Join the new world

Kedves Olvasók!

Mielőtt még belekezdenék a fordításba, hadd említsem meg pár szóval tegnapi napom egyik legkellemesebb meglepetését, ami az Új Kroovy-díj jelölésem. Nem mondanék róla igazából semmi érdemlegeset, mivel a link alatt lehet róla olvasni, amit megemlítenék vele kapcsolatban az annyi, hogy nagyon jó ötletnek tartom. Nem azért, mert jelölt lettem, hanem azért, mert első kézből tudom így, hogy milyen jó érzés egy kezdő játékosnak, illetve kezdő újságírónak egy ilyen jelölés. Így érzi igazán valaki, hogy érdemes dolgoznia, sub ide, sub oda, és így még nagyobb kedvet csinál ahhoz, amiért eme díj által is elismerve lett, ha nyer, ha nem. Lehet, hogy az ötlet régi, lehet, hogy koppintás, de az értéke szerény véleményem szerint nem csökkent, bár nem tudhatom, mekkora volt annak idején 🙂 Gratulálok hát az ötlet újraélesztéséhez, és köszönöm a jelölést!

Rátérve a cikkre: a mai fordítás egy tegnap megjelent horvát külügyi jelentés magyarítása, ami részben nem aktuális, hiszen idővel egy-egy dolog változik, de attól még érdekes lehet, és a java nem idejétmúlt. Amit tudok, a cikk végén frissítem.
Eredeti cikk

---

Ebben a számban nagyköveteink rövid jelentését tesszük közzé, ma a következő témák vannak terítéken:

BiH kilépése EDEN-ből
Jelentés Mexikóból
Jelentés Svédországból
Jelentés Argentínából



BiH kilépése EDEN-ből

BiH kilépésének az oka EDEN-ből az, hogy a szövetség, a bosnyák elnök szavai szerint, elkezdte megkerülni. Megköszönték EDEN-nek a támogatást, amíg a szövetségben voltak, de az utóbbi időben elégedetlenek voltak a szövetség bánásmódjával. BiH polgárai tudták, hogy állandóan fennállt annak a veszélye, hogy eSzerbia eltörölheti őket, de amikor segítséget kértek EDEN-től, a szövetség nem támogatta a megsegítésüket, vagyis a szövetségnek, az ő véleményük szerint, nem volt elsődleges célja BiH fennmaradása.



Kilépésével EDEN-ből BiH lehetőséget lát abban, hogy ne függjön senkitől és aláírjanak MPP-t azzal akivel ők szeretnének és így az akaratuk érvényesül. Úgy látják, ha EDEN segítségével nem tudják visszaszerezni régióikat, a függetlenség segítségükre lesz ebben.

by horvát nagykövet BiH-ban: hrxxx



Jelentés Mexikóból

Mexikó proONE állam és pillanatnyilag NE Portugáliának. Nincs hivatásos hadseregük, az emberek többsége elköltözött Mexikóból, ami lengyel és spanyol kontroll alatt áll. Ami a nyersanyagokat illeti, halat, gyümölcsöt, gumit és salétromot birtokolnak, az állam számláján pedig több, mint 700 000 MXN és 300 gold van.



A portugálok és a mexikóiak a béke kérdésében egyeztetnek, de az a probléma, hogy Mexikó irányítja Lisszabont, az eredetileg portugál régiót. Pillanatnyilag 300 aktív játékosa van, de többségük a szomszéd országokban (Venezuela, Peru, Brazília) tartózkodik, mivel Mexikónak nincs saját serege.

by horvát nagykövet Mexikóban: Valkirya Vala



Jelentés Svédországból

Svédország jelenleg nem áll háborúban, de van néhány meghódított lengyel és norvég régiója,




és megszállták Dániát.



17 régiót birtokolnak.

Polgárok
Összes aktív játékos - 2281
Mai új játékosok - 25
Játékos átlagszintje - 13

Erőforrások
Nem birtokolnak minden erőforrást. Amijük van, marha, hal, alumínium, szarvas, vas, gyümölcs és olaj.

Politika
Svédország elnöke w3st3rb3rg, aki 269, vagyis 43,6% szavazatot kapott.
A kongresszusnak 34 tagja van, elnöke Caleo.

by horvát nagykövet Svédországban: Filip67



Jelentés Argentínából

Horvátország és Argentína viszonya kitűnő, segítettünk Argentínának amikor csak tudtunk, ők pedig támogatják Horvátország újabb kezdeményezéseit. Argentína el volt törölve a spanyol háború után és más ellentétek miatt Peruval és Paraguayal, de nagyon gyorsan visszatért a térképre az RW-k által. Először látok ilyet, hogy egy ország, amelyik ennyi fronton háborúzik egy időben és egyszerre 4 régiót szerez vissza.




Argentína MPP-t írt alá Ausztráliával, csak azért, hogy Új-Zélandnak borsot törjön az orra alá (amivel Ausztrália hadban áll). De az indonézek nem voltak túl boldogok és aláírtak MPP-t Peruval, Argentína ellenségével. Spanyolország kérte, hogy Indonézia döntsön saját pozíciójáról, ezért ma bejelentették, hogy Indonézia belép a ONE-ba (http://www.erepublik.com/es/article/-aaee-mpps-y-m-aacute-s-asuntos-1833271/1/20). (Sajnos ezt a nyelvet nem beszélem, így nem tudom nektek lefordítani.)

Az argentin háborúban a függetlenségért Brazília, Horvátország, Törökország és Indonézia harcoltak, és Románia szintén aki az esti órákban segített. Ma Argentínának, miután Spanyolország törölte, 4 régiója van és a többi régió felszabadításáért küzd.

by horvát nagykövet Argentínában: Valkirya Vala



MoFA team: Dorky, Dalibor, Ivica_Kavasaki

---

Nos, amivel ezt ki tudnám egészíteni az annyi, hogy a spanyolok már nincsenek jelen Argentínában, az utolsó RW-t is elvesztették. A többi ország ügyeivel pedig nem szoktam foglalatoskodni, de utána lehet nézni a változásoknak.
Köszönöm a figyelmeteket!
Vote, Sub, Comment!
xSLDx