Join the new world

Cumpliendo con el primer Ítem de nuestro temario:

1).- Enciclopedia de Términos en eRepublik
  a. ¿Has escuchado alguna palabra que no entiendes? ¿Qué es la fuerza, un congresista, una BH o el Work As Manager? No te preocupes, todos esos términos serán explicados aquí.

Nos dispusimos ha recopilar terminos utilizados en eRepublik que se los traemos para que entiendan algunos de ellos y se familiaricen mas con este juego





Admins – Administradores. Son los que se encargan de controlar las acciones del juego y de contester a los tickets que envían los usuarios con quejas o sugerencias. También publican (publicaban XD) artículos en su periódico “Insider”.

Alianza – Acción que realiza un país A con otro país B que permite al país A participar en las batallas del país B y viceversa sin necesidad de viajar a ese país.

aTO / aPTO – Anti (Political) Take Over. Acción que se realiza para evitar que un congreso o país pueda ser tomado de forma política con mayoría absoluta, enviando a personas a votar a favor de los candidatos oficiales reales del país.


Avatar – Imagen que se tiene en el juego asociada al personaje.


Ejemplo de avatar





Ban – Baneo. Acción producida por los admins para echar a alguien del juego.

Babyboom – Acción que se produce cuando entran miles y miles de jugadores a un mismo país de eRepublik tras ser anunciado un acontecimiento ocurrido en él en la Vida Real (VR). Los ejemplos más claros se produjeron cuando Francia invadió España el verano del 2009 o cuando Polonia invadió Alemania por completo a principios del 2010.


BH – Battle Hero (Héroe de Batalla). Persona que ha realizado el máximo daño al finalizar una batalla (influencia). El logro por mantenerse en esa posición es una medalla 5 gold.


Héroes de batalla en ambos lados

Bloqueo – Acción que recibe un país al atacar una región y perder la batalla. Durante las próximas 72 horas, ese mismo país no podrá volver a atacar esa región.


Booster – Bonus que te permite incrementar el aumento de Fuerza desde un 10% a un 200%. Normalmente requiere el uso de GOLD, por lo que lo normal es utilizar el gratuito que te ofrecen.

Bug – Agujero de seguridad que tiene el juego que inhabilita algunas acciones, perjudicando a los jugadores.





Chocopunto – Forfeit Points. Medida de castigo que aplican los admins a la hora de violar las reglas del juego. Por cada chocopunto que se recibe, se obtiene un día de baneo temporal. Al alcanzar el límite de 5 puntos, el baneo es definitivo.

Ciudadano – Cada una de las personas que forman un país y el juego en general.

Ciudadanía – Nacionalidad. Es lo que vincula a una persona a un país, proporcionándola ciertos privilegios, como por ejemplo, votar.

Congreso – El Congreso es el lugar donde los congresistas electos por el pueblo deciden sobre temas políticos, militares y económicos de un país proponiendo diferentes leyes (donaciones, creación de moneda, modificación de impuestos, alianzas…)





DDoS – Distributed Denial of Service. Ataque informático que realizan algunos crackers para saturar los servidores de eRepublik y así evitar que la gente pueda jugar correctamente, usándolos para algún beneficio personal. Los más conocidos, son los rusos, aunque también se han visto polacos o turcos.

Donar – Acción por la cual un usuario da o entrega un objeto o dinero a otro usuario u organización.

DoW – Declaration of War o Declaración de Guerra. Acción que realiza un país sobre otro para poder atacar sus regiones. Dura 24 horas y le cuesta al país más de 200 GOLD.


Drenaje – Acción por la cual un país abre una batalla irrelevante para hacer creer a los jugadores que es importante y desviar daño de batallas cruciales.





eR – Acrónimo de eRepublik.

Experiencia – Nivel de conocimiento que va adquiriendo cada ciudadano, y que le permite ir desbloqueando beneficios a lo largo que va aumentando su nivel, como por ejemplo luchar, viajar, votar, crear un periódico o presentarse a la presidencia del país.





FAIL – Acción o efecto de fallar a la hora de realizar algo.

FM – Field Marshal. Rango militar que hasta hace unos meses era el más alto y el que permitía recibir mayor bonificación de daño a la hora de pelear.





GOLD – Moneda ficticia de eRepublik con valor inalterable, y que no sufre devaluaciones como puede ocurrir con las monedas locales de cada país. Sirve para crear partidos políticos, empresas, declaraciones de guerra, firma de alianzas…





Héroe – Persona que realiza el máximo daño en una batalla. Véase BH (Battle Hero).


HW – Hard Worker Medal o Medalla del Trabajador. Medalla que se obtiene tras trabajar 30 días seguidos. Aparte de la medalla, dan un mapa del tesoro.


Medalla del trabajador





Impeach – Impeachment o Moción de Censura. Ley que se lanza para echar al presidente actual y colocar al siguiente presidente que obtuvo mayor número de votos. Necesita el 66% de votos positivos por parte del congreso para que salga a favor.

