[Horvát Elnöki Sajtó] Első hozzászólás (fordítás)

Day 1,356, 11:35 Published in Hungary Hungary by xSLDx


Kedves Olvasók!

eHorvátországban, akárcsak nálunk, lezajlottak a választások, amit ott Olivaneksa nyert meg 731 szavazattal, ami az 1731 beérkezett szavazat 42,23 %-a. A csata szoros volt a mögötte mindössze 45 szavazattal lemaradó berinnivel szemben.


(A nagyobb méretért kattints a képre!)

Az eHorvát szavazással kapcsolatban a napokban fordítok majd előreláthatólag néhány cikket, az elsőt máris olvashatjátok, melyet Olivaneksa intézett a honfitársaihoz és amiben egy mondat erejéig minket is megemlít.
Eredet cikk






Tisztelt eHorvátok,
engedjétek meg, hogy mint eHorvátország elnöke első alkalommal forduljak hozzátok. Ezúttal köszönöm mégegyszer mindenkinek a szavazatokat és a gratulációkat.



Bár még alig telt el 24 óra a mandátumból, már sok minden történt.

Az első dolog, amit szeretnék megmagyarázni, a felszabadító háború a szlovéniai Prekmurje régióban. Ezt azért kezdtük, hogy megakadályozzuk eLengyelország hozzáférését az eHorvát határhoz. Bár a fontosabb kérdésekről népszavazást ígértem, ez túl gyorsan történt a hatalomra jutás után, és még nem áll minden készen. Ezúttal megmagyarázom miért volt ez okos dolog ebben a pillanatban.
Bár sokan várták ezt a háborút, senkinek nincs oka gyávának nevezni minket. Természetesen senki nem olyan bolond, hogy nézze, amint valaki az ő területéhez közelít és nem tesz semmit, amikor meg akarják támadni az eredeti régióit. Az első próbálkozások arra irányultak, hogy Bavaria kitörjön a lengyel fennhatóság alól, de ez sikertelen volt. Ahogy láthattátok a szomszédos eMagyarországon folyamatban van egy törvény megszavazása NE Horvátországról, ami jelenleg nagyon jól áll és valószínűleg meg is szavazzák. Maga a háború a magyarokkal nagyon nehéz lesz és még csak gondolni sem kell rá, mi lenne, ha csatlakoznának hozzájuk a lengyelek. Tehát nincs ok búsulni, háború lesz és az egységre nagyobb szükség van, mint valaha. Belátom, a népszavazást meg kellett volna tartani, ezúttal kérek elnézést. Remélem, ezért nem fogtok haragudni rám.



Ami a pénzügyeket illeti, a Horvát nemzeti bankban, ma 10 órakor, 165747.54 HRK, 5.38 GOLD és valamennyi idegen valuta van. Észrevehettétek, hogy az első kongresszusi adomány az állami pénztárból a Gazdasági minisztérium orgjára ment, mert még mindig az állami orgok hozzáférésére várunk. Ez még 99999 HRK. Ez nem nagy pénz, meg kell adni néhány régi adósságot, de hiszem, hogy okos (talán néhány megszorítással az első pár napban) és racionális költekezéssel ez is megoldódik.



Itt láthatjátok még egyszer a kormány összetételét:
Miniszterelnök: berinni
Külügyminiszter: antjerci
Külügyminiszter helyettes: frutek666
Hadügyminiszter: overk
Hadügyminiszter helyettes: msabdeli
Hadügyi tanácsadói: zdlemmy és radens
Oktatási miniszter: ancica1804
Gazdasági miniszter: figuar_zg
Kommunikációs miniszter: nexus2012
Kommunikációs miniszter helyettes: Josx

Remélem hamarosan minden pozíció be lesz töltve, hogy minél előbb megkezdődhessen a munka.



A MoD első hozzászólását itt olvashatjátok: http://www.erepublik.com/en/article/prvo-obra-anje-moda-07-08-2011--1837677/1/20


Olivaneksa




Itt adaléknak linkelném a fent említett szavazást az NE-ről, amit a cikk említ, hátha valaki nincs képben róla: LINK

További szép estét!
Vote, Sub, Comment!
xSLDx