[OpiniĆ³n] Nobody Expects The Spanish Inquisition! Oh, wait... (SPA/ENG)

Day 308, 13:49 Published in Spain Spain by Kartalon

[youtube]http://es.youtube.com/watch?v=gldlyTjXk9A&my=1[/youtube]


Spanish

Los Monty Python no tenían razón. En España TODO EL MUNDO espera a la Inquisición. Al menos, desde que tenemos al Fiscal General.

Sí, porque en España necesitamos un Fiscal General con ningún poder real para vigilar a nuestros menos de 4000 ciudadanos. Un Fiscal General que es nombrado por el Ministro de Justicia quien, a su vez, es nombrado por el Presidente del Gobierno. Al mismo tiempo, el Fiscal General es quien nombra a los jueces.

Por lo tanto, al final, el gobierno es el único con un control totalmente arbitrario sobre la justicia en España, con poder suficiente para censurar a la oposición si quisiera, nombrando todos los cargos a dedo.

Nuestra fiscalía tiene tres departamentos:

- El económico: dedicado a evitar el fraude y otros delitos económicos.

Pero, desde que son meros ciudadanos... ¿Cómo descubren si existe fraude? Preguntando. Si te niegas a responder eres culpable.

En España nuestra fiscalía nunca ha oído hablar sobre el derecho a la intimidad ni sobre la presunción de inocencia. Si no respondes, eres culpable.

- Gubernamental: su descripción es "tomar las medidas legales solicitadas por el gobierno".

Por lo tanto, si el presidente pide al Fiscal General que te investigue, lo hará. ¿Cómo? Preguntando. ¿Y si no respondes? Culpable. ¿Tiene esto sentido para alguien? Para mi no mucho. Si el gobierno se empeña en que seas culpable de algo acabará logrando que lo seas. ¿Libertad política en España? Siempre y cuando el gobierno no se proponga lo contrario...

- Medios de comunicación: Para tomar medidas legales en contra de los medios "extremistas". ¿Libertad de Prensa? ¿En España? Bueno... Al menos mientras nadie se sienta ofendido por tus artículos o considere que mientas.

En España siempre estamos esperando a la Inquisición. Un grupo de personas nombradas por el gobierno a dedo que te considerarán culpable si no respondes a sus preguntas.

No tienen ningún tipo de [a url=http://erepublikspain.superforos.com/viewtopic.php?t=3894]ley para regular[/a] como actúan, ningún tipo de organismo para vigilarlos... Ellos pueden señalarte y decir "eres culpable". El último [a url=http://www.erepublik.com/article-670262.html]espectaculo[/a] del Fiscal General fue un artículo diciendo, más o menos, que todo el mundo en contra del Ministerio Fiscal es culpable, especialmente tuput, Presidente del principal partido de la oposición, el PMV.

Por favor, admin, no escuches a este Tribunal de la Inquisición cuando te pidan que banees a alguien y retoma el poder judicial. Prefiero que sean los dioses quienes controlen la justicia de los ciudadanos, a que la controle un grupo de ciudadanos jugando a ser la Inquisición, sin reglas, sin entender qué significan la Independencia del Poder Judicial o nuestros Derechos Fundamentales.

Justicia, te echamos de menos en España.


English

Monty Python wasn't right. In Spain EVERYBODY expects the Spanish Inquisition. At least, since we have Attorney-General.

Yes, because in Spain we need an Attorney-General without any effective power to watch over our less than 4000 citizens. Attorney-General is named by the Ministry of Justice, which is named by the President of the Government, meanwhile, Attorney-General is the one to name judges.

So, at the end, the government is the only one with control over the justice in Spain, with enough power to censorship the opposition if they wanted to.

Our Attorney-General has three departments:

- Economical: In charge of avoiding fraud and other crimes related with money.

But, since judges in Spain are just citizens... How do they discover the fraud? Asking. If you deny to answer you are guilty.

Spanish Attorney-General has never heard neither about privacy nor about presumption of innocence. If you don't give all the personal information requested you will be pointed as guilty.

- Governmental: The description of this department is "taking legal measures asked by the government".

Yes, so, if the president ask the Attorney-General to investigate you, he will do. How? Asking. And if you deny to answer? Guilty. Does it make any sense to you? Not to me. If government wants you to be guilty, you will. Political freedom in Spain? As long as the government wants to have it...

- Press: To take legal measures against "extremist" newspapers. Freedom of speech? In Spain? Well... As long as nobody considers himself offended or you don't lie.

In Spain we are always expecting the Inquisition. A group of persons named by the government that will consider you guilty if you dont answer their questions.

They don't have any kind of [a url=http://erepublikspain.superforos.com/viewtopic.php?t=3894]law to rule[/a] how they act, any kind of organism to watch over them... They can point you and say "you are guilty". The last [a url=http://www.erepublik.com/article-670262.html]show[/a] of the Attorney-General was an article saying, more or less, that everybody against the Attorney-General is guilty, specially tuput, President of the main opposition party, PMV.

Please, admin, don't listen this Inquisition when they ask you to ban someone and take back the judicial power. I prefer gods ruling justice of citizens rather than a group of citizens playing to be the Spanish Inquisition, without any rule, without understanding what Judicial independence or Fundamental Rights mean.

Justice, we miss you here in Spain.

(And I don't mean the French DJs)