[No.14] [翻譯][外電]EDEN公告:告別保加利亞 & 新任最高司令官
strangerthe
原文連結:Eden says Farewell & New SC is chosen
EDEN家族的各位大家好,在經歷了嚴肅的保土之爭之後,EDEN組織內的忠誠度產生動搖,組織內對於重要的事及是非對錯產生歧見,導致保加利亞國會通過退出EDEN一案。在當晚的峰會中EDEN會員國亦投票通過中止保加利亞的EDEN會員國身分。現在這成為官方決定了。雖然有時候保加利亞獨自扮演著EDEN守護者的身分,並總是對盟友們忠誠,但爭執讓保加利亞留在EDEN內的可能性歸零。
致所有的保加利亞民眾,EDEN將永遠記得保加利亞在戰場上與盟友們奮鬥的英姿,並以之為榮。雖然現在我們各自朝不同的理想前進,但請不要忘記過去的日子,並珍惜過去的情誼。敬禮!
「過去與你一同奮戰是我的榮幸,現在與你作戰是我的責任。」
讓我們來談其他消息,鑒於最近保土之爭及隨後峰會中成員國間針鋒相對的狀況,最高司令官TTi09的不信任案已經投票通過。
雖然在表決中TTi09獲得多數人的支持(8-4),但他仍然決定辭去EDEN最高司令官一職。
投票結果顯示仍有許多人不信任我,我不認為在此如此艱困的時刻我能獲得足夠的支持繼續走下去。我們需要一位能夠團結我們大家的最高司令官。我很樂意看守到新任最高司令官上任為止。
TTi09將會繼續擔任最高司令官一職直到eRep Day 1586選出新任最高司令官為止。
為了使EDEN更加團結、活絡,EDEN高層將會舉行一場軍團對抗賽,除了會獎勵優勝者,也將測試EDEN的軍力。詳情及規則將在EDEN高層重新就位後公布。
特別致謝:Kosovar Warrior ,感謝他更新EDEN旗幟。
EDEN公關事務部。
Comments
V
V
人類帝皇!!!!
人皇TTi09!(我絕對不會說這梗在哪小說
保加利亞國旗改成阿爾巴尼亞了
V
一直覺得看strangerthe的翻譯很舒服,
語氣和緩,遣詞也很細緻,
翻譯家 o7
優文
V"
V+S!
v+s