Join the new world

- The tournament will last 7 days (168 hours) between Day 2087 and including Day 2093
比賽將持續7天 2087-2093(168小時)
- Every citizen can fight to reach and even surpass a certain damage target. The target will be calculated based on his current military skills
每個人都有自己的傷害目標，此傷害將隨個人的軍事能力不同而有所差異
- Every country will have a national target of damage to achieve based on its military capability
每個國家都有自己的國家傷害目標，此數值將隨國家軍事能力不同而有所差異
- On the homepage the citizen can see the progress made by him and his citizenship country in reaching or surpassing the target
在主頁上可以看到自己及自己國家的傷害輸出是否達標
- Each citizen and each country will be rewarded based on their progress
每個國家及公民將會依據達標程度獲得不同獎勵

Citizen Rewards

- During the tournament, the player will be rewarded when reaching certain milestones based on his initial target:

- 100% (the target is reached) - +25 Strength
- 110% (surpassed the target by 10😵 - +50 Energy Center for 7 days
- 125% - receive a number of Rank Points equal to this target damage divided by 10
(Ex: if the 125% target is 10 million damage, the player receives 1 million Rank Points)
- 150% - 50% Damage Booster for 8 hours
- 200% - 10 Energy bars
- 300% - +50 Energy Center for 30 days
- 500% - 50% Damage Booster for 24 hours
- 750% - 20 Energy bars
- 1 000% - 25 Gold
- 1 500% - +100 Energy Center for 30 days
- 2 000% - 15 Energy Bars
- 2 500% - 50% Damage Booster for 24 hours
- 3 000% - 20 Energy Bars
- 4 000% - 25 Energy Bars
- 5 000% - 50 Gold
- 6 000% - 25 Energy Bars
- For every 1 000% more - 25 Energy Bars
個人獎勵
依據達標程度能獲得不同獎勵
100%(達標)-25力
110%(超標10😵-50點能量中心/7天
125% - 10%造成傷害之軍階點數(如果125%傷害為1千萬，可以獲得100萬的軍階點數)
150% - 50%傷害增幅器/8小時
200% - 10能量棒
300% - 50能量中心/30天
500% - 50%傷害增幅器/1天
750% - 20能量棒
1 000% - 25金
1 500% - 100能量中心/30天
2 000% - 15能量棒
2 500% - 50%傷害增幅器/1天
3 000% - 20能量棒
4 000% - 25能量棒
5 000% - 50金
6 000% - 25能量棒
之後每1000% - 25能量棒

- At the end of the tournament the top 50 players from every country will receive a special badge
結束時，全球排名前50位公民將可獲得一特殊徽章
- Every reward should be collected from the banner on the homepage.
獎勵可在主頁上獲得
- The previous rule means that the Damage Boosters will be activated when the citizen collects the prize
當公民傷害增幅器獎勵時，同時將開始計算時效
- The effect of the Damage Boosters is not cumulative, but the booster availability will be extended according to the additional booster won.
傷害增幅器的效果無法累積，但期限將會藉由贏得獎勵而延長

IMPORTANT

- The damage done from regular fighting (including Bazookas) or Guerrilla Fights will be added
- BUT - the damage done with Big Bombs, Small Bombs and Rockets will NOT be counted for this tournament, neither in the citizen rankings nor in the country rankings
- If a player changes his citizenship during the event, his damage will count for his initial country. He will also appear in the rankings of his initial country.

請注意
一般戰場(含火箭筒)及游擊戰傷害將"列入"計算
核彈、戰略飛彈及自製火箭將"不列入"計算
如果有人改變國籍，他所做的傷害將列入一開始輸出的國家計算，也將在一開始輸出的國家進行排名

