Četiri puna meseca neprestane borbe

Day 1,521, 14:26 • Published in Indonesia Austria • by Vojvoda Dragan

Dragi prijatelji,

već duže vremena se kanim da objavim nešto lepo i nadam se za dosta vas interesantno.
Ali kad nešto spremim, sve se nešto izdešava i ja pomerim, međutim, danas je baš pravi trenutak da vam to kažem.

Naime reč je o mom sinu Borisu! Kada se samo setim kroz šta smo prošli pre samo četiri meseca, sav se naježim. Znam koliko vas je prolazilo kroz sav onaj pako sa nama. Koliko nas sa svih strana eRepublika, bez obzira kom esavezu, kojoj ezemlji, kojem ekontinentu, a ujedno i RL zemljama i kontinentima pripadali, je uložilo maksimalo napore i pružilo podršku u našoj zajedničkoj borbi da se izborimo za Borisov mali i tek započeti život!

A pošto danas punimo 4 meseca od kad se mali zemljanin pojavio i kako smo juče bili na kontroli i sve je ok, obaveštavamo sve dobre ljude ovog eSveta i RL sveta i sve naše prijatelje ma gde oni bili, da smo dobro i da fino napredujemo.

Svi nalazi su nam ok, iako smo pre samo nedelju dana bili zaglavili u bolnici opet, ovog puta zbog laringitisa. Juče smo se izmerili i imamo 7 kg i 63 cm. Od terapija pijemo samo propranolol koji smo takodje sveli skoro na minimum, a antiaritmik amiodaron smo izbacili ima već puna dva meseca.

Eto toliko od nas za ovo javljanje i velikiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii pozdravvvvvvvvv svima od Borisa!




English version:

Dear friends,

For a long time already I’ve intended to announce something beautiful and hopefully interesting to you. But everytime I get things ready, different stuff happens and I postpone it. However, today seems the right day to tell it.

It is about my son, Boris. Just when I remember days we went through just 4 months ago, I shudder. I know how many of you went through all that hell with us. How many of you, from all over eRepublic, no matter what ealliance, which ecountry and econtinent, also RL country and continent belongs to, tried really hard and gave your best in supporting our joint effort in fight for this little life that has just started!

And since today is 4 months since the little man came to life, and since we went through exhaustive examinations yesterday, we announce to all the good people of this eWorld and RL world no matter where they are, that we are fine and are making good progress. All the analyses went well, although we were hospitalized again, this time for laryngitis. Yesterday we took measures and we have 7kg and 63cm. The only medicaton we are still using is Propranolol, minimally, and we quit Amiodarone 2 full months ago.

That’s all for now, and a great hug to you all from Boris!