Influencia – Daño que produce cada persona en una batalla.

Ingame – Todo aquello que está relacionado dentro del juego (Congreso ingame y outgame, por ejemplo).

Inventario – Cada uno de los huecos de nuestro perfil para almacenar objetos.

IRC – Canal de comunicación tipo chat en el cual todos los jugadores de eRepublik se encuentran para organizar ataques, planear estrategias electorales, hacer torneos o simplemente pasar el rato. El servidor utilizado en eChile es Rizon (irc.rizon.net) y los canales habituales pasan por ser #Ejercitodechile ó #eChile. Puedes acceder a ellos a través de un cliente IRC o a través de Mibbit, un IRC que se abre con el navegador.



Jew – Judío. Expresión burlesca que se utiliza hacia una persona cuando es muy tacaña y agarrada, o que sabe hacer muy buenos negocios y sacar mucho beneficio con ellos.











Mapa – Regalo que recibias cuando consigues un objetivo en el juego, como puede ser llegar al nivel 10, 15, 20… trabajar 30 días seguidos, ser héroe de batalla… Te permiten recibir GOLD de forma aleatoria, desde 3.XX GOLD hasta, si tenias suerte, más de 200.


Mapa del Tesoro

Maxhit – Daño máximo que se realiza con arma Q5.

Media Mogul– Magnate de los Medios. Medalla obtenida cuando se consiguen 1000 suscritos a tu periódico. El logro por conseguir esto es una medalla y 5 gold.

Mercado Negro – Mercado que funciona a través de donaciones entre individuos particulares. La forma de usar este “mercado” es donando el dinero a una persona que tenga el producto y que éste te done luego lo que compraste. Se hace especialmente para comprar mas barato y evitar viajar, por el coste que puede suponer comprarlo en otro lugar que en el propio país. El peligro que tiene, es que funciona a través de la confianza que tengas con la otra persona, por lo que si tú le donas a alguien y esa persona no te dona su parte, no puede reclamarse de ningún modo.

Milicia – Además de las FFAA, existen grupos privados que se organizan para luchar, que de vez en cuando se coordinan con el Gobierno y participan en las estrategias de ataque.

MM – Mercado Monetario. También puede significar Media Mogul (Véase Media Mogul).

MoD – Ministry/Minister of Defense. Ministerio/Ministro de Defensa (según el contexto).

MoFA – Ministry/Minister of Foreign Affairs. Ministerio/Ministro de Asuntos Exteriores (según el contexto).

Momio – Aquella persona que se toma el juego tan en serio que quiere llegar a burocratizar el juego outgame. (Constituciones, notarías, Tribunal Superior…).

MP – Mensaje Privado. Mensajes que se envían de un usuario a otro de forma privada y personal.

MPP – Mutual Protection Pact o Pacto de Protección Mutua. Véase Alianza.

Multi – Multicuentas. Son aquellas cuentas que se hacen referidas a alguien para sacar beneficio económico (GOLD por logros, trabajar en empresa por SMI…) o político (conseguir ganar elecciones a congresista o a presidente de partido o país).

Muro – Lugar ficticio donde se pegan y contabilizan los golpes que se realizan al enemigo durante la batalla. El objetivo es siempre tenerlo superior al 50% para ganarla.





Napo – Diminutivo de Napoleón. Booster que permitia incrementar hasta un 200% el entrenamiento básico.


Entrenamientos con Le Fu!

Nolifer – Persona que pasa más tiempo conectado en el juego que en la vida real.





OR/ORG – Diminutivo de Organización. Cuenta que actúa como arca para guaradar tu diero y si tiene periodico puedes ocuparlo.

Outgame – Todo aquello que está relacionado fuera del juego (Congreso ingame y outgame, por ejemplo).





PM – Private Message o Personal Message. Véase MP.

Pollo – Esta extraña criatura aparece siempre que existe un error en eRepublik, ya sea por seguir un enlace erróneo, porque exista un problema en el servidor o porque exista mantenimiento en el juego.


El pollo sin cabeza.


PTO – Political Take Over. Véase TO.





Q – Calidad de un producto, de Q1 de menor calidad, a Q5, la de mayor.





Rango – El rango militar es un indicador de la cantidad de influencia (o daño) que realiza cada soldado durante su carrera militar. También sirve para calcular el daño actual que se está haciendo debido a las fórmulas de daño del juego, por lo que a mayor rango militar, mayor daño se produce.

Raw – Materia Prima. Elemento que sirve para que las empresas de producción (armas y comida…) puedan construir sus productos. Las materias primas que existen son food raw y weapon raw.

RH – Resistance Hero o Héroe de la Resistencia. Personas que logran iniciar una RW en una región invadida por el enemigo y se consigue recuperar al país original.