Citizen Rankings

- The ranking can be accessed by clicking the yellow buttons on the banner on the homepage
- In every country there will be a ranking based on the citizens’ performance in reaching their target, calculated in percentages
Example:
- Target for Citizen A: 100 000 damage; Done: 500 000 damage; Percentage shown in rankings: 500%
- Target for Citizen B: 500 000 damage; Done: 1 000 000 damage; Percentage shown in rankings: 200%
- This means that Citizen A will be above Citizen B in rankings
- The rankings will show the top 100 players in every country, plus the player’s position if he is not in the top 100
- The rankings are updated every hour
公民排行
主頁上旗幟可查看
將以自己目標達成度進行排行
舉例
公民A目標10萬，輸出50萬，達成度500%
公民B目標50萬，輸出100萬，達成度200%
公民A排名將高於公民B
排名將顯示前100名及自己的排名
每1小時更新排名一次

Country Rewards

- During the tournament, a country will be rewarded when reaching certain milestones based on its initial target:

- 100% (reached the target) - 250 Gold
- 110% (surpassed the target by 10😵 - 100 Gold
- 125% - 150 Gold
- 150% - 200 Gold
- 200% - 300 Gold
- 300% - 400 Gold
- 500% - 500 Gold
- 750% - 600 Gold
- 1 000% - 700 Gold
- 1 500% - 800 Gold
- 2 000% - 1 000 Gold
- 2 500% - 1 500 Gold
- 3 000% - 2 000 Gold
- 4 000% - 2 500 Gold
- 5 000% - 3 000 Gold
- 6 000% - 3 500 Gold
- 7 000% - 4 000 Gold
- For every 1 000% more - another 1 000 Gold

國家獎勵
- 100% (達標) - 250金
- 110% (超標10😵 - 100金
- 125% - 150金
- 150% - 200金
- 200% - 300金
- 300% - 400金
- 500% - 500金
- 750% - 600金
- 1 000% - 700金
- 1 500% - 800金
- 2 000% - 1 000金
- 2 500% - 1 500金
- 3 000% - 2 000金
- 4 000% - 2 500金
- 5 000% - 3 000金
- 6 000% - 3 500金
- 7 000% - 4 000金
- 之後每超過1000%-1 000金

- The Gold rewards will be credited to the country treasury
Example:
- If Country A reaches the 125% milestone, it will have gained a total of 500 Gold

- At the end of the tournament each country will win a Defence Shield based on its position in the rankings:

所獲得之黃金將列入國庫
如果A國達標125%將可獲得500金
比賽結束時，各國可依照其排名獲得防衛盾牌

- Places 1 to 10 - Quality 7 Defence Shield
- Places 11 - 20 - Quality 6 Defence Shield
- Places 21 - 30 - Quality 5 Defence Shield
- Places 31 - 40 - Quality 4 Defence Shield
- Places 41 - 50 - Quality 3 Defence Shield
- Places 51 - 60 - Quality 2 Defence Shield
- Places 61 - 70 - Quality 1 Defence Shield
- 1-10名- Q7防禦盾
- 11-20名- Q6防禦盾
- 21-30名- Q5防禦盾
- 31-40名- Q4防禦盾
- 41-50名- Q3防禦盾
- 51-60名- Q2防禦盾
- 61-70名- Q1防禦盾

What is a Defence Shield?
防禦頓解說
- More details with the full specifications for the Defence Shields will be provided in a following Latest Updates article. Until then, here is a quick preview about the amount of damage that Defence Shields can absorb:
之後會詳細說明，在這簡略說明，防禦盾依據不同品質可以吸收不同傷害
- Quality 7: 10 billions damage
- Quality 6: 8 billions damage
- Quality 5: 6 billions damage
- Quality 4: 4 billions damage
- Quality 3: 3 billions damage
- Quality 2: 2 billions damage
- Quality 1: 1 billion damage

Q7可以吸收100億
Q6可以吸收80億
Q5可以吸收60億
Q4可以吸收40億
Q3可以吸收30億
Q2可以吸收20億
Q1可以吸收10億

Country Ranking

- The ranking can be accessed by clicking the yellow buttons on the banner on the homepage
- The ranking will be based on the countries’ performance in reaching their target, calculated in percentages
- The rankings are updated every hour
國家排名
可以在主頁上之旗幟內查看
依照各國達標百分比進行排名
排行榜每小時更新一次

END

還好我剛買了一批好便宜的坦克