[LT MoFa] [LV/LT] From Lithuania with love!!!

Day 1,335, 12:59 Published in Latvia North Macedonia by Uzsienio reikalu ministerija



Latvian version:

Labdien, draugi, eLatvijas pilsoņi.
Pēc eLietuvas Prezidenta iniciatīvas (un Ārlietu ministrijas ieteikuma) Lietuviešu tautas vārdā mēs gribētu vērsties pie mūsu brāļiem Latviešiem. Šīs ziņas domu var uzskatīt par pateicību vai pat par atzīšanos mīlestībā!

Pēdējie 3 mēneši ABC aliansei bija neticami. Piedzīvojām ļoti svarīgus notikumus:

- karu ar Ukrainu;
- Latvijas valsts iznīcināšanu;
- sodījām Krieviju un izglābām Latviju no okupantiem;
- manipulējām ar ziņu avotiem un likām noticēt pārējiem, ka Krievija iestāsies ABC;
- iekarojām Somiju;
- nodūrām Norvēģiju;
- uzbrukām, cīnījāmies un arī tālāk cīnīsimies ar Krieviju;
- nepalikām nekādu iespēju Baltkrievijas egzistēšanai.

Neliksies ka tas ir maz?

Kāpēc mēs rakstām šo ziņu? Tāpēc, ka mēs redzam ka Latvijai ir grūti bez kara. Ka viņas cilvēki dažreiz jūtas atstumti vai abižoti dēļ tā , ka Lietuvai un Igaunijai ir kara darbības, bet Latvieši ir spiesti palīdzēt, domājot, ka nenesot nekādas vērtības.

Neskatoties uz visu, mēs esam ļoti pateicīgi par Latvijas pilsoņu pacietību, atbalstu un saprašanu. Vienmēr vērojam jūs cīnamies par ABC, par Lietuvu. Novēlam jums karu 😃
Protams labā nozīmē, lai jūst izdzīvotu spēlēs interesantumu, izmantotu NE bonusu un jums būtu stimuls, lai jūs paliktu stiprāki. Kamēr mēs rakstām šo ziņu, Baltkrievija cenšās atbrīvoties, tad arī varbūt novēlējums piepildīsies? 🙂

Šī situācija nav parasta. Mēs parakstījām MPP ar Argentīnu, kura izstājās no Terra alianses un kļuva par neitrālu valsti. Kā kļuva zināms, ONE bija citi plāni un mēs gandrīz vai nepasliktinājām attiecības ar viņu. Propoganda izplatījās ātri, tādēļ ONE parakstīja šo MPP negribīgi, domādama, ka mēs cīnīsimies pret viņu. Saticīgi apspriežot šo jautājumu ABC piekrita neturpināt MPP ar Argentīnu, ar to piekāpjoties.

Parasts eRepublik pilsonis domā, ka ABC ir marionetes alianse, kura klausa ONE. Pasvītroju, ka tā nekad nav bijis. Maksimums ko mēs piedāvājam ir partnerība, kā arī draudzība. Mēs pat viena citai neesam vadones ABC starpā, tad kā mēs ļausim, lai kāds mums saka ko mums darīt?

Tieši tādēļ, mēs ļoti sāpīgi pieņemam, ka Polija karo par Baltkrieviju. Ar mums neviens nerunāja, neapspriedās. Bet izrādās, ka Baltkrieviem bija saruna ar Poliju, un viņi sarunāja, ka viņiem tiks atdots viens reģions. ABC šo sarunu veidu neatbalsta, mēs vairs nepiekāpsimies! Reģionu ir iespējams atdot tikai pēc speciāli domātām sarunām, kā arī garantijām no visām pusēm, ka tas ir droši, tas atmaksājas, un viss ir motivēts. Ja mums runā aiz muguras ko mums darīt, un ko nē, tad katrs uzsāktais un uzvarētais RW beigsies ar NE un alianses atbalstu. Kaut arī Polijas MoFA saka ka neatbalsta PTO’nieku iniciatīvu, mums ir pamats šaubīties. Domāju plašāk par šā brīža notikumiem jūs informēs Latvijas CP. Jebkurā gadījumā, apsolu jums Lietuvas atbalstu gan militārajā jomā, gan diplomātijā!

