Join the new world

* For English version, please, scroll down

Паважанае спадарства!

Прапануем вашай увазе інтэрв’ю з дзеючым амбасадарам Вугоршчыны ў нашай краіне. Вітаем, lesihal93!



danatelus: Вітаю, lesihal93! Па-першае, можаш распавесці што-небудзь пра сябе ў рэальным жыцці?

lesihal93: Не хацелася б дзяліцца занадта асабістымі справамі, але вось крыху інфармацыі. Я звычайны хлопец, які працуе кожны дзень па 8 гадзін, за выключэннем выходных. У большасці выпадкаў я сяджу за сваім кампутарам, люблю гуляць у розныя гульні, але і жыцце ў мяне таксама есць 😃 Есць прыгожая сяброўка. І ў выходныя я звычайна хаджу на паці. У любым выпадку я добразычлівы і добры чалавек, мне падабаецца знаеміцца і размаўляць з новымі людзьмі 🙂



danatelus: Што азначае твой нік?

lesihal93: Ну, гэта пацешна 😃 Я знайшоў гэты нік, калі мне было каля 9-10 гадоў, таму што мне трэба было дзесьці зарэгістравацца 😃 Не ведаю, як дакладна яго перакласці, але гэта штосці накшталт “рыба-шпіен” хD І я выкарыстоўваю гэты нік толькі калі мой асноўны заняты, бо не надта ўпадабаю лічбы за гэтым нікам.



danatelus: Што самае цікавае для цябе ў Erepublik і чаму ты вырашыў стаць амбасадарам?

lesihal93: Гэта добрае пытанне. У першы раз, калі я пачаў гульню, гэта было як: "о, яшчэ адна гульня, такая простая, што вельмі хутка мне надакучыць". Але потым я пачаў размаўляць з іншымі, са старымі гульцамі і стала даволі цікава. Я проста працягваў задаваць свае пытанні аб гульні, а затым атрымаў так шмат інфармацыі, што прыйшлося рабіць шмат закладак і ўсе адзначаць. І, чорт, я задаюся пытаннем, наколькі ж складанай можа быць гэтая гульня, у ей заўседы есць месца сюрпрызам. Гэта сапраўды як другое жыцце! Але ўсе ж праз некаторы час я засумаваў у гульні, таму што нічога не мог зрабіць, толькі працаваць, трэніравацца і чытаць прэсу… Так што я напісаў да дзеючага міністра замежных спраў і спытаўся, што я магу зрабіць, і ці есць ў яго ідэі на гэты конт. Ен прапанаваў мне быць перакладчыкам або амбасадарам. Тады я выбраў працу амбасадара, таму што гэта падаецца мне больш цікавым, чым перакладчыцтва 😃 I я не пашкадаваў, гэта сапраўды цікава і мне падабаецца гэта рабіць!


Hungarian Parliament


danatelus: Якімі ты бачыш адносіны паміж eВугоршчынай і eБеларуссю ў будучыні?

lesihal93: Вугоршчына хацела б стаць бліжэй да Беларусі у гэтых адносінах. Вугоршчына бачыць сяброўства Беларусі з Украінай, але ж мы таксама добра ведаем, што знаходзімся на перыферыі двух альянсаў і тым не менш блізка да вагню. Мы, венгры, у любым выпадку разлічваем на Беларусь, каб перамагчы нашых агульных ворагаў (кім бы яны ні былі), і мы імкнемся захоўваць нашы агульныя інтарэсы.



danatelus: На твой погляд, калі пачнуцца больш сур'езныя бойкі паміж Астэрыей і Сірыусам?

lesihal93: Больш сур'езныя бойкі ўжо пачаліся. Вайна Польшча – Румынія, Румынія – Іспанія і таксама Іран дабраўся да сэрца Еўропы. Польская імперыя ў руінах, вайна пачалася. Мы ведаем, што будзе адказ з боку суперніка, але ў асноўным крокі кожнага з бакоў пакуль непрадказальныя. Альянсы фармуюцца наноў, такім чынам каардынацыя/інтэграцыя покуль не такая добрая з абодвух бакоў.

danatelus: Што ты можаш пажадаць беларускім гульцам?

lesihal93: У рэальным жыцці добрага здароўя, шмат грошай 😃 і мір 🙂 У Erepublik шмат BH і золата, я мяркую 🙂




danatelus: Вялікі дзякуй, lesihal93!

---

Dear Sirs!

Please, let us bring you the interview with the acting Ambassador of Hungary in our country. Please, welcome lesihal93!



danatelus: Hello, lesihal93! First of all, can you tell something about yourself in RL?

lesihal93:I don't wanna share too private things, but heres some informations, I'm just a simply man who works every day 8 hours except weekend. Most of the times i sit at my pc, i like to play different games, but i have life too 😃 I have a beautiful girlfriend. And on weekends i used to go to parties. I'm anyway a friendly and kind person and i like to get to know new peoples and talk 🙂

danatelus: What does your nickname means?

lesihal93:Well, its funny 😃 I found out this nickname when i was around 9-10 years old, because i had to register somewhere 😃 I dont know how to translate in english but its like a spy fish xD And i only use this nickname when my basic nickname is reserved, cause i don't like to put numbers behind that nickname.



danatelus: What is most interesting for you at Erepublik and why you dicided to become an ambassador?

lesihal93:It's a good question. First time when i started the game i was like "oh another game what is so simple and i'll bored it very soon". But then i started to talk with others, with old players and its got quite interesting. I just kept asking my questions about the game and then i got so many informations that i had to bookmark many pages and note everything. And damn, i wonder how complicated can be this game and its always has surprises, its really like a second life. But still after a while i bored the game, because i could did nothing, only worked, trained and read the press.. So i wrote to the current Foreign Secretary and asked him what can i do or has he any ideas what to do. He offered me that i can be translator or ambassador. Then i voted on ambassador because it seems more interesting than translator 😃 I didn't mind it, its really interesting and i like to do it!


Hungarian Parliament


danatelus: How do you see relations between eHungary and eBelarus at future?

lesihal93:Hungary would like to get closer it's relation with Belarus. Hungary is observant of the friendship of Belarus with Ukraine and also we know well that we are on the periphery of two alliances, nevertheless close to the fire. We, hungarians, in any case count on Belarus to beat our common enemies (whoever it might be) and we try to preserve our common interests.


danatelus: At your opinion, when will start more serious battles between Asteria and Sirius?

lesihal93:The more serious battles have already started. Poland - Romania war, Romania - Spain war and Iran has arrived too to the heart of Europe. The Polish empire is in ruins, the war has begun. We know that there will be response from the opponent's side, but basically the steps are not predictable now from one side either. Alliances formed newly so the coordination/integration are not so good on either side.

danatelus: What can you wish to belarusian players?

lesihal93:In real life good health, lots of money 😃 and peace 🙂 In erepublik, a lots of BH and gold i think. 🙂




danatelus: Thank you very much, lesihal93!