Прича о пет звона - The story of the five bells

Day 1,943, 06:45 Published in Serbia Serbia by vladapol


Била једном једна гостионица која се звала СРЕБРНА ЗВЕЗДА. Гостионичар није био кадар повезати крај с крајем, иако је предузео све могуће мере како би привукао госте. Гостионица је била угодно место, послуга срдачна, а цене пристојне.
Но њему и даље није било јасно да тако слабо послује. Очајан након свега, отишао је да упита за савет једног мудраца.

Саслушавши његову тужну причу, мудрац рече:
- Ствар је врло проста! Мораш променити име своје гостионице…
- Немогуће! – одговори гостионичар. – Кроз покољења гостионица се звала СРЕБРНА ЗВЕЗДА и тако је позната у целом крају.
- Не! – рече мудрац одлучно. – Овако ћеш урадити. Мораћеш гостионицу назвати ПЕТ ЗВОНА, а обесити шест звона изнад улазних врата!
- Шест звона?! Па то је глупо! Не видим чему би то служило?
- Покушај и видећеш – рече мудрац загонетно се смешећи.
И тако је гостионичар и урадио.


Већ идућег дана видео је ово: сваки путник, који би пролазио покрај гостионице, ушао би у њу да укаже на забуну, јер је сваки мислио да то нико други није приметио. Но ушавши унутра сви би били изненађени срдачношћу послуге и остали би ту и да се окрепе. На тај начин су угоститељу прибављали зараду коју је дуго времена узалуд тражио.



Маркетинг (реклама) је чудо. Добар или лош, свакако је реклама..
Наше естрадне уметнице то најбоље знају 😉



English version

There was once an inn called the Silver Star. The innkeeper was not able to connect end to end, even though he took all possible measures to attract guests. Inn was a pleasant place, warm service, and decent prices.
No. It's still not clear that operates so poorly. Desperate after all, he went to ask the advice of a sage.
Upon hearing his sad story, the sage sai😛
- The point is very simple! You have to change the name of his inn ...
- Impossible! - Replied the innkeeper. - Through generations inn called the Silver Star, and so is known throughout the area.
- No! - The wise man said firmly. - This is how you do it. You'll have to call the inn five bells, and six bells hang above the front door
- six bells? Well that's stupid! I do not see where it would serve?
- Try it and see - the wise man said, smiling enigmatically.
innkeeper And so he did.
Already the next day he saw this: every traveler who passed by the inn, he entered into it to point to the confusion, because everyone thought that nobody else noticed. But all went in and be surprised with warmth and parking would remain there for a respite. In this way, acquired through earnings caterer that has long sought in vain.