Lietuvas prioritāte - ABC, konkrētāk attiecības ar Latviju (protams arī ar Igauniju). Būtu ļoti jauki ja jūsu valsts atsūtītu pie mums vēstnieku, kurš palīdzētu ar ikdienas jautājumiem, kā arī stiprinātu mūsu valstu attiecības. To pašu grasāmies darīt arī mēs.

Novēlu, lai jūs noturētos pret Krievijas, kā arī pret Baltkrievijas mēģinājumiem izdarīt PTO jūsu valstī. Mums ir informācija, ka tas tiek mēģināts darīts diezgan bieži. Lūk... Tāda ir citu valstu iekarošanas cena. Esiet modri un ja būs nepieciešams mēs jums palīdzēsim atsūtot ATO vienību. Bet domāju, ka nav pamata panikai un jūs paši zināt, kas jādara.

Personīgi gribētu pateikties par sadarbību.
Nameisis;
Bumtease;
Svolo4;
kalvis3

Tie ir tie 4 prezidenti, ar kuriem man bija gods sadarboties savu 3 termiņu laikā. Viņi visi ir forši cilvēki, kuri ļoti cenšās savas valsts labā. Nameisim gribētu pateikties par mērenumu, kā arī karot gribēšanu. Bumtease par viņa diplomātiskumu. Viņš atviegloja manu darbu, jo runāja ar mani krieviski. Svolo4am par to ka neļāva Latvijai sadrupēt. Kalvim3 par gribēšanu sadarboties un viņa uzmanību par sabiedroto vajadzībām.

Es ticu, ka mūsu valstis arī turpmāk ies kāju pie kājas (turoties rociņās, hehe), ka kopā karosim un kopā kļūsim stiprāki.

Nākotne pieder ABC!

Hail Latvia!
Hail Lithuania!
Hail ABC!


Pateicos par tulkojumu Lietuvas vēstniekam Latvijā
ArtursLV

eLietuvas Prezidents (un vietējais dievs)
gliookas II





Lithuanian version:


Sveiki, draugai, eLatvijos piliečiai.

eLietuvos Prezidento iniciatyva (ir Užsienio reikalų ministerijos pritarimu) lietuvių tautos vardu mes norėtume kreiptis į brolius latvius. Šios žinutės esme galima laikyti padėką arba netgi prisipažinimą meilėje!

Pastarieji 3 mėnesiai ABC aljansui buvo neįtikėtini. Patyrėme labai svarbius įvykius:
- karą su Ukrainą;
- Latvijos valstybės išnaikinimą;
- nubaudėme Rusiją ir išvadavome Latviją nuo okupantų;
- manipuliavome viešaisiais ryšiais ir privertėme patikėti visus, kad Rusija įstos į ABC;
- užkariavome Suomiją;
- papjovėme Norvegiją;
- puolėme ir keršijome ir toliau pjausime Rusiją;
- nepalikome jokių galimybių egzistuoti Baltarusijai.

Nemažai, tiesa?

Kodėl mes rašome šį pranešimą? Dėl to, kad mes matome, kaip Latvijai sunku be karo. Kaip jos žmonės kartais jaučiasi atstumtais arba nuskriaustais dėl to, kad Lietuva ir Estija turi karinius veiksmus, o latviai privalo padėti, atrodo, neturėdami naudos.

Nepaisant visko, mes esame labai dėkingi Latvijos piliečiams už didžiulę kantrybę, už palaikymą ir supratingumą. Nuolat stebime jus kovojančius už ABC, už Lietuvą.
Linkime jums karo 😃 Gerąja prasme, aišku, tik dėl to, kad ir jus patirtumėte žaidimo smagumą, pasinaudotumėte NE bonusu ir turėtumėte stimulą stiprėti.
Kol rašėme šią žinutę, Baltarusija bando išsivaduoti, tai galbūt ir palinkėjimas bus pranašiškas? 🙂

Situacija nėra paprasta. Mes pasirašėme MPP su Argentina, kuri išėjo iš Terra aljanso ir pasiskelbė neutrali. ONE, kaip paaiškėjo, turėjo kitokių planų ir mes vos ne pabloginome santykius su jais. Propaganda sklinda greitai, todėl ONE priemė šį MPP neigiamai, galvodama, kad mes kovosime prieš juos. Klausimas išspręstas taikiai, ABC sutiko nepratęsti MPP su Argentina darydama nuolaidą.