Medalla de Héroe de la Resistencia

RW – Resistance War o Batalla de Resistencia. Batalla que abre 8 individuos en una región de un país que ha sido conquistada por otro, para devolverlo a su país original. En ese tipo de batallas no intervienen alianzas y solo se produce una guerra entre el país propietario de la región original y el país que tiene conquistado esa región.





SB – Society Builder o Medalla del Constructor de la Sociedad. Se obtiene al lograr que 10 personas que has invitado a eRepublik con tu referido hayan alcanzado un nivel mínimo exigido.

Script – Aplicación que se instala en un navegador para mostrar mejorar con respecto al juego, ya bien sea para donar automáticamente, mostrar precios en GOLD, mejoras visuales en el módulo periodístico… Los más famosos son eRepublik Advanced y MediaPublik.

Shout – Grito. Mensajes de 140 caracteres que se puede escribir en la pantalla principal y que aparecerán principalmente a tus amigos o en el país en el que estés. Hay un límite de 3 diarios por defecto.


Ejemplo de grito

SPAM – Se le llama así a los mensajes basura no solicitados, no deseados o de remitente no conocido, habitualmente de tipo publicitario, enviados en grandes cantidades (incluso masivas) que perjudican de alguna o varias maneras al receptor. Normalmente se realiza cuando se “trolea” la prensa enemiga o cuando se publicita un artículo personal en cualquier parte.

SS – Super Soldier. Medalla relacionada con la fuerza que se obtiene al conseguir 250 puntos de entrenamiento. Además dan un mapa.

Swap – Acción por la que un país se intercambia regiones con otro solo para seguir una estrategia militar. Esto ya no es posible desde que los administradores no permiten a los presidentes retirarse de las batallas.





Tanque – Aquellas personas que tienen mucha fuerza y realizan ataques de un daño muy alto con un arma Q5. En la V1 del juego eran frecuentes ver golpes de 500 de daño en ellos. Con el cambio de versiones y reglas, actualmente se llegan a ver golpes de más de 3000 puntos de daño.

TO – Take Over. Acción producida al controlar un congreso o país de forma política con mayoría absoluta.

TOP 5 – Se utiliza en referencia a artículos o partidos políticos que forman parte de los 5 elementos más importantes de ese momento.

Troll – Persona que sólo busca provocar intencionadamente a los usuarios o lectores, creando controversia, provocar reacciones predecibles, con fines diversos, desde el simple divertimento hasta interrumpir o desviar los temas de las discusiones, o bien provocar flamewars, enfadando a sus participantes y enfrentándolos entre sí.

TS – Tribunal Supremo. Órgano judicial que se encarga de juzgar y condenar aquellos actos que puedan ocurrir ingame eRepublik para imponer castigos, sanciones y/o penas como pueda ser robos, traiciones a la patria, difamaciones o cualquier otra acción que pueda llevarse a trámite.

TW – Training War o Guerra de Entrenamiento. Guerra entre países para permitir aumentar el skill y el rango militar de los ciudadanos de cada país envuelto en la guerra.

T-X – Tiempo T-X. Orden que se dice para que cualquier persona ataque a X minutos antes de que acabe una ronda de batalla. De esta forma, se sorprende al enemigo y puede influenciar mucho el resultado de una batalla.








V1, V2, V1.X – Diminutivos que se usan para hablar de las versiones por las que ha pasado eRepublik. V1 fue la más popular de todas, después se pasó a la V2, donde la experiencia del juego cambió radicalmente, haciéndolo más parecido a Los Sims que a cualquier simulador social (administración del tiempo, batallas con mapas reales, diferenciación de armas…). Sin embargo, tras el TREMENDO fracaso obtenido por los admins, se ha vuelto hacia una versión 1.X, donde se mantienen los pilares de la V1, pero con sutiles cambios que siguen sin gustar.

Vitalidad – Cualidad que tiene el ciudadano a la hora de entrenar, trabajar, y luchar en las batallas. También es una cualidad de la comida o las casas para aumentarla.

VR – Vida Real. Todo lo que acontece al exterior de eRepublik, en la vida real de cada persona. Por ejemplo, que España ganara el Mundial de Sudáfrica es un hecho de la VR, que no afecta a eRepublik.





Wargame – Véase Training War.

Wellness – Véase Vitalidad.

WP – Wellness Pack o Wellness Box. Paquete de vitalidad que se compra por 0.5 GOLD y que te permite incrementar ésta en 10 unidades. Por ahora, no tiene límites diarios, cuando antes era de 40.


Logotipo identificativo de Wellness Pack

W&F – Work & Fire, Trabajar y ser despedido. Técnica empresarial que se utiliza para sacar el mayor beneficio económico a corto plazo, almacenando todo el material posible para ponerlo en el mercado y sacar un beneficio casi instantáneo debido al gran volumen de demanda de producto.











Esto es lo que se ha recopilado hasta el momento, si ven que falta alguno o quieran agregar algo mandar MP y se agregara.