mantenere la calma quando sono nervoso;
- Ho imparato come arrabbiarmi;
- Ho imparato che l’amicizia non dura per sempre;
- Ho imparato che essere nemico di qualcuno dura meno di essere amici;
- Ho visto tanti amici diventare nemici;
- Ho visto tanti nemici diventare amici;
- Ho scoperto qual è il vero significato di doppiogiochista;
- Ho scoperto cosa significa essere onesto;
- Ho visto come i guadagni sono migliori dei vantaggi.
- Ho scoperto come i guadagni vengono sacrificati per i benefici.

E accanto a tutto questo…

eRepublik mi ha fatto osservare molte cose…

- Quando volevo fare un nuovo partito, sono andato a cercare dei manuali politici, ed è stato davvero difficile trovarne di buoni.
- Mentre discutevo con hasan1, ero davvero interessato a vedere cosa fosse il vero fascismo, e quali siano le loro convinzioni.
- Quando divenni presidente per la prima volta, iniziai a dare un’occhiata alle questioni economiche, visto che non ne sapevo nulla. Ed ho anche capito che l’Inglese studiato all’università non era abbastanza per scambiare quattro chiacchiere, quindi ho seguito dei corsi di inglese. (ancora non ne so molte 😃)

Volete che dico altro? Ok.

- Quando andai in Norvegia per combattere nella RW iniziata dai Rumeni, l’adrenalina nelle mie vene era tanta che non sono riuscito a dormire per 2 giorni!!
- Quando abbiamo perso la battaglia dei Territori del Nordovest , ho superato il mio record di sigarette!
- Quando ho trovato qui un’amica, ero davvero eccitato ma quando scoprii che ora era un uomo, ero meno eccitato 😃
- Quando fondai un partito che tutti odiavano, ma tutti sono ancora suoi membri, ero così orgoglioso di me stesso.
- Quando ho visto che alcuni vecchi giocatori erano qui per farmi lasciare il gioco, ho acquisito ancora maggior determinazione per restare 😃


In ogni caso… amo eRepublik e non lo cambierei per nient’altro!”


L’argomento del prossimo Insider che TU dovrai scrivere, è: Potete sceglierne uno su cui scrivere.

Il termine è: finché gli articoli con questo argomento saranno pubblicati sull’EI. Di solito il limite sarà una settimana.



Cordiali saluti,
Il team di eRepublik


______________________________

Ancora una volta temi inutili! Bah... quando inizieranno con qualcosa di serio?