Dažnas ePasaulio pilietis mano, kad ABC yra marionetinis aljansas paklustantis ONE valiai. Pabrėžiu, kad taip niekada nebuvo. Maksimum ką mes suteikiame - partnerystę bei draugystę. Mes netgi viena kitai nevadovaujame ABC viduje, tai kaip leisime, kad mums kažkas nurodytu ką turime daryti?

Būtent dėl to mes labai skaudžiai priimame tai, kad Lenkija kariauja už Baltarusiją. Su mumis niekas nesitarė, nesikalbėjo. O pasirodo, kad baltarusiai turėjo pokalbį su lenkais ir susitarė, kad jiems bus grąžintas vienas regionas.
ABC šį būdą spręsti reikalus nepalaiko, nuolaidų nedarysime! Regioną įmanoma atiduoti tik po tam tikrų derybų bei garantijų iš visų pusių, kad tai saugu, apsimoka ir motyvuota. Jeigu mums už akių bus sprendžiama ką mes turime daryti, o ko ne, visi pakelti ir laimėti RW pasibaigs NE skelbimu su aljanso parama. Nors Lenkijos MoFa ir sako, kad jie nepalaiko PTO’erių iniciatyvos, bet turime pagrindą abėjoti...
Manau plačiau jus informuos apie susidariusią padėtį Latvijos CP. Bet kuriuo atveju, pažadu jums paramą iš Lietuvos: kaip karinę, taip ir diplomatinę!

Lietuvos prioritetinė kryptis - ABC, konkrečiai santykiai su Latvija (ir Estija, kas be ko). Labai būtų smagu, jeigu jūsų šalis atsiųstų mums ambasadorių, kuris galėtu mums padėti kasdieniais klausimais ir padėtu stiprinti ryšius. Tą patį ketiname greitu metu padaryti ir mes.

Linkime, kad jus atsilaikytumėte prie Rusijos bei Baltarusijos bandymus atlikti PTO jūsų šalyje. Turime informacijos, kad tai bandoma atlikti nuolat. Ką gi... Tokia kitų šalių užkariavimo kaina. Būkite budrūs ir reikalui esant mes padėsime jums atsiuntę ATO būrį. Bet, manau, nėra pagrindo panikai ir jūs patys žinote ką daryti.

Atskirai norėčiau padėkoti už bendradarbiavimą: Nameisis;
Bumtease;
Svolo4;
kalvis3.

Tai tie 4 Prezidentai, su kuriais turėjau garbę bendrauti per savo 3 kadencijas. Jie visi puikūs žmonės ir labai stengiasi dėl savo šalies. Nameisis norėčiau padėkoti už jo santūrumą bei karingumą. Bumtease už jo diplomatinius sugebėjimus ir nuolaidą man asmeniškai (jis palengvino man kalbėjimo naštą ir bendravo su manimi rusiškai). Svolo4 už tai, kad neleido Latvijai subyrėti. Kalvis3 už norą bendradarbiauti ir jo dėmesį sąjungininkų poreikiams.

Tikiu, kad mūsų šalys ir toliau eis vienu keliu koja kojon (besilaikant už rankyčių, hehe), kad mes kariausime kartu bei stiprėsime kartu.

Ateitis priklauso ABC!!!

Hail Latvia!
Hail Lithuania!
Hail ABC!


Dėkoju už vertimą bei koregavimo darbus Lietuvos ambasadoriui Latvijoje ArtursLV

eLietuvos Prezidentas (ir vietinis dievaitis)
gliookas II